Monster CHANEL 190541 Manual De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Monster CHANEL 190541
Resumen de contenidos para Monster CHANEL 190541
- Página 1 導學 過學 Manu Utihs indd 1 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 2 導學 過學 Manu Utihs indd 2 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 3 導學 過學 Manu Utihs indd 3 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 4 導學 過學 Manu Utihs indd 4 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 6 • INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA PERFORMANCE ET LA SECURITE DE VOTRE CASQUE CHANEL • MISE EN ROUTE / CHARGEMENT • FONCTIONS PRINCIPALES ET COMMANDES • SYNCHRONISATION • AUDIO VIA USB • É COUTE PASSIVE • UTILISER LE CASQUE SANS LA BATTERIE •...
- Página 17 導學 過學 Manu Utihs indd 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 18 • IMPORTANT OPERATING & SAFETY INFORMATION CONCERNING YOUR CHANEL HEADPHONES • POWER/CHARGING • KEY FEATURES & PARTS • PAIRING • USB AUDIO • PASSIVE LISTENING • USING HEADPHONE WITHOUT BATTERY POWER • ANC ON/OFF • NO BATTERIES REQUIRED • HEADBAND OFF SWITCH •...
- Página 29 導學 過學 Manu Utihs indd 29 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 30 • WICHTIGE INFORMATIONEN Ü BER DIE LEISTUNG UND DIE SICHERHEIT IHRES CHANEL-KOPFHÖ RERS • AUFLADEN DES KOPFHÖ RERS • HAUPTMERKMALE UND BESTANDTEILE • ABGLEICH („PAIRING“) • USB-AUDIO • PASSIVER MUSIKMODUS • VERWENDUNG DES KOPFHÖ RERS OHNE AKKULADUNG • ANC EIN/AUS •...
- Página 41 導學 過學 Manu Utihs indd 1 6/1012014 1758 副 剖開...
-
Página 42: Emparejamiento
• INFORMACIONES IMPORTANTES SOBRE LAS PRESTACIONES Y LA SEGURIDAD DE SUS AURICULARES CHANEL • ALIMENTACIÓ N ELÉ CTRICA/CARGA • CARACTERÍ STICAS Y PIEZAS CLAVE • EMPAREJAMIENTO • AUDIO USB • ESCUCHA PASIVA • UTILIZACIÓ N DE LOS AURICULARES SIN LA ALIMENTACIÓ N DE LA BATERÍ... -
Página 43: Auriculares Chanel
CHANEL Este producto CHANEL está concebido según los criterios de calidad y de savoir-faire propios de nuestra Maison. Para instalar y utilizar correctamente este producto, le aconsejamos seguir las siguientes recomendaciones. Le resultarán muy valiosas para garantizar la resistencia de su producto al paso del tiempo. INFORMACIONES IMPORTANTES SOBRE... -
Página 44: Eliminació N De Su Producto Usado
Cuando utilice sus auriculares CHANEL respete las recomendaciones siguientes: • Los niveles sonoros se miden en decibelios (dB). La exposición a un nivel igual o superior a 85 dB puede provocar una progresiva pérdida de audición.. • Procure utilizar correctamente sus auriculares. La pérdida de audición está vinculada a la intensidad sonora y la duración de la exposición: cuanto más elevada sea la intensidad, menos tiempo deberí... - Página 45 Este producto ha precisado la extracción y utilización de recursos naturales y puede contener substancias peligrosas. El sí mbolo anterior, colocado en el producto o su embalaje, indica que este producto no puede eliminarse como residuo doméstico. Usted es responsable de tratar los residuos de sus equipos llevándolos a un centro de recogida de residuos dedicado al reciclaje de equipos eléctricos y electrónicos.
- Página 46 AVISO: Los cambios y modificaciones que no hayan sido objeto de una aprobación explí cita del responsable de la conformidad anularán el derecho de utilización del aparato del usuario (o el suyo). Este aparato cumple los lí mites de exposición a las radiaciones de FCC/IC definidos para un ambiente no controlado.
-
Página 47: Otras Menciones Legales
El equipo cumple las normas siguientes: Seguridad EN 60950-1/A 12:2011 EN 50332-2 Sanidad EN 62479:2010 EN 301489-1 V1.9.2 EN 301489-17 V2.2.1 EN 55022: 2010 EN 55024: 2010 Referencia del modelo certificado: 190541 Radio EN 300 328 V1.8.1 OTRAS MENCIONES LEGALES Importador: Diseñado en Parí... -
Página 48: Caracterí Sticas Y Piezas Clave
CARACTERÍ STICAS Y PIEZAS CLAVE Volumen / Pista Activación/desactivación del desví o Pulsación única / continua: Este interruptor controla la alimentación del ANC y la comunicación Subir/bajar volumen inalámbrica Bluetooth Pulsación doble: Pista siguiente/anterior Micrófono Tecla multifunción: Reproducir/pausar música Responder/finalizar/rechazar Puerto para cargador Micro USB/audio llamadas Emparejar dispositivo Piloto indicador... -
Página 49: Audio Usb
EMPAREJAMIENTO 1. Compruebe que su teléfono o reproductor de música esté encendido. 2. Para emparejar los auriculares cuando no se han emparejado previamente con otro dispositivo, encienda los auriculares y mantenga apretado el botón durante tres segundos. Los auriculares pasan a modo de emparejamiento y los pilotos indicadores azul y rojo empiezan a destellar rápidamente. -
Página 50: Utilizació N De Los Auriculares Sin La Alimentació N De La Baterí A
ESCUCHA PASIVA Cuando inhabilita el Bluetooth® y el ANC activando el interruptor de desví o, los auriculares quedan en modo de escucha pasiva. La música no se verá afectada por los circuitos del Bluetooth® ni del ANC. UTILIZACIÓ N DE LOS AURICULARES SIN LA ALIMENTACIÓ N DE LA BATERÍ A Si los auriculares no están cargados, no están disponibles la comunicación inalámbrica Bluetooth®... -
Página 51: Desconexió N De Los Auriculares
curso, pulse dos veces rápidamente la tecla multifunción hasta que el teléfono inicie el proceso de marcado por voz tal como se explica en la guí a del usuario del teléfono Para responder o finalizar una llamada, pulse rápidamente la tecla reproducir/pausa. Para rechazar una llamada, mantenga pulsada la tecla reproducir/pausa durante unos dos segundos. -
Página 52: Guí A De Los Pilotos Indicadores
GUÍ A DE LOS PILOTOS INDICADORES PILOTO INDICADOR DESCRIPCIÓ N Púrpura destellante Encendido sin comunicación Bluetooth® Púrpura destellante Encendido con reproducción con codificación SBC Verde destellante Encendido con reproducción con codificación AAC Azul destellante Encendido con reproducción con codificación Apt-X Rojo permanente Baterí... - Página 53 導學 過學 Manu Utihs indd 53 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 54 • INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLE PRESTAZIONI E SULLA SICUREZZA DELLE CUFFIE AUDIO CHANEL • ALIMENTAZIONE/RICARICA • CARATTERISTICHE E COMPONENTI PRINCIPALI • ASSOCIAZIONE AD UN DISPOSITIVO • AUDIO USB • ASCOLTO PASSIVO • UTILIZZARE LE CUFFIE SENZA BATTERIA • ANC ACCESO/SPENTO • BATTERIE NON NECESSARIE •...
- Página 65 導學 過學 Manu Utihs indd 65 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 66 • INFORMAÇ Õ ES IMPORTANTES SOBRE O DESEMPENHO E A SEGURANÇ A DOS FONES DE OUVIDO CHANEL • CORRENTE/CARREGAMENTO • PRINCIPAIS FUNÇ Õ ES E COMPONENTES • EMPARELHAMENTOt • Á UDIO USB • ESCUTA PASSIVA • UTILIZAR OS FONES DE OUVIDO SEM A BATERIA •...
- Página 77 導學 過學 Manu Utihs indd 77 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 89 導學 過學 Manu Utihs indd 1 6/1012014 1758 副 的 剖開...
- Página 101 導學 過學 Manu Utihs indd 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 113 導學 過學 Manu Utihs indd 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 125 導學 過學 Manu Utihs indd 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 135 導學 過學 Manu Utihs indd 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 136 • � � � CHA� NEL �น • พ� � � • � น น • � • USB AUDIO • � �น • � พ �น � • � • � �น • � � • � • � •...
- Página 137 CHANEL CHANEL CHANEL CHANEL � � � �น • • • • • ° C (32-113 ° F) • น น � � Manuel Utilisation.indd 137 16/10/2014 17:58...
- Página 138 CHANEL • • • • • − − • � � ำ (Directive 2002/96/EC) Manuel Utilisation.indd 138 16/10/2014 17:58...
- Página 139 � � FCC : RJE190541 � • • • • Manuel Utilisation.indd 139 16/10/2014 17:58...
-
Página 140: Can Ices-3 (B)/Nmb-3(B)
� น : FCC / IC � น� � Canada Notice — IC ID: 5153A-190541 NMB-003 RSS 210 ” NMB-003 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) � �พ — CHANEL directive 1999/5/CE Manuel Utilisation.indd 140 16/10/2014 17:58... - Página 141 EN 60950-1/A 12:2011 EN 50332-2 EN 62479:2010 EN 301489-1 V1.9.2 EN 301489-17 V2.2.1 EN 55022: 2010 EN 55024: 2010 190541 EN 300 328 V1.8.1 น พ� � � USB Micro Micro USB Micro USB Bluetooth® 3.5mm audio in Manuel Utilisation.indd 141 16/10/2014 17:58...
- Página 142 � น น � • BY-PASS • น น • � � • • �น น ANC � น� 3.5 Manuel Utilisation.indd 142 16/10/2014 17:58...
- Página 143 � Bluetooth® Bluetooth® HAN L” USB AUDIO (Mac Bluetooth® USB Audio � พ� : Bluetooth® � พ� : Bluetooth® � พ� : Bluetooth® Manuel Utilisation.indd 143 16/10/2014 17:58...
- Página 144 � �น Bluetooth® N” Bluetooth® � พ �น � Bluetooth® � Automatic Noise Control) � �น ControlTalk® � � auto off” � Manuel Utilisation.indd 144 16/10/2014 17:58...
- Página 145 play/pause play/pause play/pause play/pause volume/ track volume / track volume / track � Bluetooth® � Bluetooth® � พ A2DP Bluetooth® play/pause play/ pause Manuel Utilisation.indd 145 16/10/2014 17:58...
- Página 147 導學 過學 Manu Utihs indd 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 148 導學 過學 Manu Utihs indd 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 149 導學 過學 Manu Utihs indd 1 6/1012014 1758 副 剖開...
- Página 150 導學 過學 Manu Utihs indd 1 6/1012014 1758 副 剖開...