Symmons Origins 9603-PLR Manual De Funcionamiento Y Mantenimiento

9603-PLR, 9604-PLR
Operation & Maintenance Manual
Model Numbers

9603-PLR
Origins Hand Shower System

9604-PLR
Origins Tub/Hand Shower System
Modifications
-1.5 1.5 gpm (5.7 L/min) flow restrictor
CG

-2.0 2.0 gpm (7.6 L/min) flow restrictor

-SS Slip spout on any tub/shower unit

-X
Integral service stops

-CHKS Integral check stops

-IPS 1/2" female IPS connections

-REV Reverse coring for back to back

installations
-LP Loop handle

-B Chrome brass escutcheon

-D
Chrome brass dome cover

-VP
Vandal proof escutcheon screws

-QD Quick disconnect on hand shower units

-R White vinyl hose in place of metal hose

-VB
Elevated vacuum breaker

-OP
13" oval plate

-72 6' hose in place of 5' standard

30" adjusting bar in place of standard 36"
-B30

bar
48" adjusting bar in place of standard 36"
 -B48
bar
Less grab bar
 -L/GB
24" grab bar in place of standard 36" bar
 -T24
-TRM Trim only, valve not included

-STN Satin Nickel finish

Note: Append appropriate -suffix to model number.
Origins
®
Specification
9603-PLR
Hand shower system powered by the Temptrol
Pressure Balancing valve. Features adjustable stop screw
to limit handle turn, 36" slide bar, in-line vacuum breaker,
60" flexible metal hose, ADA hand shower and standard
2.5 gpm (9.5 L/min) flow restrictor. Components made
from metal and nonmetallic materials plated in standard
polished chrome finish.
9604-PLR
Tub/hand shower system powered by the Temptrol
Pressure Balancing valve. Features adjustable stop screw
to limit handle turn, 36" slide bar, diverter tub spout, in-
line vacuum breaker, 60" flexible metal hose, ADA hand
shower and standard 2.5 gpm (9.5 L/min) flow restrictor.
Components made from metal and nonmetallic materials
plated in standard polished chrome finish.
Compliance
-ASME A112.18.1/CSA B125.1
-WaterSense 1.5 gpm (5.7 L/min)
For California Residents
WARNING: This product contains chemicals known to
the State of California to cause cancer, birth defects, or
other reproductive harm.
Warranty
Limited Lifetime - to the original end purchaser in
consumer/residential installations.
5 Years - for industrial/commercial installations.
Refer to www.symmons.com/warranty for complete
warranty information.
2.0 gpm (7.6 L/min)
®
®
Certi ed by
CSA Group