Grundig VCH 9930 Manual De Usuario
Manuales relacionados para Grundig VCH 9930
Resumen de contenidos para Grundig VCH 9930
- Página 2 ____________________________________________ DEUTSCH 07 - 14 ENGLISH 15 - 20 TÜRKÇE 21 - 30 ESPAÑOL 31 - 36 FRANÇAIS 37 - 42 HRVATSKI 43 - 48 POLSKI 49 - 55 SVENSKA 56 - 61 NORSK 62 - 67 SUOMI 68 - 73 DANISH 74 - 79...
- Página 3 BETRIEB WANDMONTAGE REINIGUNG UND PFLEGE OPERATION WALL HANG CLEANING AND CARE KULLANIM DUVAR MONTAJI TEMİZLEME VE BAKIM PARA COLGAR EN LA FUNCIONAMIENTO LIMPIEZA Y CUIDADOS PARED FONCTIONNEMENT SUSPENDRE AU MUR NETTOYAGE ET ENTRETIEN ZIDNI OVJEŠI ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE ZAWIESZANIA NA ŚCIA- OBSŁUGA CZYSZCZENIE I KONSERWACJA ANVÄNDNING...
- Página 4 4-6 h MIN/MAX ON/OFF...
- Página 31 SEGURIDAD_ ______________________________ Lea este manual de instrucciones Siga estas instrucciones para evi- detenidamente antes de utilizar tar daños al aparato y peligros el aparato. Siga todas las instruc- derivados de una utilización in- ciones de seguridad para evitar correcta. daños debidos a un uso indebido. No use el aparato sobre superfi- cies u objetos mojados.
- Página 32 No tire del cable para desen- sario. chufar el aparato. Utilice únicamente accesorios ori- Utilice el aparato solamente con ginales GRUNDIG cuando deba el adaptador suministrado. sustituir alguna pieza. No utilice el aparato cuando Evite daños al cable procurando éste o el cable de alimenta- que no sufra tirones, no se doble ción presenten daños visibles.
- Página 33 SEGURIDAD_ ______________________________ Pueden usar el aparato los niños a partir de 8 años y las personas con las capacidades físicas, sensoriales lo hagan bajo supervisión o hayan reci- bido instrucciones para un uso seguro y comprendan los ries- gos implicados. No deje que los niños jueguen con el aparato, ni que lleven a cabo su limpieza o mantenimiento sin vigilancia.
-
Página 34: Accesorios Adicionales
Controles Estimado cliente: Le felicitamos por la compra de su nuevo Asa del aspirador vertical aspirador vertical recargable GRUNDIG 2 en 1 Botón de encendido/apagado del aspira- VCH 9930, VCH 9931, VCH 9932. dor vertical Lea con atención las siguientes notas de uso para Botón de ajuste de velocidad... -
Página 35: Almacenamiento
INFORMACIÓN_____________________________ Limpieza_y_cuidados símbolo de Pb para el plomo se coloca bajo el símbolo químico. Asegurándose de que las Apague y desenchufe el aparato antes de baterías se desechan correctamente, contribuirá limpiarlo. a la prevención de posibles daños para el medio ambiente y la salud que se produciría si las Advertencia_ baterías no son eliminadas correctamente. - Página 36 INFORMACIÓN_____________________________ Información_de_embalaje El embalaje del producto está fabricado con material reciclable de acuerdo normativas nacionales sobre medio ambiente. No se deshaga del material de embalaje ni de los desechos domésticos o de otro tipo. Llévelos a los puntos de recogida de material de embalaje designados por las autoridades locales.