Zanussi ZOB442X Manual De Instrucciones

Zanussi ZOB442X Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para ZOB442X:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Manual
GETTING
STARTED?
EASY.
ZOB442X
PT Manual de instruções
Forno
ES Manual de instrucciones
Horno
2
25
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zanussi ZOB442X

  • Página 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZOB442X PT Manual de instruções Forno ES Manual de instrucciones Horno...
  • Página 25: Información Sobre Seguridad

    INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de lesiones o daños producidos como resultado de una instalación o un uso incorrectos: Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas.
  • Página 26: Instrucciones De Seguridad

    Utilice siempre guantes de horno cuando introduzca o retire • accesorios o utensilios refractarios. Antes de realizar tareas de mantenimiento, desenchufe el • aparato de la red eléctrica. Asegúrese de que el aparato está desconectado antes de • reemplazar la lámpara con el fin de impedir que se produzca una descarga eléctrica.
  • Página 27: Uso Del Aparato

    • Conecte el enchufe a la toma de corriente • Para evitar daños o decoloraciones del esmalte: únicamente cuando haya terminado la – no coloque utensilios refractarios ni otros instalación. Asegúrese de tener acceso al objetos directamente en la parte inferior del enchufe del suministro de red una vez finalizada aparato.
  • Página 28: Eliminación

    LUCES INTERIORES • Utilice solamente piezas de recambio originales. ADVERTENCIA! Riesgo de descarga ELIMINACIÓN eléctrica. ADVERTENCIA! Existe riesgo de lesiones o asfixia. • El tipo de bombilla o lámpara halógena utilizada para este aparato es específica para aparatos • Desconecte el aparato de la red. domésticos.
  • Página 29: Antes Del Primer Uso

    Sensor / tecla Función Descripción RELOJ Para ajustar una función de reloj. MÁS Para ajustar la hora. PANTALLA A. Funciones de reloj B. Temporizador C. Función de reloj ANTES DEL PRIMER USO PRECALENTAMIENTO ADVERTENCIA! Consulte los Precaliente el horno vacío antes de utilizarlo por capítulos sobre seguridad.
  • Página 30: Funciones Del Reloj

    FUNCIONES DE HORNO Función del Aplicación Función del horno Aplicación horno Función diseñada para ahorrar El horno está apagado. energía durante la cocción. Pa- ra las instrucciones de coc- Turbo Plus ción, consulte el capítulo "Con- Posición sejos", Turbo Plus. La puerta de apaga- del horno debe estar cerrada durante la cocción para que la...
  • Página 31: Uso De Los Accesorios

    AJUSTE DE LA HORA. CAMBIO DE LA HORA AJUSTE DEL TIEMPO DE RETARDO Debe ajustar la hora antes de usar el horno. 1. Ajuste una función y temperatura del horno. parpadea al conectar el electrodoméstico a la 2. Pulse repetidamente hasta que corriente eléctrica si ha habido un corte de empiece a parpadear.
  • Página 32: Funciones Adicionales

    Inserte la parrilla entre las guías del carril y Parrilla y bandejajuntas: asegúrese de que las hendiduras apuntan hacia Posicione la bandeja entre las guías del carril de abajo. apoyo y la parrilla en las guías de encima. Las pequeñas hendiduras en la parte Bandeja: superior incrementan la seguridad.
  • Página 33 Carnes y pescados temperatura, tiempo de cocción y posición de la parrilla. Antes de trinchar la carne, déjela reposar unos 15 minutos, como mínimo, para que retenga los jugos. Si no encuentra los ajustes para una receta especial, busque otra similar. Para evitar que se forme mucho humo en el horno, vierta un poco de agua en la bandeja honda.
  • Página 34 Bóveda/Calor Inferior Turbo Alimento Tiempo (min) Comentarios Temperatura Posición de Temperatura Posición de (°C) la parrilla (°C) la parrilla Pastel de 50 - 60 En molde fruta de repos- tería de 26 Bizcocho 90 - 120 En molde (bizcocho de repos- sin grasa) tería de 26 Pastel de...
  • Página 35 Bóveda/Calor Inferior Turbo Alimento Tiempo (min) Comentarios Temperatura Posición de Temperatura Posición de (°C) la parrilla (°C) la parrilla Tarta Vic- 50 - 60 En molde de repos- toria tería de 20 1) Precaliente el horno 10 minutos. Pan y pizza Bóveda/Calor Inferior Turbo Alimento...
  • Página 36 Flanes Bóveda/Calor Inferior Turbo Alimento Tiempo (min) Comentarios Temperatura Posición de Temperatura Posición de (°C) la parrilla (°C) la parrilla Pudin de 40 - 50 En un mol- pasta Pudin de 45 - 60 En un mol- verduras Quiches 40 - 50 En un mol- Lasaña 25 - 40...
  • Página 37 Bóveda/Calor Inferior Turbo Alimento Tiempo (min) Comentarios Temperatura Posición de Temperatura Posición de (°C) la parrilla (°C) la parrilla Rosbif en 51 - 55 En una su punto bandeja honda en una parrilla Rosbif 55 - 60 En una muy hecho bandeja honda en una parrilla...
  • Página 38: Turbo Plus

    GRILL Ajuste la temperatura a 250 °C. Precaliente el horno 10 minutos. Use el tercer nivel. Cantidad Tiempo (min) Alimento Piezas Cantidad (kg) 1ª cara 2ª cara Filetes de solomillo 12 - 15 12 - 14 Filetes de vacuno 10 - 12 6 - 8 Salchichas 12 - 15...
  • Página 39: Información Para Los Institutos De Pruebas

    Temperatura Posición de Alimento Accesorios Tiempo (min) (°C) la parrilla Base de masa molde de base sobre parri- 20 - 30 brisé Tarta Victoria bandeja de hornear sobre 35 - 45 parrilla Pescado pocha- bandeja o bandeja honda 35 - 45 do, 0,3 kg Pescado entero, bandeja o bandeja honda...
  • Página 40: Mantenimiento Y Limpieza

    Posi- ción de Tempera- Alimento Función Accesorios Tiempo (min) Comentarios la parri- tura (°C) Pastel Cocción Bandeja 20 - 30 Coloque 20 pas- pequeño convencio- telitos por bande- Tarta de Cocción Parrilla 80 - 120 Utilice 2 moldes manzana convencio- (20 cm de diáme- tro) en posición diagonal.
  • Página 41: Hornos De Acero Inoxidable Oaluminio

    HORNOS DE ACERO INOXIDABLE O La puerta del horno podría cerrarse si ALUMINIO intenta retirar el panel de cristal interior Limpie la puerta del horno únicamente con una antes de quitar la puerta del horno. esponja o un paño húmedos. Séquela con un paño suave.
  • Página 42: Cambio De La Bombilla

    90° 7. Levante con cuidado primero y retire después el panel de cristal. 4. Coloque la puerta sobre una superficie estable y protegida por un paño suave. 8. Limpie los paneles de cristal con agua y jabón. Seque los paneles de cristal con cuidado. No limpie los paneles de cristal en el lavavajillas.
  • Página 43: Solución De Problemas

    3. Cambie la bombilla por otra apropiada 4. Coloque la tapa de cristal. termorresistente hasta 300 °C . SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. QUÉ HACER SI... Problema Posible causa Solución El horno no calienta. El horno está apagado. Encienda el horno.
  • Página 44: Fijación Del Aparato Al Mueble

    INSTALACIÓN ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. EMPOTRADO min. 550 min. 560 min. 550 min. 560 FIJACIÓN DEL APARATO AL MUEBLE INSTALACIÓN ELÉCTRICA El fabricante declina toda responsabilidad si la instalación no se efectúa siguiendo las instrucciones de seguridad de los capítulos sobre seguridad.
  • Página 45: Eficacia Energética

    3 x 1 EFICACIA ENERGÉTICA FICHA DE PRODUCTO E INFORMACIÓN SEGÚN EU 65-66/2014 Nombre del proveedor Zanussi Identificación del modelo ZOB442X Índice de eficiencia energética 94.9 Clase de eficiencia energética Consumo de energía con carga estándar, modo convencio- 0.83 kWh/ciclo Consumo de energía con carga estándar, modo con venti-...
  • Página 46: Aspectos Medioambientales

    Mantener calor Turbo Plus Si desea utilizar el calor residual para mantener Función diseñada para ahorrar energía durante la calientes los alimentos, seleccione el ajuste de cocción. temperatura más bajo posible. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES con el símbolo junto con los residuos Recicle los materiales con el símbolo .
  • Página 48 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...

Tabla de contenido