Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

All products are trademarks of Nostalgia Products Group, LLC.
Worldwide design & utility patented or patents pending.
© 2012 Nostalgia Products Group, LLC.
www.nostalgia electrics.com
(rev. 05/03/12)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Nostalgia Electrics ENM200

  • Página 19 ¡Convierta todos los días en una fietsa! Visite www.nostalgiaelectrics.com para ver más productos divertidos. CONTENIDO PRECAUCIONES IMPORTANTES ......18 MEDIDAS IMPORTANTES .
  • Página 20: Precauciones Importantes

    PRECAUCIONES IMPORTANTES NUNCA sumerja el aparato o el cable en agua. NUNCA lo utilice cerca del agua. NUNCA use una esponja o paño abrasivo en el aparato. NUNCA deje el aparato sin supervisar mientras está en uso. NUNCA coloque elementos no destinados a ser cocinados en el aparato. Desenchufe el aparato del toma corriente cuando no está...
  • Página 21: Introducción

    ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! INTRODUCCIÓN ¡Gracias por su compra de la MÁQUINA PARA HACER EMPANADAS de Nostalgia Electrics™! Estos deliciosos bocaditos de masa pueden rellenarse con ingredientes sabrosos o dulces para obtener una entrada, comida o postre delicioso. Prepare la masa usted misma o ahorre tiempo y utilice masa para pastel o masa de hojaldre de su tienda favorita.
  • Página 22: Piezas Y Ensamblaje

    PIEZAS Y ENSAMBLAJE Su MÁQUINA PARA HACER EMPANADAS viene totalmente armada. Antes del primer uso, descarte todo el material del empaque. Enjuague el exterior de la unidad y las superficies d cocina superiores e inferiores con un trapo húmedo, no abrasivo. Seque la unidad por completo con un trapo suave, no abrasivo. PIEZAS Seguro de bloqueo...
  • Página 23: Cómo Funciona

    CÓMO FUNCIONA Encuentre una superficie seca, resistente al calor y nivelada cerca de un toma eléctrico. Las superficies de cocina deberán cocinarse levemente con una pequeña cantidad de aceite vegetal. El aceite vegetal puede aplicarse con una toalla de papel o como rocío de aceite antiadherente.
  • Página 24: Consejos Útiles

    CONSEJOS ÚTILES NUNCA deje la unidad sin supervisión mientras está en uso. Humo Durante el primer uso, puede observar un leve humo u olor; esto es normal con la mayoría de los aparatos nuevos. El humo y el olor son causados por los residuos que se queman de las placas anti adherentes de cocción y el elemento de calor.
  • Página 25: Recetas

    RECETAS Con la MÁQUINA PARA HACER EMPANADAS podrá hornear una variedad de empanadas sabrosas y dulces en su propia cocina en unos pocos minutos. Mejor aún, ¡ni siquiera precisará encender el horno! También puede preparar deliciosos pockets de pizza, jamón y queso, y muchos gustos más. Prepare la masa usted misma o ahorre tiempo y utilice masa para tartas o masa de hojaldre de su tienda favorita.
  • Página 26 RELLENO DE EMPANADA DE PICADILLO DE CARNE • 1 cebolla mediana En una sartén grande, saltee las cebollas y el ajo picada. hasta que las cebollas estén transparentes. • 4 dientes de Agregue la carne picada y rocíe comino, orégano y sal y ajo, picados.
  • Página 27 RELLENO DE EMPANADAS DE POROTOS NEGROS • ½ libra de puerco Cocine el puerco en una sartén de 12 pulgadas a o pavo molido fuego medio/alto hasta que esté dorado, revolviendo frecuentemente hasta que la carne se quiebre. • 1 pimiento rojo pequeño, en cubos Agregue el pimiento rojo en cubos, las cebollas •...
  • Página 28 EMPANADA CON RELLENO PICANTE DE PUERCO • 2 cucharadas de Caliente el aceite en una sartén aceite de cocina grande a fuego medio y alto. • ¼ libra de solomillo Sazone el puerco con polvo de chili, sal y pimienta, de puerco, cortar en para sazonar y dore durante 2 minutos.
  • Página 29 POCKETS DE JAMÓN Y QUESO • ¾ taza de jamón En una sartén pequeña, fría ligeramente el jamón y cocido en cubos la cebolla en aceite hasta que la cebolla esté tierna. Agregue el queso; cocine durante 3-4 minutos o hasta •...
  • Página 30 RELLENO DE EMPANADAS DE ALBARICOQUE • 4 tazas de Coloque los albaricoques secos y 1% taza de albaricoques agua dentro de la sartén, y llévelo a hervir. secas, en trozos Cocine alrededor de 15 minutos hasta que esté tierno. • 1½...
  • Página 31 RELLENO DE EMPANADA DE BANANA • 3 tazas de bananas, En un recipiente grande, combine las bananas, en rebanadas el azúcar y la canela. Mezcle bien. • 2 cucharadas de Refiérase a la sección de Consejos útiles azúcar reducida por más instrucciones sobre formación en calorías o y horneado de sus empanadas.
  • Página 32 SALSA DE CHIMICHURRI • 1 taza de perejil Prepare un puré con los ingredientes en la procesadora. italiano fresco Coloque en un recipiente y sirva la salsa. de paquete • ½ taza de aceite de oliva • taza de vinagre de vino •...
  • Página 33: Devoluciones Y Garantía

    SI SU UNIDAD NO TRABAJA O ESTÁ DAÑADA CUANDO LA EXTRAE POR PRIMERA VEZ DE LA CAJA, DEVUÉLVALA INMEDIATAMENTE AL LUGAR DONDE LA COMPRÓ. MÁQUINA PARA HACER EMPANADAS / ENM200 Si tiene preguntas, contacte con nosotros por correo electrónico o por el número telefónico de servicio al cliente que aparece a continuación en el...

Tabla de contenido