Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque eléctrico y (o) lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: •...
Página 13
1. Botón de liberación de la tapa † 2. Tapa del escape de vapor (Pieza # GCD1014-01) 3. Asa de la tapa † 4. Recipiente desmontable para la condensación (Pieza # GCD1014-06) 5.
CO M O U SAR Este producto es para uso doméstico solamente. P R IMER OS PAS OS • Retiere todo material de empaque, etiquetas y la tira plástica alrededor del enchufe. • Retire y guarde todo el material de lectura. •...
Importante: No coloque la arrocera directamente debajo de sus gabinetes, ni demasiado cerca de la pared. Precaución: No ponga la mano encima de la rejilla de vapor ya que puede quemarse con vapor caliente. 8. Una vez que el arroz se cocine, la luz de cocción (COOK) se apaga. Nota: No trate de evitar que la arrocera cambie al ciclo tibio (WARM).
Página 16
Importante: Mientras los alimentos se cocinan, saldrá vapor por la rejilla. Asegúrese de que la rejilla no quede de frente a los gabinetes y las paredes. Precaución: No coloque su mano sobre la rejilla de vapor mientras el arroz se cocina;...
Importante: El aparato no tiene botón de encender/apagar. asegúrese de desenchufar el aparato cuando no esté en uso. C ÓMO PR EPA R A R S OPAS Y E STOFAD OS 1. Seleccione recetas que se cocinen en una hora o menos. Use solamente carne de res o aves sin hueso, picada en cubitos de no más de 1 1/2 pulgadas de tamaño.
PA RA O BT EN ER LOS M E JO RES R ESU LTA DOS 1. Escoja recetas que se cocinen en 1 hora o menos. 2. Siempre utilice un reloj automático de cocina. No confíe en el interruptor de cocción/ mantener caliente (Cook/Warm) ya que esté...
TA B LA PAR A V E G E TA L E S COCINA DOS A L VA POR Cocine al vapor utilizando 1 ½ a 2 tazas de agua, o caldo (a temperatura fria o ambiente). VEGETAL CANTIDAD PREPARACIÓN TIEMPO SUGERENCIAS ½...
Página 20
VEGETAL CANTIDAD PREPARACIÓN TIEMPO SUGERENCIAS Calabaza 1 libra Pele y corte en 24 a 26 Sirva con moscada cubitos de 1 pulgada. minutos mantequilla y condimentos. Calabacín 1 libra Rebane. 16 a 18 Sazone con sal y de verano minutos pimienta de ajo.
CU IDA D O Y L I M P IE ZA Este producto no contiene piezas reparables por el usuario. Consulte a personal calificado de servicio. LI M PI EZA Importante: Nunca sumerja la base de cocción en agua ni en ningún otro líquido. 1.
I NFO R M ACI ÓN D E G AR A NT Í A Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto.
PÓLI Z A D E G AR AN TÍA (Válida sólo para México) DURACIÓN Spectrum Brands de México, SA de CV garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra. ¿Qué cubre esta garantía? • Esta Garantía cubre cualquier defecto que presenten las piezas, componentes y la mano de obra contenidas en este producto.
¿ N E C ESI TA AYUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto. NO devuélva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.
Página 35
Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Honduras Atención al consumidor Serviteca 0800 444 7296...
Página 36
BLACK+DECKER y los logos y nombres de productos de BLACK+DECKER son marcas registradas de The Black & Decker Corporation, usados bajo licencia. Todos los derechos reservados. BLACK+DECKER et les logos et noms de produits BLACK+DECKER sont des marques de commerce de The Black & Decker Corporation, utilisées sous licence. Tous droits réservés.