1. Manuales
  2. Marcas
  3. Technoline Manuales
  4. Estación Meteorológica
  5. WS-9215
  6. Manual de instrucciones

Technoline WS-9215 Manual De Instrucciones

Inalámbrica de 868mhz
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DRAHTLOSE 868 MHz-WETTERSTATION
Bedienungsanleitung
EINFÜHRUNG:
Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb dieser Wetterstation mit drahtloser 868 MHz-
Fernübertragung der Außentemperatur und der Anzeige von Raumtemperatur,
Wettervorhersagesymbolen und Wettertendenzindikatoren. Die Station besitzt ferner eine
funkgesteuerte DCF 77-Uhr mit manueller Einstelloption. Mit nur vier leicht bedienbaren
Funktionstasten eignet sich dieses innovative Produkt ideal für den Einsatz in Heim und
Büro.
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Technoline WS-9215

Resumen de contenidos para Technoline WS-9215

  • Página 142: Estacion Meteorologica Inalámbrica De 868Mhz

    ESTACION METEOROLOGICA INALÁMBRICA DE 868MHz Manual de Instrucciones INTRODUCCION: Felicitaciones por la compra de esta Estación Meteorológica inalámbrica con transmisión por señales de radio de 868MHz, transmite la temperatura al aire libre y nos indica la temperatura interior. Tiene además un reloj DCF-77 radio controlado. Con 4 teclas de funcionamiento fáciles de usar, este producto innovador es ideal para el uso en la casa o en la oficina.

  • Página 143: Funciones Y Caracteristicas

    FUNCIONES Y CARACTERISTICAS: La Estación Meteorológica Pantalla Agujero para colgar Compartimiento de las pilas Teclas de Funcionamiento Travesaño desprendible • Hora radio-controlada DCF-77 con opción de ajuste manual • La función de recepción de la hora puede ser encendida/apagada ON/OFF manualmente (el usuario la puede seleccionar) •...
  • Página 144 • Calendario (no es visualizado en el formato de visualización normal de la pantalla) • Visualización del pronóstico del tiempo con 3 iconos y una flecha Indicadora de las tendencias del tiempo • Visualización de la Temperatura en grados Centígrados (°C) •...

  • Página 145: Puesta En Funcionamiento

    PUESTA EN FUNCIONAMIENTO: Nota: Esta estación meteorológica sólo puede conectar un transmisor. Primero, inserte las pilas en el transmisor de temperatura (lea las instrucciones sobre “Como instalar y cambiar las pilas en el Transmisor de Temperatura” anotadas más adelante). Inmediatamente después y en un periodo de 30 segundos, coloque las pilas en la estación (lea las instrucciones sobre “Como instalar y Cambiar las pilas en la Estación meteorológica”).

  • Página 146: Instalacion Y Cambio De Las Pilas En La Estacion Meteorologica

    transmisor (lea las instrucciones sobre “Montaje/Instalación” y “la señal de “Recepción 868MHz”). Nota: • La estación meteorológica solamente recibe los datos de un solo transmisor en exteriores. • Si después de 10 minutos, la señal DCF no ha sido recibida, pulse la tecla SET para inicialmente poner la hora manualmente.

  • Página 147: Instalacion Y Cambio De Las Pilas En El Transmisor De Temperatura

    Retire la cubierta de las pilas que está en la parte trasera de la estación. Instale las pilas siguiendo los signos de polaridad indicados (vea las marcaciones). Vuelva a colocar la cubierta. INSTALACION Y CAMBIO DE LAS PILAS EN EL TRANSMISOR DE TEMPERATURA El transmisor a distancia necesita 2 pilas del tipo AAA IEC LR3, 1.5V.

  • Página 148: Cambio De Las Pilas

    unidades del sistema necesitarán ser reinstaladas siguiendo los pasos descritos en la puesta en funcionamiento. Esto se debe a que el transmisor asigna un código de seguridad en el momento del inicio de su funcionamiento. Este código debe ser recibido y almacenado por la estación meteorológica en los 3 primeros minutos después de haberle puesto las pilas.
  • Página 149 Tecla SET (Configuración): • Pulséela para entrar en los programas de configuración de las siguientes funciones: zona horaria, ajuste del calendario, ajuste de la recepción de la hora DCF ON/ OFF también para poner la hora manualmente. Tecla + • Sirve para hacer ajustes en varias configuraciones.

  • Página 150: Pantalla Lcd Y Configuraciones

    PANTALLA LCD Y CONFIGURACIONES: Indicador de la Icono de las previsiones del tendencia del tiempo tiempo Icono de recepción Visualización de la hora de la hora Indicador de pilas bajas Temperatura Interior (Estación) Icono de los Mínimos Icono de los máximos Indicador de pilas bajas (Transmisor) Temperatura exterior...
  • Página 151 * Cuando la señal es recibida correctamente en la estación meteorológica, este símbolo se enciende. (Si la señal no es recibida, este icono no es mostrado en la pantalla). De manera que el usuario puede ver si la última recepción fue recibida correctamente (icono encendido) o no (icono apagado).

  • Página 152: La Hora Controlada Por Senal De Radio Dcf

    Sección 3 - TEMPERATURA EN INTERIORES • Visualiza la temperatura actual en interiores • Indicador de pilas bajas (Estación) Sección 4 - TEMPERATURA EN EXTERIORES • Visualiza la temperatura actual en exteriores • Se mostrará un símbolo de recepción de señal indicando que el receptor está recibiendo la señal de temperatura al exterior.
  • Página 153 Una vez que la temperatura al aire libre sea visualizada en la Estación Meteorológica, El icono de la torre DCF empezará a titilar en la esquina superior izquierda de la pantalla. Esto indica que el reloj ha detectado la presencia de la señal de radio y está intentando recibirla. Cuando el código de la hora es recibido, El icono de la torre DCF se quedará...

  • Página 154: Configuracion Manual

    CONFIGURACION MANUAL: Las siguientes configuraciones podrán ser hechas manualmente: • Configuración de la Zona Horaria • Configuración manual de la hora • Ajuste del Calendario • Configuración de la recepción de la hora DCFON/OFF Después de presionar y sostener la tecla SET por cerca de 3 segundos, se activa el modo de programación manual.

  • Página 155: Configuracion Manual De La Hora

    Pulse la tecla SET para confirmar y entrar en el modo de “Configuración manual de la hora”. CONFIGURACION MANUAL DE LA HORA En caso que la estación meteorológica no pueda detectar la señal de la hora radio- controlada DCF (por ejemplo debido a interferencias, distancias de transmisión, etc.), la hora puede ser ajustada manualmente.
  • Página 156 Nota: La unidad seguirá intentando recibir la señal de recepción a pesar de haber sido ajustada manualmente. Cuando recibe la radio-señal, cambiará la hora ajustada manualmente por la hora de la señal de radio. Durante los intentos de recepción, el icono de la señal de recepción DCF parpadeará...

  • Página 157: Ajuste Del Mes

    AJUSTE DEL MES Los dígitos del mes en el LCD Sección 2 empezarán a titilar (viene preajustado en 1). Ponga el mes deseado usando la tecla +. Pulse y suelte la tecla SET para pasar al modo de “Ajuste de la Fecha” Mes (Titilando) Fecha (Titilando) AJUSTE DEL DIA...
  • Página 158 “On” (Parpadeando) El dígito “ON” empezará a parpadear en la pantalla LCD. Utilice la tecla + para apagar ‘OFF’ la función de recepción de la hora. Confirme con la tecla SET y salga de los modos de Ajuste Manual. Nota: Si la función de recepción de la hora DCF es apagada manualmente, el reloj no intentará...
  • Página 159 Soleado Lluvioso Nuboso con intervalos soleados Por cada cambio repentino o significativo en la presión atmosférica los iconos del tiempo se actualizarán de acuerdo con el cambio registrado, para representar dicho cambio registrado en el tiempo. Si los iconos no cambian, entonces esto significa que la presión atmosférica no ha cambiado o que el cambio ha sido demasiado leve para ser registrado por la Estación Meteorológica.
  • Página 160 Nota: Después de la puesta en funcionamiento, todos los boletines del estado del tiempo deberán ser descartados durante las siguientes 12-24 horas. Esto le dará tiempo suficiente a la Estación Meteorológica para recolectar los datos de la presión atmosférica a una altitud constante y por tanto producir un pronóstico de mayor exactitud.
  • Página 161 horas siguientes, ya que esto le dará tiempo suficiente a la unidad para funcionar desde una altitud constante. INDICADOR DE LAS TENDENCIAS DEL TIEMPO Trabajando conjuntamente con los iconos del tiempo se encuentran los indicadores de las tendencias del tiempo (ubicados a la izquierda y derecha de los iconos del tiempo). Cuando el indicador apunta hacia arriba, esto significa que la presión atmosférica del aire esta aumentando y se espera que el tiempo mejore, pero cuando el indicador apunta hacia abajo significa que la presión atmosférica del aire esta bajando y se espera que el tiempo...

  • Página 162: Visualizacion De La Temperatura En Interiores Y De Los Datos Min/Max

    VISUALIZACION DE LA TEMPERATURA EN INTERIORES Y DE LOS DATOS MIN/MAX: Presionado la tecla “INDOOR/RESET” se podrá alternar entre la lectura de la temperatura en interiores visualizando las lecturas de los mínimos y máximos registros de la temperatura registrada y los registros o lecturas de la temperatura actual. temperatura temperatura en interiores...

  • Página 163: Reajuste De Las Maximas/ Minimas Lecturas Registradas

    Parpadeando Parpadeando temperatura temperatura en exteriores en exteriores REAJUSTE DE LAS MAXIMAS/ MINIMAS LECTURAS REGISTRADAS Presionando y sosteniendo la tecla “INDOOR/RESET” por aproximadamente 3 segundos, las grabaciones de los mínimos y máximos registros de la temperatura en interiores y al aire libre se reajustarán a los registros de la temperatura actual, tanto en interiores como al aire libre.
  • Página 164 minutos después de la puesta en marcha (si continuamente no puede recibir la señal de recepción, la sección de datos en exteriores muestra el símbolo “- - -”), por favor verifique los siguientes puntos: La estación o el transmisor deben ser colocados a una distancia mínima de por lo menos 1,5 a 2 metros entre cualquier fuente de interferencia y su lugar de ubicación, lejos de aparatos tales como monitores de ordenadores o televisores.

  • Página 165: Montaje O Instalacion Instalacion De La Estacion Meteorologica

    presentarse problemas de transmisión. La extensión o alcance de transmisión del transmisor a distancia hasta la estación meteorológica es de alrededor de 100 metros (en espacios abiertos). Sin embargo, esta distancia depende en gran medida del ambiente circundante y de los niveles de interferencia.

  • Página 166: Instalacion Del Transmisor De Temperatura

    Utilizando el agujero situado en la parte posterior del aparato, cuelgue la estación meteorológica del tornillo. Recuerde que la unidad debe quedar bien asegurada e instalada en su sitio antes de soltarla. Para apoyarla libremente Con la ayuda del soporte desprendible, coloque la estación sobre cualquier superficie llana.

  • Página 167: Cuidado Y Mantenimiento

    Para colgar en la pared: Asegure el soporte/travesaño en la pared deseada utilizando los tornillos y las anclas plásticas. Cuelgue el transmisor de temperatura en el soporte. Nota: Antes de fijar el transmisor permanentemente en la pared, haga una prueba de recepción, coloque todas las unidades en los lugares deseados y verifique que los datos de la temperatura en exteriores puedan ser recibidos correctamente.
  • Página 168 Si va almacenar la unidad por un largo periodo primero debe retirar las pilas antes de guardarla. • Cuando las pilas se agoten retírelas todas inmediatamente para evitar goteos y daños. Cuando cambie las pilas utilice únicamente pilas nuevas y del tipo recomendado. •...

  • Página 169: Especificaciones Tecnicas

    ESPECIFICACIONES TECNICAS: Rango de medición de la Temperatura: Interior -9.9ºC a +59.9ºC con una resolución de 0.1ºC (Muestra “OF.L” si el registros esta por fuera de este rango) Exterior -39.9ºC a +59.9ºC con una resolución de 0.1ºC (Muestra “OF.L” si el registros esta por fuera de este rango) Intervalo de chequeo de la Temperatura en Interiores : cada 16 segundos Recepción de los datos en exteriores...

  • Página 170: Exclusion De Responsabilidades

    EXCLUSION DE RESPONSABILIDADES • Los desechos eléctricos y electrónicos contienen sustancias peligrosas. Arrojando los desechos electrónicos en bosques, áreas o campos silvestres y/o en zonas no autorizadas dañan enormemente el medio ambiente. • Por favor contacte a las autoridades locales o/y regionales de su localidad para obtener las direcciones de las áreas designadas y autorizadas legalmente para arrojar este tipo de desechos y realizar así...
  • Página 171 • Este producto está diseñado únicamente para ser usado en casa como indicador de la temperatura. • Este producto no deberá ser utilizado para propósitos médicos o para información al público. • Las especificaciones de este producto pueden cambiar sin previo aviso. •...

Tabla de contenido