Resumen de contenidos para GeoMax GeoMax Zoom 20 Pro Serie
Página 1
GeoMax Zoom20/30/35 Pro Series Quick Guide Version 1.0...
Página 2
GeoMax Zoom20/30/35 Pro Series Quick Guide Version 1.0...
Página 13
GeoMax Zoom20/30/35 Pro Serie Quick Guide Version 1.0...
Página 24
GeoMax Zoom20/30/35 Pro Series Guía Rápida Versión 1.0...
Página 25
Zoom20/30/35 Pro | 2 Información importante de su instrumento 1 Información importante de su instrumento Por favor, antes de usar el producto lea y siga las instrucciones contenidas en el Manual de empleo que se encuentra en el DVD adjunto. ...
Página 26
• La clasificación del EDM y plomada láser es según la norma IEC 60825-1 (2007-03). • La clasificación del EGL es según la norma IEC 62471 (2006-07). ATENCIÓN Medidas preventivas: 1) Evitar observar directamente el rayo. 2) Do not direct the beam at other people or animals or into areas where people uninvolved in the laser work may be present.
Página 27
Zoom20/30/35 Pro | 4 Información importante de su instrumento Ubicaciones de las aperturas de los láser a) Rayo láser (EDM) b) Rayo láser (plomada láser) c) Salida del rayo láser (plomada láser) 003691_001 No desechar el producto con la basura común.
Página 28
GeoMax AG. Conformidad con • FCC Parte 15 (válido en EE. UU.) • GeoMax AG Zoom30 Pro Zoom35 Pro La declaración de conformidad se regulaciones nacionales puede consultar en GeoMax AG. Class 1 equipment according European Directive 1999/5/EC (R&TTE) can be placed on the market and be put into service...
Zoom20/30/35 Pro | 6 Componentes del instrumento 2 Componentes del instrumento Componentes del instrumento parte 1 de 2 a) Detachable carrying handle b) Objetivo óptico c) Objetivo con distanciómetro elec- trónico (EDM) integrado. Orificio de salida del rayo EDM d) Tornillo para movimiento vertical e) Interface RS232/USB Puerto para conexión USB de host g) Tornillo para movimiento hori-...
Página 30
Componentes del instrumento, parte 2 de 2 Anteojo para enfocar imagen Ocular; retícula para enfoque k) Tapa de la batería Tornillo nivelante m) Nivel esférico n) Pantalla o) Teclado Zoom_003 Zoom20/30/35 Pro | 7 Componentes del instrumento...
Página 31
Zoom20/30/35 Pro | 8 Componentes del instrumento Teclado The keyboard layout may differ depending on the instrument model. a) Teclado alfanumérico b) Tecla de navegación Zoom_009...
3 Datos técnicos Especificaciones Temperatura ambientales Rango de temperaturas de opera- Rango de temperaturas de alma- ción [°C] cenamiento [°C] -20 a +50 -40 a +70 Protección contra el agua, el polvo y la arena IP54 (IEC 60529) Humedad Máx. 95 % sin condensación. Los efectos de la condensación se pueden contrarrestar en forma efectiva secando periódicamente el instrumento.
Zoom20/30/35 Pro | 10 Cuidados y transporte 4 Cuidados y transporte Cuidados y trans- • Lleve siempre el producto en su maletín original, o en el trípode al hombro porte con las patas abiertas, para proteger al producto contra golpes y vibra- ciones.
5 Funcionamiento Cargue la batería antes de usarla por primera vez. Puesta en marcha y apagado del instrumento 003690_001 Zoom20/30/35 Pro | 11 Funcionamiento...
Página 35
Série GeoMax Zoom20/30/35 Pro Guide abrégé Version 1.0...
Página 46
Serie GeoMax Zoom20/30/35 Pro Guida rapida Versione 1.0...