Philips Azur GC4250/00 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips Azur GC4250/00
Resumen de contenidos para Philips Azur GC4250/00
- Página 1 Azur GC4250...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ENGLISH 4 DEUTSCH 13 FRANÇAIS 22 NEDERLANDS 31 ESPAÑOL 40 ITALIANO 49 PORTUGUÊS 58 NORSK 67 SVENSKA 76 SUOMI 84 DANSK 92 TÜRKÇE 110... -
Página 40: Español
No utilice el aparato si el enchufe, el cable o el aparato estuvieran dañados. Si el cable de red está dañado, siempre debe ser sustituido por Philips, por un centro de servicio autorizado por Philips o por personal cualificado para evitar que se produzcan situaciones peligrosas. - Página 41 ESPAÑOL Coloque el control del vapor en la posición 0 (=sin vapor). Abra la tapa de la abertura de llenado. Incline la plancha hacia atrás. Llene el depósito con agua del grifo hasta la indicación de nivel máximo, utilizando el recipiente de llenado. No llene el depósito por encima de la indicación "MAX".
- Página 42 ESPAÑOL Pulse el botón de control de la temperatura ¢ para seleccionar la temperatura de planchado adecuada. Un bip corto le indicará que la posición de la temperatura ha cambiado. Revise la etiqueta de la prenda para seleccionar la temperatura de planchado adecuada: Fibras sintéticas (por ejemplo, acrílico, nylon, poliamida, poliéster) Seda...
-
Página 43: Cómo Utilizar El Aparato
ESPAÑOL Espere hasta que la plancha alcance la temperatura seleccionada. Oirá un doble bip y la indicación de la temperatura y el símbolo dejarán de parpadear. Cómo utilizar el aparato Cómo planchar con vapor Asegúrese de que haya suficiente agua en el depósito del agua. Seleccione la posición de vapor adecuada.Asegúrese de que la posición de vapor que elija es adecuada para la temperatura seleccionada. - Página 44 ESPAÑOL Supervapor Un potente chorro de vapor ayuda a eliminar las arrugas persistentes. La función supervapor sólo se puede usar a una temperatura entre 2 y la temperatura máxima. Presione y suelte el botón de supervapor. Antigoteo La plancha incorpora una función antigoteo: la plancha deja de producir vapor automáticamente cuando la temperatura es demasiado baja, para evitar que la suela gotee.
-
Página 45: Limpieza Y Mantenimiento
ESPAÑOL La luz azul de alerta comenzará a parpadear, la señal 'OFF' parpadeará en la pantalla y la plancha comenzará a emitir un bip para indicar que la plancha se ha desconectado con la función de auto-desconexión. Una vez que la plancha esté desconectada en el modo de auto- desconexión, se comenzará... - Página 46 ESPAÑOL Sujete la plancha sobre el fregadero, mantenga pulsado el botón Calc-Clean y sacuda suavemente el aparato. De la suela saldrá vapor y agua hirviendo. Las impurezas y las escamas (si hay) saldrán al mismo tiempo. Suelte el botón Calc-Clean cuando deje de salir agua del depósito.
-
Página 47: Garantía Y Servicio
Si necesita información o si tiene algún problema, visite la página web de Philips en www.philips.com o póngase en contacto con el Servicio Philips de Atención al Cliente de su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la Garantía Mundial). Si en su país no hay Servicio Philips de Atención al Cliente, diríjase a su distribuidor local Philips o... - Página 48 ESPAÑOL Problema Causa(s) posible(s) Solución La plancha está enchufada pero la suela Existe un problema de conexión. Compruebe el cable de red, la clavija y está fría. el enchufe. La plancha no produce vapor. No hay suficiente agua en el depósito. Llene el depósito de agua (consulte 'Cómo llenar el depósito del agua').
- Página 101 Philips, Philips...
- Página 102 0 (= 'OFF'.
- Página 103 ¢ ( . . ¢ £...
- Página 104 £ - 1-3 - 4-6 MAX) 0 (=...
- Página 106 'OFF' 'OFF' ¢...
- Página 108 Philips www.philips.com Philips Philips.
- Página 109 'OFF'...
- Página 120 4239 000 54053...