Franke ZAQUA013 Instrucciones De Montaje Y Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation and operating instructions
Notice de montage et de mise en service
Instrucciones de montaje y uso
Istruzioni per il montaggio e l'uso
Montage- en bedrijfsinstructies
EA-Nr.:
FAR-Best.-Nr.:
EA-Nr.:
FAR-Best.-Nr.:
Franke Aquarotter GmbH, Germany
ZMI_001_2000100853-ZAQUA075_#SALL_#AQU_#V3.fm/16.04.09
7612982078750
2000100853
ZAQUA075
7612982074790
2000100857
ZAQUA013
Montaż i instrukcja obsługi
Monterings- og driftsvejledning
Návod pro montáž a provoz
Asennus- ja käyttöohje
Инструкция по монтажу и вводу в
эксплуатацию
DE
EN
FR
ES
IT
NL
PL
SV
CS
FI
RU
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Franke ZAQUA013
Resumen de contenidos para Franke ZAQUA013
- Página 2 ...................3 Please refer to the graphics in the German Installation and Operating Instructions..................6 Les graphiques sont disponibles dans la notice de montage et de mise en service allemande..................9 Por favor, consulte los gráficos en las instrucciones alemanas de montaje y uso..................12 Per le grafiche fare riferimento alle Istruzioni per il montaggio e l’uso in tedesco.
-
Página 9: Aclaración De Símbolos
0Español Distribuidor eléctrico en T ZAQUA075 ....con tapa protectora ZAQUA013 ....acoplamiento para cable del sistema A3000 open Puede consultar los gráficos en las instrucciones de instalación y funcionamiento alemanas. Índice Aclaración de símbolos ....... . 9 Garantía . -
Página 10: Indicaciones Importantes
Indicaciones importantes • La instalación, la puesta en servicio y el mantenimiento deben ser efectuados únicamente por personal especializado y según las presentes instrucciones. • Se deben seguir tanto la normativa vigente, como las condiciones técnicas de conexión de la empresa local de suministro de agua y energía. •... -
Página 11: Montaje
Montaje ☞ ¡Importante! • Los cables del sistema deben estar tendidos en un tubo vacío. • Los componentes del distribuidor eléctrico en T solamente se pueden montar en un estado sin tensión. • En caso de utilizar otro cable como cable del sistema, tener en cuenta el código de colores modificado.