Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

5228
OPERATOR'S
MANUAL
• Pour français voire page 9
• Para el castellano vea la
página 19
WARNING!
Read this Operator's Manual
carefully before using this
tool. Failure to understand
and follow the contents of this
manual may result in electri-
cal shock, fire and/or serious
personal injury.
Double Insulated Variable Speed Dual Action
Reciprocating Saw
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RIDGID 5228

  • Página 21: Formulario Para Apuntar El Modelo Y Número De Serie De La Máquina

    Sierra de Vaivén No. 5228 No. 5228 Sierra de Vaivén de velocidad variable A continuación apunte y retenga el número de serie del producto que se encuentra en la placa de características. No. de Serie...
  • Página 22 No. 5228 Sierra de Vaivén de Velocidad Variable Índice Formulario para Apuntar el Modelo y Número de Serie de la Máquina ..............19 Información General de Seguridad Seguridad en la Zona de Trabajo..........................21 Seguridad Eléctrica ..............................21 Seguridad Personal..............................21 Uso y Cuidado de la Herramienta ..........................22 Servicio..................................22...
  • Página 23: Información General De Seguridad

    No. 5228 Sierra de Vaivén de Velocidad Variable Información general • No abuse del cordón. Nunca use el cordón para transportar herramientas o para tirar el enchufe del de seguridad receptáculo de salida de corriente. Mantenga el ¡ ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones.
  • Página 24: Uso Y Cuidado De La Herramienta

    No. 5228 Sierra de Vaivén de Velocidad Variable enchufar la herramienta, asegure que el interruptor • No fuerce la herramienta. Use la herramienta co- se encuentre en la posición OFF (APAGADO). rrecta para su aplicación. La herramienta correcta Cargar las herramientas con el dedo sobre el inter- hará...
  • Página 25: Servicio

    No. 5228 Sierra de Vaivén de Velocidad Variable Servicio Lea este manual del operador con detención antes de hacer funcionar esta máquina. Si no se com- • El servicio a la herramienta sólo debe ser efectua- prenden y siguen las instrucciones de este manual, do por personal de reparación calificado.
  • Página 26: Descripción, Especificaciones Y Accesorios

    La Sierra de Vaivén de doble acción, de velocidad vari- Antes de intentar trabajar con esta herramienta, able con aislación doble Ridgid No. 5228 es una lea por completo las instrucciones del fun- herramienta de calidad profesional para servicio extra- cionamiento para familiarizarse con todas sus pesado.
  • Página 27: Movimiento Doble

    No. 5228 Sierra de Vaivén de Velocidad Variable Si la hoja se quiebra sin dejar nada de donde agarrarla para tirarla de la abrazadera, es posi- ble que sea necesario usar otra hoja de sierra como herramienta para ayudar a extraer el pedazo quebrado.
  • Página 28: Uso De La Sierra Preparación

    Cortes en Madera La Sierra de Vaivén RIDGID efectúa sus cortes de una Figura 6 – Inicio de un corte de inmersión manera parecida a una sierra de mano puesto que es des- plazada hacia el operador durante la operación de corte.
  • Página 29: Cortes De Bordes En Metales

    No. 5228 Sierra de Vaivén de Velocidad Variable Ventilación Mantenga los conductos de entrada de aire despejados en la herramienta para asegurar una ventilacion ade- cuada del motor. Periódicamente sople todos los conductos de aire con aire comprimido. Lleve anteojos de seguridad cuando efectúe esta limpieza.
  • Página 30 No. 5228 Sierra de Vaivén de Velocidad Variable Ridge Tool Company...
  • Página 31 Elyria, Ohio 44035-6001 Duración de la cobertura Esta garantía cubre a la herramienta RIDGID durante toda su vida útil. La cobertura de la garantía caduca cuando el producto se torna inservible por razones distintas a las de defectos en la mano de obra o en los materiales.

Tabla de contenido