Briggs & Stratton 133400 Instrucciones De Mantenimiento & Operación
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Briggs & Stratton Corporation
Milwaukee, Wisconsin 53201
www.briggsandstratton.com
Operating & Maintenance Instructions
GB
Betriebsanleitung & Wartungsvorschriften
D
Drifts og vedligeholdelsesvejledning
DK
Instrucciones de Mantenimiento & Operación
E
Instructions d'utilisation et de maintenance
F
Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßáò & ÓõíôÞñçóçò
GR
Istruzioni per l'uso e la manutenzione
I
Anvisninger for bruk og vedlikehold
N
Gebruiksaanwijzing
NL
Instruções de operação e de manutenção
P
Instruktionsbok
S
Käyttö & Huolto ohjeet
SF
Copyright 2000 by Briggs & Stratton Corporation
133400, 134400
FORM NO. MS-6329-7/00
PRINTED IN U.S.A.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Briggs & Stratton 133400
Resumen de contenidos para Briggs & Stratton 133400
- Página 1 133400, 134400 Operating & Maintenance Instructions Betriebsanleitung & Wartungsvorschriften Drifts og vedligeholdelsesvejledning Instrucciones de Mantenimiento & Operación Instructions d'utilisation et de maintenance Ïäçãßåò Ëåéôïõñãßáò & ÓõíôÞñçóçò Istruzioni per l'uso e la manutenzione Anvisninger for bruk og vedlikehold Gebruiksaanwijzing Instruções de operação e de manutenção Instruktionsbok Käyttö...
- Página 2 Ê Ë Í Ì Ê Ë Ê ° ° Ê Ë Ì Í Ì Í...
-
Página 21: Cómo Usar Las Figuras Del Manual
Cómo Usar las Figuras Componentes del Motor Símbolos de Peligro y Significados del Manual (vea la fig. Ê Ò Símbolos Internacionales y Significados Precauciones de Seguridad • • • • •... - Página 22 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •...
- Página 23 Recomendaciones para el Aceite (vea la fig. Parada (vea la fig. Ê Ë Ì Í Arranque (vea las figuras Ajustes Ê °$ °$ (vea la fig. (vea la fig. Ê °$ °$ Ë Ë Ì Ì Í Í Î Ê...
-
Página 24: Programa De Mantenimiento
Programa de Mantenimiento Í PALANCA ACELERADOR DEL CARBURADOR Î Î TORNILLO VELOCIDAD DE RALENTI (vea las figuras Mantenimiento Ï (vea las figuras Programa de Mantenimiento Ï Ê Limpie con mayor frecuencia bajo condiciones de mucho polvo, o cuando se presenten (vea la fig. - Página 25 Bodegaje Servicio (vea las figuras ...
- Página 26 Acerca de la Garantía de Su Motor Póliza de Garantía del Propietario del Motor Briggs & Stratton Los motores usados en carreras competitivas o en trayectorias comerciales o de renta no están cubiertos por la garantía. 5.852.951 5.642.701 5.497.679...
- Página 33 Ðþò íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôéò åéêüí ÅîáñôÞìáôá êéíçôÞñá Óýìâïëá Êéíäýíïõ êáé ç Óçìáóßá ôïõò ôïõ åã÷åéñéäßïõ (âëÝðå åéê 1 ÊéíçôÞñáò ÌïíôÝëï Ôýðïò Êùäéêüò xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Ê Ò ÄéåèíÞ Óýìâïëá êáé ç Óçìáóßá ôïõò ÐñïöõëÜîåéò áóöÜëåéáò ÏÉ ÏÄÇÃÉÅÓ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ & ÓÕÍÔÇÑÇÓÇÓ ÐÅÑÉÅ×ÏÕÍ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÏÉ ÏÐÏÉÅÓ ÐÑÉÍ...
- Página 34 ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ÊÁÔÁ ÔÇÍ ÁÍÁÐËÇÑÙÓÇ ÊÁÕÓÉÌÏÕ • • • • • • • • ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ • • ÊÁÔÁ ÔÇÍ ÅÊÊÉÍÇÓÇ ÔÏÕ ÊÉÍÇÔÇÑÁ • ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ • • ÐÑÉÍ ÁÐÏ ÔÇÍ ÅÊÔÅËÅÓÇ ÑÕÈÌÉÓÅÙÍ ¹ ÅÐÉÓÊÅÕÙÍ • • • ÊÁÔÁ ÔÏ ×ÅÉÑÉÓÌÏ ÔÏÕ ÅÎÏÐËÉÓÌÏÕ ÊÁÔÁ...
- Página 35 ÓõóôÜóåéò ãéá ôï ëÜäé Ðáýóç ÅëÝãîôå ôç óôÜèìç êáõóßìïõ (âëÝðå åéê. (âëÝðå åéê. Ï êéíçôÞñáò áðïóôÝëëåôáé áðü ôç Briggs & Stratton ÷ùñßò ëÜäé. Ðñéí íá ôïí åêêéíÞóåôå, ãåìßóôå ôïí ìå ëÜäé. Ìçí ôïí õðåñðëçñþíåôå. Ê Ë Ì Í Åêêßíçóç (âëÝðå åéê. Ñõèìßóåéò...
- Página 36 ÌÏ×ËÁÓ Í ÃÊÁÆÉÏÝ Ï Ðñüãñáììá ÓõíôÞñçóçò Î Î ÂÉÄÁ ÑÕÈÌÉÓÇÓ ÔÁ×ÕÔÇÔÁÓ ÓÔÑÏÖÙÍ ÓõíôÞñçóç óõíÝ÷åéá ÑÅËÁÍÔÉ Ðñþôåò 5 þñåò ÓõíôÞñçóç ìðïõæß (âëÝðå åéê. ÊÜèå 5 þñåò Þ êáèçìåñéíÜ ÓõíôÞñçóç (âëÝðå åéê. Ðñüãñáììá ÓõíôÞñçóçò ÊÜèå 25 þñåò Þ êÜèå åðï÷Þ Ï ÊÜèå 50 þñåò Þ êÜèå åðï÷Þ Ï...
- Página 37 ÁðïèÞêåõóç ÅîõðçñÝôçóç ÁëëáãÞ Ëáäéïý (âëÝðå www.briggsandstratton.com åéê. ...
- Página 75 Ï Ê Ð Í Ì Ë Î Ë Í Ì Ì Ë Ï Ï Ï Ï Ï Í Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï 0.030” (.76mm) Ï...