Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All products are trademarks of Nostalgia Products Group, LLC.
Worldwide design & utility patented or patents pending.
© 2012 Nostalgia Products Group, LLC.
www.nostalgiaelectrics.com
(rev. 01/24/13)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nostalgia Electrics TSM100

  • Página 19 ¡Convierta todos los días en una fi etsa! Visite www.nostalgiaelectrics.com para ver más productos divertidos. CONTENIDO PRECAUCIONES IMPORTANTES ......18 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES .
  • Página 20: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES No sumerja NUNCA el aparato ni el cable en agua. No lo utilice NUNCA cerca del agua. No utilice NUNCA una esponja o un paño abrasivo con el aparato. No deje NUNCA el aparato desatendido mientras esté en funcionamiento. No introduzca NUNCA ninguna otra cosa en el aparato, aparte de para lo que se ha diseñado.
  • Página 21: Introducción

    ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! INTRODUCCIÓN ¡Gracias por comprar el PROCESADOR DE BASES DE TORTILLAS de Nostalgia Electrics™! Este electrodoméstico fácil de usar conforma en cuestión de minutos tortillas crujientes. Simplemente coloque en la unidad tortillas de maíz, harina o de cualquier variedad y cierre la tapa.
  • Página 22: Piezas Y Montaje

    PIEZAS Y MONTAJE El PROCESADOR DE BASES DE TORTILLAS viene totalmente ensamblado. Piezas Superfi cie de cocción superior Cierre Superfi cie de cocción inferior Ubicación para enrollar el cable...
  • Página 23: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Antes del primer uso, limpie todas las superfi cies con un paño seco y no abrasivo. Encuentre una superfi cie nivelada seca adecuada cerca de una toma de corriente. Recubra las superfi cies de cocción con una pequeña cantidad de aceite vegetal.
  • Página 24: Consejos Útiles

    CONSEJOS ÚTILES No deje NUNCA el aparato desatendido mientras esté en funcionamiento. Humo Durante el primer uso, es posible que observe un poco de humo o de olor; esto es normal en la mayoría de aparatos nuevos. El humo y el olor son causados por los residuos que se queman de las placas anti adherentes de cocción y el elemento de calefacción.
  • Página 25: Recetas

    RECETAS Con el PROCESADOR DE BASES DE TORTILLAS puede crear una variedad de platos que le gustarán a toda la familia. Las bases de tortillas horneadas son estupendas para: • Ensaladas • Salsas frescas • Bocadillos • Chile • Sundaes de helado ¡y más! ¡Siga estas recetas o cree sus propios platos deliciosos con cuencos de tortilla! ENSALADA TACO...
  • Página 26 ENSALADA DE TORTILLA DE FAJITAS DE POLLO • 2 Tortillas Prepare dos tortillas horneadas siguiendo las instrucciones de la sección Funcionamiento. • 2 Cdas. de aceite de colza, dividido En un tazón pequeño, combine 1 cucharada de aceite, el jugo de lima, el ajo, el comino y el orégano. Vierta la mitad •...
  • Página 27 CUENCO DE CAMARONES • 1 Tortilla Prepare una tortilla horneada siguiendo las instrucciones de la sección Funcionamiento. • ½ cucharada de mantequilla Caliente la mantequilla a fuego medio en una cacerola y saltee la cebolla hasta que esté traslúcida. • ¼...
  • Página 28 CUENCO DE CHILE SOUTHWEST • 4 Tortillas Prepare cuatro tortillas horneadas siguiendo las instrucciones de la sección Funcionamiento. • 1 Cda. de aceite vegetal Caliente el aceite en una sartén grande a fuego medio – alto. Añada los pimientos y las cebollas y •...
  • Página 29 CUENCO DE BURRITO • 4 Tortillas Prepare cuatro tortillas horneadas siguiendo las instrucciones de la sección Funcionamiento. • 2 tazas de agua En una cacerola, mezcle el agua, el arroz • 1 1/3 de tazas de y el jugo de lima. Llévela al hervor. arroz Basmatic Reduzca la llama y hierva a fuego lento tapada •...
  • Página 30 GUACAMOLE • 1 Tortilla En un tazón mediano, machaque los aguacates, el jugo de lima y la sal. • 3 aguacates pelados, sin semilla Mezcle la cebolla, el cilantro, los tomates y el ajo. y aplastados. Agregue removiendo la pimienta de Cayena •...
  • Página 31 SALSA HUMMUS • 1 Tortilla Prepare una tortilla horneada siguiendo las instrucciones de la sección Funcionamiento. • 2 tazas de garbanzos en lata, escurridos Ponga los garbanzos, el tahini, el jugo de limón, la sal y el ajo en una mezcladora o procesador de •...
  • Página 32 SALSA DE FRUTAS • 1 tortilla de harina Recubra un lado de una tortilla de harina con atomizador para cocinar con sabor a mantequilla. • Atomizador para Espolvoree con la cantidad deseada de canela y azúcar. cocinar con sabor Atomice de nuevo con atomizador para cocinar. a mantequilla Prepare la tortilla siguiendo las instrucciones •...
  • Página 33 SUNDAES DE HELADO • 1 tortilla de harina Recubra un lado de una tortilla de harina con atomizador para cocinar con sabor a mantequilla. • Atomizador para Espolvoree con la cantidad deseada de canela y azúcar. cocinar con sabor Atomice de nuevo con atomizador para cocinar. a mantequilla Prepare la tortilla siguiendo las instrucciones •...
  • Página 34 CUENCO DE PASTEL DE QUESO Y CEREZAS • 8 tortillas de harina Recubra un lado de una tortilla de harina con atomizador para cocinar con sabor a mantequilla. • Atomizador para Espolvoree con la cantidad deseada de canela y azúcar. cocinar con sabor Atomice de nuevo con atomizador para cocinar.
  • Página 35: Devoluciones Y Garantía

    SI SU UNIDAD NO TRABAJA O ESTÁ DAÑADA CUANDO LA EXTRAE POR PRIMERA VEZ DE LA CAJA, DEVUÉLVALA INMEDIATAMENTE AL LUGAR DONDE LA COMPRÓ. PROCESADOR DE BASE DE TORTILLA / TSM100 Si tiene preguntas, contacte con nosotros por correo electrónico o por el número telefónico de servicio al cliente que aparece a continuación en el...

Tabla de contenido