Bosch KTS 5 Serie Manual Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Modules
  5. KTS 5 Serie
  6. Manual original

Bosch KTS 5 Serie Manual Original

Módulo para el diagnóstico de unidades de mando
Ocultar thumbs Ver también para KTS 5 Serie:
Tabla de contenido

  • Deutsch
    • Tabla de Contenido

    • Verwendete Symbolik
      • In der Dokumentation
        • Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
        • Symbole - Benennung und Bedeutung
      • Auf dem Produkt

    • Benutzerhinweise
      • Wichtige Hinweise
      • Sicherheitshinweise
      • Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
      • RED (Radio Equipment Directive)
      • Funkverbindungen
      • Bluetooth
        • Bluetooth-USB-Adapter
        • Hinweise bei Störungen

    • Gerätebeschreibung
      • Verwendung
      • Voraussetzungen
        • Hardware
        • Software
      • Lieferumfang
      • Sonderzubehör
      • Systemtester
        • Diagnoseleiste
        • Anschlussleiste
        • Statusanzeige LED a und LED B
        • Wechseleinsatz (IBOX 01)
      • Bedienung
        • Anschlussplan
        • Hinweise Steuergeräte-Diagnose
        • Firmware-Update

    • 4. Erstinbetriebnahme
      • 4.1 Esi[Tronic] 2.0 Software-Installation
      • Anschluss
      • Modulkonfiguration (DDC)
        • Ersatz- und Verschleißteile

    • 6. Außerbetriebnahme
      • 6.1 Vorübergehende Stilllegung
      • 6.3 Entsorgung und Verschrottung
      • Entsorgung

    • 7. Technische Daten
      • 7.1 Allgemeine Daten
      • 7.4 Bluetooth Class
      • RED (Radio Equipment Directive)

  • English

    • 1 Symbols Used
      • In the Documentation
        • Warning Notices - Structure and Meaning
        • Symbols in this Documentation
      • On the Product

    • 2 User Information
      • Important Notes
      • Safety Instructions
      • Electromagnetic Compatibility (EMC)
      • RED (Radio Equipment Directive)
      • Wireless Connections
      • Bluetooth
        • Bluetooth USB Adapter
        • Troubleshooting

    • 3 Description of Unit
      • Application
      • Prerequisites
        • Hardware
        • Software
      • Delivery Specification
      • Special Accessories
      • System Tester
        • Diagnosis Terminals
        • Terminal Strip
        • Functions of Leds a and B
        • Adapter Insert (Ibox 01)
      • Operation
        • Connection Diagram
        • Notes Concerning Controller Diagnosis
        • Firmware Update

    • 13 4. Initial Start-Up
      • 13 4.1 Esi[Tronic] 2.0 Software Installation
      • Connection
      • 13 4.3 Configuration (DDC)

    • 5 Maintenance
      • 14 6.1 Temporary Shutdown
      • 14 6.2 Change of Location
      • 14 6.3 Disposal and Scrapping

    • 14 7. Technical Data

  • Français

    • 1 Symboles Utilisés
      • Dans la Documentation
        • Avertissements - Conception et Signification
        • Symboles - Désignation
        • Et Signification XXX
      • Sur le Produit

    • 2 Consignes D'utilisation
      • Remarques Importantes
      • Consignes de Sécurité
      • Compatibilité Électromagnétique (CEM)
      • Connexions Radio
      • Bluetooth
        • Adaptateur USB Bluetooth
        • Remarques en cas de Dysfonctionnements

    • 3 Description de L'appareil
      • Application
      • Conditions
        • Matériel
        • Logiciel
      • Contenu de la Livraison
      • Accessoires Spéciaux
      • Testeur de Systèmes
        • Plaque de Diagnostic et de Mesure
        • Barrette de Connexion
        • Fonctions des LED a et B
        • Insert Interchangeable (IBOX 01)
      • Utilisation
        • Schéma de Raccordement
        • Informations Concernant le Diagnostic des Centrales de Commande
        • Mise à Jour du Micrologiciel

    • 77 4. Première Mise en Service
      • 77 4.1 Installation du Logiciel Esi[Tronic]
      • Raccordement
      • Montage du Support de Fixation
      • Nettoyage
        • Pièces de Rechange et D'usure

    • 77 6. Mise Hors Service
      • 77 6.1 Mise Hors Service Provisoire
      • 78 6.3 Elimination et Mise au Rebut

    • 78 7. Caractéristiques Techniques
      • Caractéristiques Générales
        • Korišteni Simboli
        • Važne Napomene
        • Sigurnosne Upute
        • Elektromagnetska Kompatibilnost (EMC)
        • Opis Uređaja
        • Opseg Isporuke
        • Tehnički Podaci
        • Használt Szimbólumok
        • Fontos Tanácsok
        • Biztonsági Utasítások
        • A Készülék Leírása
        • Szállítási Terjedelem
        • Kapcsolási Rajz
        • Első Üzembe Helyezés
        • Karbantartás
        • Üzemen KíVül Helyezés
        • Műszaki Adatok
        • Simboli Utilizzati
        • Nella Documentazione
        • Istruzioni Per L'utente
        • Indicazioni Importanti
        • Indicazioni DI Sicurezza
        • Compatibilità Elettromagnetica (CEM)
        • Sul Prodotto
        • Descrizione Dell'apparecchio
        • Requisiti Necessari
        • Schema Dei Collegamenti
        • Update Firmware
        • Prima Messa in Funzione
        • Installazione del Software
        • Ricambi E Parti Soggette a Usura
        • Messa Fuori Servizio
        • Dati Tecnici
        • 電磁両立性（Emc
      • RED (Radio Equipment Directive)
        • Saugos Nuorodos
        • Prietaiso Aprašymas
        • Siuntos Sudėtis
        • Naudojimo Pradžia
        • Eksploatacijos Sustabdymas
        • Techniniai Duomenys
        • Izmantotie Simboli
        • NorāDījumi Lietotājam
        • Svarīgi NorāDījumi
        • Drošības Norādes
        • Ierīces Apraksts
        • Piegādes Komplekts
        • Ekspluatācijas Sākšana
        • Ekspluatācijas Pārtraukšana
        • Tehniskie Dati
        • Gebruikte Symbolen
        • Belangrijke Opmerkingen
        • Veiligheidsinstructies
        • Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
        • Op Het Product
        • Beschrijving Van Het Apparaat
        • Eerste Inbedrijfstelling
        • Reserve- en Slijtdelen
        • Technische Gegevens
        • Symboler Som Brukes
        • Viktige Henvisninger
        • Inkludert I Leveransen
        • Sette Ut Av Drift
        • Stosowane Symbole
        • Ostrzeżenia - Struktura I Znaczenie
        • Wskazówki Dla Użytkownika
        • Ważne Wskazówki
        • Zasady Bezpieczeństwa
        • Symbole - Nazwa I Znaczenie
        • Opis Urządzenia
        • Zakres Dostawy
        • Schemat Ideowy
        • Pierwsze Uruchomienie
        • Instalacja Oprogramowania
        • Wyłączenie Z Eksploatacji
        • Dane Techniczne
        • Símbolos Utilizados
        • Instruções de Utilização
        • Instruções de Segurança
        • Compatibilidade Eletromagnética (CEM)
        • Descrição Do Aparelho
        • Condições Prévias
        • Âmbito Do Fornecimento
        • Acessórios Especiais
        • Painel de Conexão
        • Aparelho de Teste Do Sistema
        • Esquema de Ligações Elétricas
        • Atualização Do Firmware
        • Primeira Colocação Em Funcionamento
        • Manutenção
        • Peças de Reposição E de Desgaste
        • Colocação Fora de Serviço
        • Dados Técnicos
        • Simboluri Utilizate
        • ObservaţII Importante
        • Instrucţiuni de Siguranţă
        • Descrierea Echipamentului
        • Pachet de Livrare
        • Prima Punere În Funcțiune
        • Montarea Suportului de Fixare
        • Piese de Schimb ŞI Consumabile
        • Scoaterea Din Funcţiune
        • Date Tehnice
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52

Enlaces rápidos

Descargar este manual
KTS 525 (KTS 5 Series)
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
bg Оригинална инструкция
cs Původní návod k používání
da Original brugsanvisning
el Πρωτότυπο εγχειρίδιο χρήσης
es Manual original
et Originaalkasutusjuhend
fi Alkuperäiset ohjeet
fr Notice originale
hr Originalne upute za rad
hu Eredeti használati utasitás
it Istruzioni originali
ja 取扱説明書の原本
lt Originali eksploatacijos instrukcija
lv Oriģinālā ekspluatācijas instrukcija
nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
no Original driftsinstruks
pl Oryginalna instrukcja eksploatacji
pt Manual original
ro Instrucţiuni originale
ru Pуководство по эксплуатации
sk Originál prevádzkového návodu
sl Prevod originalnih navodil za obratovanje
sv Bruksanvisning i original
tr Orijinal işletme talimatı
zh 原始的指南
Modul für die Steuergeräte-Diagnose
Module for control unit diagnosis
Модул за диагностика на управляващи блокове
Modul pro diagnostiku řídicích jednotek
Modul til styreenhedsdiagnose
Μονάδα για τη διάγνωση μονάδας ελέγχου
Módulo para el diagnóstico de unidades de mando
Juhtseadmete diagnostikamoodul
Moduuli ohjainlaitediagnoosiin
Module pour le diagnostic des centrales de commande
Modul za dijagnozu upravljačkih uređaja
Vezérlőegység diagnosztikai modul
Modulo per la diagnosi centraline
コントロール ユニット診断用モジュール
Elektroninių valdymo blokų diagnostikos modulis
Modulis vadības ierīču diagnostikai
Module voor de regeleenheid-diagnose
Modul for styreenhet-diagnose
Moduł do diagnostyki sterowników
Módulo para a diagnose de unidades de comando
Modul pentru diagnoza unităţilor de comandă
Модуль диагностики блоков управления
Modul pre diagnostiku riadiacich jednotiek
Modul za diagnostiko krmilnikov
Modul för styrdonsdiagnos
Kontrol üniteleri arıza teşhisi için modül
控制单元诊断模块
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch KTS 5 Serie

Resumen de contenidos para Bosch KTS 5 Serie

  • Página 3 | KTS 525 (KTS 5 Series) | 3 Robert Bosch GmbH 1 689 989 171 2019-01-04...
  • Página 52 3.5.2 Regleta de conexión 3.5.3 Funciones de los LEDs A y B 3.5.4 Elemento intercambiable (IBOX 01) Manejo 3.6.1 Esquema de conexiones 3.6.2 Instrucciones diagnóstico aparatos de control 3.6.3 Actualización de firmware 1 689 989 171 2019-01-04 Robert Bosch GmbH...

  • Página 53: Símbolos Empleados

    Sím- Denominación Significado RED (Radio Equipment Directive) bolo Por la presente, Robert Bosch GmbH declara que (el Atención Advierte de posibles daños materiales. tipo de equipo radioeléctrico) KTS 525 (KTS 5 Series) Información Indicaciones de la aplicación y otras cumple la directiva europea RED 2014/53/EU.

  • Página 54: Conexiones Por Radio

    RAM (memoria de trabajo) 4 GB o superior http://mediathek.bosch-automotive.com/files/bosch_wa/989/277.pdf Dos puertos USB libres para el adaptador Bluetooth USB y para el cable de conexión USB El producto KTS 525 se puede utilizar con los siguien- tes productos Bosch: FSA 740, FSA 760 BEA 810, BEA 840, BEA 850, BEA 550, BEA 950 3.2.2 Software Para el manejo del KTS 525 tiene que estar instalado y activado en el PC/ordenador portátil el actual software...

  • Página 55: Volumen De Suministro

    Si desea información sobre accesorios especiales, control como p. ej. cables de conexión específicos del vehículo, Se enciende en Error Hardware/ diríjase a su concesionario Bosch. verde Firmware Se enciende en Alimentación de ten- Comprobar la ten- rojo sión >...

  • Página 56: Esquema De Conexiones

    USB. Durante la actualización del firmware la conexión USB no se puede interrumpir. La actualiza- ción del firmware se puede realizar también mediante la DDC (Diagnostic Device Configuration) (ver ayuda online DDC). 1 689 989 171 2019-01-04 Robert Bosch GmbH...

  • Página 57: Primera Puesta En Servicio

    1. Iniciar el DDC ("Inicio >> (todos los programas) >> La obtención de la licencia de ESI[tronic] 2.0 se Bosch >> Diagnostic Device Control"). efectúa mediante un archivo u online. En la ayuda online de ESI[tronic] 2.0 se encuentran instruccio- 2.

  • Página 58: Montaje Soporte De Fijación

    Limpiar la carcasa de los KTS 525 (KTS 5 Series) única- mente con paños suaves y limpiadores suaves. No utilizar 1. Atornillar en el carro Bosch los tres tornillos planos productos de limpieza abrasivos ni trapos de limpieza bas- suministrados (ver fig. 4) tos del taller.

  • Página 59: Puesta Fuera De Servicio

    RED (Radio Equipment Directive) Conexión de radio Banda de Potencia de transmisión frecuencia máxima emitida Bluetooth 2,4 GHz 19,9 dBm Robert Bosch GmbH 1 689 989 171 2019-01-04...

Este manual también es adecuado para:

Kts 525

Tabla de contenido