Página 39
es-mx Tabla de contenidos 1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 10 Servicio de atención al cliente........ 57 IMPORTANTES............ 40 10.1 Número de modelo (E-Nr.) y número de 1.1 Definiciones de seguridad ........ 41 fabricación (FD) ............ 57 1.2 Indicaciones generales .......... 41 10.2 Ubicación de la placa de características del aparato ..............
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Leer atentamente todas las instrucciones antes de lesiones personales. Al utilizar aparatos de cocina, se proceder con el uso. Si se toman estas precauciones, se deben tomar precauciones de seguridad básicas, reducirán los riesgos de descargas eléctricas, incendios y incluidas las que se detallan en las páginas siguientes.
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES No reparar, reemplazar ni retirar ninguna parte del 1.1 Definiciones de seguridad aparato a menos que se recomiende específicamente en Aquí puede encontrar explicaciones de las palabras de los manuales. La instalación, el servicio técnico o el señal de seguridad utilizadas en este manual.
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA ¡ ANSI Z21.1b-2012, para electrodomésticos de cocción Retirar toda la cinta y el embalaje antes de usar el con gas electrodoméstico. ¡ La instalación debe realizarse cumpliendo las normas locales o, en ausencia de estas, conforme al Código ▶...
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Para los aparatos provistos de cable y enchufe, no cortar ¡ El aparato y su llave de cierre individual deben estar ni retirar la terminal de conexión a tierra; desconectados del sistema de tuberías de suministro de gas durante cualquier prueba de presión con ▶...
es-mx INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 1.12 Instalación a gran altitud Para instalaciones en Massachusetts ¡ La instalación debe hacerla un contratista, plomero o Ponerse en contacto con el Servicio de Asistencia instalador de gas calificado o con licencia del estado, Técnica para usarlo en altitudes superiores a 5,000 ft provincia o región donde se vaya a instalar este (1524 m) sobre el nivel del mar.
Antes de empezar es-mx 2.3 Requisitos de potencia y de conexión a 2 Antes de empezar Antes de empezar tierra Leer estas instrucciones antes de comenzar la instalación Antes de empezar El contacto para el enchufe debe incorporar una conexión del aparato. a tierra adecuada de conformidad con todas las normas aplicables.
es-mx Requisitos de instalación 4 Requisitos de instalación 5 Antes de la instalación Requisitos de instalación Antes de la instalación Leer las presentes instrucciones para preparar el espacio Llevar a cabo los siguientes pasos para preparar el Requisitos de instalación Antes de la instalación de instalación del aparato.
Antes de la instalación es-mx 5.2 Retirar la puerta del horno PRECAUCIÓN - Riesgo de lesiones! Seguir las instrucciones siguientes para evitar que el pestillo se cierre de repente; si esto ocurriese, existe el riesgo de ADVERTENCIA pellizcarse o sufrir cortes en la mano. Si no se siguen las presentes instrucciones para retirar la Cerrar la puerta del horno hasta que se enganche en puerta del horno, existe un riesgo de sufrir lesiones...
es-mx Conexión eléctrica ADVERTENCIA 6 Conexión eléctrica Conexión eléctrica No usar un cable de extensión. Si el cable de suministro de alimentación es demasiado corto, se deberá solicitar a Leer las presentes instrucciones para conectar con Conexión eléctrica un electricista calificado que instale una toma de corriente seguridad el aparato al suministro eléctrico.
Página 49
Conexión eléctrica es-mx Retirar la cubierta en la esquina inferior izquierda del Retirar la tuerca superior (lleva unida una rondana de panel posterior del electrodoméstico. bloqueo) de cada poste. Bajo el bloque de terminales, retire el prepunzonado Nota: NO retirar la segunda tuerca o rondana de cada que se ajusta a la protección para cables que viene con poste;...
Página 50
es-mx Conexión eléctrica Acoplar el cable rojo a la terminal izquierda con una de Retirar la tuerca superior (lleva unida una rondana de las tuercas o rondanas extraídas anteriormente. bloqueo) de cada puesto. Nota: NO retire la segunda tuerca o rondana de cada Rojo puesto.
Conectar el suministro de gas es-mx Nota: En Canadá, el electrodoméstico se entrega de Instalación de una conexión eléctrica flexible de tres fábrica con su cable ya instalado. Continuar instalando el cables electrodoméstico en los gabinetes. Seguir las instrucciones de instalación de una conexión Para instalaciones en lugares distintos de Canadá, de tres cables.
es-mx Conectar el suministro de gas La conexión de gas se encuentra bajo el panel posterior Conectar el conector metálico flexible del aparato. del aparato. Se accede a ella por el panel de acceso en el cajón o desde la parte posterior del aparato. Para manipular el panel de acceso, es preciso retirar el cajón calientaplatos.
Instalación del electrodoméstico en los gabinetes es-mx Conectar el conducto de gas con el aparato, en el punto Utilizar una llave de 1¼ “ para ajustar las patas de de unión. Se accede a la conexión a través del panel de nivelación delanteras de manera que la altura desde la acceso que se encuentra detrás del cajón.
es-mx Instalación del electrodoméstico en los gabinetes PRECAUCIÓN - Riesgo de aplastamiento! NO intentar levantar la unidad sosteniendo el elemento calefactor superior del horno. Sacar el electrodoméstico de la base de embalaje. Buscar en la parte superior de la cavidad del horno para localizar un área estriada cerca de la parte delantera del horno.
Instalación del electrodoméstico en los gabinetes es-mx Presionar las palancas de ambas bisagras hacia arriba Empujar hacia abajo la palanca derecha de desbloqueo y adelante hasta que queden bloqueadas en la ranura y del cajón . alineadas con el frente del cuerpo del horno. Levantar la palanca izquierda de desbloqueo del cajón ...
es-mx Comprobación del funcionamiento Nota: Se necesita aplicar una fuerza moderada en el Para comprobar el funcionamiento del horno, mecanismo de bloqueo del soporte de bolas de plástico seleccionar el modo Bake. Véase el manual de usuario negro para activar el bloqueo. Cuando el cajón está para consultar las instrucciones de funcionamiento instalado, el mecanismo de bloqueo evita que el cajón detalladas.
Cuando se ponga en contacto con el servicio de atención al cliente, no olvide indicar el número de modelo (E-Nr.) y el número de fabricación (FD) se su aparato. USA: 1-800-944-2904 www.bosch-home.com/us/owner-support/get-support www.bosch-home.com/us/shop 1-800-944-2904 www.bosch-home.ca/en/service/get-support www.bosch-home.ca/en/service/cleaners-and-accessories 10.1 Número de modelo (E-Nr.) y número de fabricación (FD)