Ferm CDM1113S Traducción Del Manual Original
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 18
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
WWW.FERM.COM
CDM1113S / CDM1114S
05
11
25
32
39
46
53
59
65
71
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
Překlad püvodního návodu k používání
CS
Prevod izvirnih navodil
SK
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
Originalios instrukcijos vertimas
LT
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
Traducere a instrucţiunilor originale
RO
Перевод исходных инструкций
RU
Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης 132
EL
ةيلصألا تاميلعتلا ةمجرت
AR
Orijinal talimatların çevirisi
TR
77
83
90
97
104
111
118
124
139
144
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ferm CDM1113S
Resumen de contenidos para Ferm CDM1113S
- Página 1 CDM1113S / CDM1114S Original instructions Eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Překlad püvodního návodu k používání Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 18 Prevod izvirnih navodil Traduction de la notice originale Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Traducción del manual original Originalios instrukcijos vertimas Tradução do manual original...
- Página 2 Fig. A...
- Página 3 Fig. B Fig. C Fig. D...
- Página 4 Close Fig. E Open Fig. F Fig. G...
-
Página 32: Taladro Inalámbrico Con Batería De Iones De Litio De 14.4V / 18V
14.4V / 18V CDM1113S / CDM1114S Máquina de clase II - Doble aislamiento - Gracias por comprar este producto de Ferm. No necesita enchufe con puesta a tierra. Ahora dispone de un excelente producto, suministrado por uno de los principales En caso de fallo, el transformador no es proveedores de Europa. -
Página 33: Para El Cargador
Uso y cuidado de la herramienta de aparato. batería c) No recargue baterías no recargables. a) Recargue la herramienta solo con el d) Durante la carga, las baterías deben colocarse cargador especificado por el fabricante. Un en un lugar ventilado. cargador apto para un tipo de batería puede Riesgos residuales ocasionar riesgos de incendio si se usa con... -
Página 34: Información De La Máquina
Protéjase contra los efectos de las vibraciones haciendo el mantenimiento a la herramienta y a Especificaciones técnicas sus accesorios, manteniendo las manos calientes y organizando sus patrones de trabajo. Modelo n.º CDM1113S CDM1114S Cargador CDA1080S Descripción Los números del texto se refieren a los diagramas... -
Página 35: Funcionamiento
acabado. Entonces la batería está • Cuando las luces están encendidas en ROJO descargada y debe recargarla. significa que la batería está vacía y debe cargarse inmediatamente. Otra ventaja es que las baterías de iones de litio no tienen efecto de memoria. Por Carga de la batería (con el cargador) lo tanto, pueden cargarse en cualquier Fig. - Página 36 Ajuste de la dirección de rotación Las celdas de iones de litio pueden guardarse por un largo periodo sin Fig. G perder mucho la carga. Cuando la • Coloque el interruptor de dirección (10) en la máquina no se utilizará por un largo periodo de posición ‘’...
-
Página 37: Mantenimiento
• Para taladrado, gire el anillo de ajuste de par • Las puntas de atornillar están disponibles en de apriete (12) al ajuste de taladrado girándolo varios formatos y tamaños. Cuando no esté completamente en sentido contrario a las seguro, pruebe siempre si la punta de atornillar agujas del reloj. -
Página 38: Garantía
GARANTÍA Las condiciones de la garantía se encuentran en la tarjeta de garantía suministrada por separado. MEDIOAMBIENTE Los aparatos eléctricos o electrónicos defectuosos y/o desechados deben recogerse en lugares de reciclado apropiado. Solo para países de la Comunidad Europea No elimine las herramientas eléctricas como residuos domésticos. -
Página 153: Exploded View
Exploded view... - Página 155 W. Dekens CEO FERM B.V. It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. FERM B.V. - Lingenstraat 6 - 8028 PM - Zwolle - The Netherlands...
- Página 156 1409-05 WWW.FERM.COM ©2014 FERM B.V.