Candy CCC 60BA Manual De Instalacion Y Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CCC 60BA & CCC 60GH & CCC 60X
& CCC 60N & CCC 60W
ENGLISH--------------------------------------------------------------------------------------page 001
ITALIAN----------------------------------------------------------------------------------------page 016
FRENCH---------------------------------------------------------------------------------------page 032
SPANISH--------------------------------------------------------------------------------------page 047
PORTUGUESE------------------------------------------------------------------------------page 062
POLISH----------------------------------------------------------------------------------------page 078
CZECK (cs) -----------------------------------------------------------------------------------page 094
SLOVENIAN----------------------------------------------------------------------------------page 109
SLOVAK (SK) --------------------------------------------------------------------------------page 124
GREEK-----------------------------------------------------------------------------------------page 139
HUNGARIAN---------------------------------------------------------------------------------page 156
ROMANIAN-----------------------------------------------------------------------------------page 171
CROATIAN (hr) ------------------------------------------------------------------------------page 186
RUSSIAN (ru) --------------------------------------------------------------------------------page 201
UKRAINAN (UK) ----------------------------------------------------------------------------page 217
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Candy CCC 60BA
Resumen de contenidos para Candy CCC 60BA
- Página 1 CCC 60BA & CCC 60GH & CCC 60X & CCC 60N & CCC 60W ENGLISH--------------------------------------------------------------------------------------page 001 ITALIAN----------------------------------------------------------------------------------------page 016 FRENCH---------------------------------------------------------------------------------------page 032 SPANISH--------------------------------------------------------------------------------------page 047 PORTUGUESE------------------------------------------------------------------------------page 062 POLISH----------------------------------------------------------------------------------------page 078 CZECK (cs) -----------------------------------------------------------------------------------page 094 SLOVENIAN----------------------------------------------------------------------------------page 109 SLOVAK (SK) --------------------------------------------------------------------------------page 124 GREEK-----------------------------------------------------------------------------------------page 139 HUNGARIAN---------------------------------------------------------------------------------page 156...
- Página 2 CCC 60BA & CCC 60GH & CCC 60X & CCC 60N & CCC 60W INSTALLATION AND USER’S MANUAL...
- Página 17 CCC 60BA & CCC 60GH & CCC 60X & CCC 60N & CCC 60W LIBRETTO DI USO E INSTALLAZIONE...
- Página 33 CCC 60BA & CCC 60GH & CCC 60X & CCC 60N & CCC 60W MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION...
- Página 48 CCC 60BA y CCC 60GH y CCC 60X y CCC 60N y CCC 60W MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO...
-
Página 49: Precauciones De Seguridad
INTRODUCCIÓN Gracias por elegir esta campana extractora. Este manual de instrucciones está diseñado para proporcionar todas las instrucciones necesarias de instalación, uso y mantenimiento del electrodoméstico. Para que esta unidad funciones de forma correcta y segura, lea detenidamente el manual de instrucciones antes de instalar y utilizar el producto. -
Página 50: No Intente Utilizar La Campana Extractora
superficie de apoyo de los recipientes de cocción de la encimera y la parte inferior de la campana tendrá que existir distancia mínima de: Cocinas de gas: 70 cm Cocinas eléctricas: 70 cm Cocinas de carbón o aceite: 80 cm ... - Página 51 gas u otros combustibles, la cocina debe tener una ventilación adecuada. No instale la campana extractora con una parrilla de gama alta. No deje las sartenes sin vigilancia durante el uso, ya que la grasa o el aceite recalentados pueden incendiarse.
- Página 52 el electrodoméstico. Los niños no deben limpiar ni mantener el producto sin supervisión. Precaución: El electrodoméstico y las partes accesibles de este se calientan durante el funcionamiento. Tenga cuidado de no tocar las resistencias. Los niños menores de 8 años deben mantenerse apartados, a menos que se sometan a supervisión permanente.
- Página 53 electrodomésticos que queman gas u otros combustibles. – Debe existir una distancia mínima entre la superficie de apoyo de los recipientes de cocción de la encimera y la parte inferior de la campana (la distancia debe ser de 70 cm si la campana se instala encima de un aparato de gas).
-
Página 54: Tabla De Contenido
COMPONENTES SUMINISTRADOS Descripción Ilustración Cant. Campana extractora Chimenea Tubo de salida de humos (150 mm de diámetro) Soporte de pared Placa I Placa II Tornillo (4 mm x 40 mm) Tornillo (4 mm x 30 mm) Taco Tornillo (4 mm x 8 mm) Filtro de carbón... -
Página 55: Tornillo
INSTALACIÓN (VENTILACIÓN EXTERIOR) Si dispone de una salida al exterior, la campana extractora puede conectarse como se muestra abajo por medio de un conducto de extracción (tubo de esmalte, aluminio, flexible o de material no inflamable con diámetro interior de 150 mm). -
Página 56: Tornillo
4. Cuelgue el electrodoméstico en el gancho del soporte de pared y fíjelo con 2 tornillos (4 mm x 30 mm). 5. Las placas I y II se utilizan para sujetar la chimenea a la pared. Coloque la chimenea interior dentro de la chimenea exterior. Luego tire de la chimenea interior hacia arriba. - Página 57 Coloque la chimenea en la campana extractora y determine la posición de las placas I y II. Haga orificios para acoplar las placas I y II. Fije la placa I a la pared con dos tornillos (4 mm x 40 mm) y tacos. 6.
-
Página 58: (4 Mm X 8 Mm) Filtro De Carbón
Utilice 2 tornillos (4x8 mm) para anclar la chimenea inferior a la campana extractora. 8. Antes de usar el electrodoméstico, lea las instrucciones y asegúrese de que la potencia nominal de la campana extractora coincide con la potencia nominal de la red eléctrica. - Página 59 Abrir Cerrar NOTA: o Asegúrese de que el filtro está correctamente bloqueado. De lo contrario, podría soltarse y dañar la unidad. o La potencia de aspiración disminuye cuando se acopla el filtro de carbón activado. FUNCIONAMIENTO Botón para apagar el motor Pulse este botón para detener el funcionamiento del motor.
- Página 60 MANTENIMIENTO Antes de efectuar la limpieza, apague la unidad y desconéctela del enchufe. I. Limpieza habitual Utilice un paño suave humedecido en agua templada con detergente suave o un producto de limpieza doméstico. No use estropajos metálicos, productos químicos, materiales abrasivos ni cepillos duros para limpiar la unidad. II.
-
Página 61: Información De La Campana Extractora
Cambie la luz por otra de la misma fundido. potencia. ventilador no funcionan. Información de la campana extractora Símbolo Valor Unidad CCC 60BA y CCC Identificación de 60GH y CCC 60X modelo y CCC 60N y CCC Consumo energético 52,0 kWh/a campana... - Página 62 Consumo de potencia medido en modo 0,00 apagado Nivel de potencia acústica El método de medida y cálculo de los valores de la tabla anterior cumple los requisitos de los Reglamentos (UE) Nº 65/2014 y 66/2014 de la comisión. PROTECCIÓN AMBIENTAL Este producto lleva el símbolo de recogida selectiva de residuos de equipos electrónicos.
- Página 63 CCC 60BA & CCC 60GH & CCC 60X & CCC 60N & CCC 60W MANUAL DE INSTALAÇÃO E DO UTILIZADOR...
- Página 79 CCC 60BA I CCC 60GH I CCC 60X I CCC 60N I CCC 60W INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI...
- Página 95 CCC 60BA & CCC 60GH & CCC 60X & CCC 60N & CCC 60W NÁVOD K INSTALACI A ÚDRŽBĚ...
- Página 110 CCC 60BA & CCC 60GH & CCC 60X & CCC 60N & CCC 60W NAVODILA ZA MONTAŽO IN UPORABO...
- Página 125 CCC 60BA & CCC 60GH & CCC 60X & CCC 60N & CCC 60W NÁVOD NA INŠTALÁCIU A POUŽITIE...
- Página 157 CCC 60BA és CCC 60GH és CCC 60X és CCC 60N és CCC 60W ÜZEMBE ÁLLÍTÁS ÉS FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV...
- Página 172 CCC 60BA & CCC 60GH & CCC 60X & CCC 60N & CCC 60W MANUAL DE INSTALARE ŞI UTILIZARE...
- Página 187 CCC 60BA & CCC 60GH & CCC 60X & CCC 60N & CCC 60W KORISNIČKI PRIRUČNIK ZA UGRADNJU...