Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41

Enlaces rápidos

IRT 1
V1.1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Voltmaster IRT 1

  • Página 1 IRT 1 V1.1...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    ® Voltmaster IRT 1 Bedienungsanleitung ® Voltmaster IRT 1 Operating Instructions ® Voltmaster IRT 1 Manuel d’utilisation ® Voltmaster IRT 1 Manual de instrucciones ® Voltmaster IRT 1 Manuale dell’utente ® Voltmaster IRT 1 Bedieningshandleiding...
  • Página 41: Indicaciones De Seguridad

    Indicaciones de seguridad ADVERTENCIA Las fuentes de riesgo son, por ejemplo, las piezas mecánicas, las cuales podrían causar lesiones graves a personas. Existe también riesgo para objetos (p. ej. daños en el instrumento). ADVERTENCIA Una descarga eléctrica podría derivar en la muerte o en lesiones graves a personas, así...
  • Página 42: Indicaciones Generales De Seguridad

    Indicaciones generales de seguridad ADVERTENCIA Por motivos de seguridad y homologación (CE), no está permitido reconstruir ni modificar por cuenta propia el instrumento. Con el fin de garantizar un funcionamiento seguro del instrumento, es imprescindible cumplir las indicaciones de seguridad, las notas de advertencia y el capítulo “Uso previsto”.
  • Página 43 ¡Los derechos por garantía quedan anulados para los daños producidos por el incumplimiento del manual! ¡No asumimos ninguna responsabilidad por los daños derivados resultantes! Voltmaster no asume responsabilidad alguna por los daños que resulten de: El incumplimiento del manual. Las modificaciones en el producto no autorizadas por Voltmaster.
  • Página 44 Reservado el derecho a realizar modificaciones, corregir erratas y errores. Eliminación de deshechos Estimado cliente Voltmaster, con la adquisición de nuestro producto tiene la posibilidad de, una vez finalizada su vida útil, retornar el instrumento a los puntos de recogida adecuados para chatarra eléctrica.
  • Página 45 Certificado de calidad Todas las actividades y procesos relacionados con la calidad realizados dentro de Voltmaster son controlados de forma permanente mediante un sistema de gestión de calidad. Voltmaster certifica además que los dispositivos de revisión y los instrumentos empleados durante el calibrado están sometidos a un control permanente para equipos de inspección,...
  • Página 46: Funcionamiento

    ¡Disfrute mucho con su nuevo Voltmaster IRT 1! ® El Voltmaster IRT 1 es un instrumento de medición para la medición de temperatura sin contacto. Funcionamiento El uso previsto comprende la medición sin contacto de temperaturas de -50 a +550 °C. Para la alimentación de tensión se deben utilizar exclusivamente micropilas de 1,5 V del tipo LR03, AAA o tipos similares.
  • Página 47: Mantenimiento Y Limpieza

    Pantalla Láser conectado Iluminación de fondo conectada Escanea Medición activa Fase de mantenimiento de temperatura activa (función Hold) Símbolo de batería Valor de temperatura medido Unidad de temperatura Min/Max Funciones de medición Mantenimiento y limpieza Para evitar descargas eléctricas no debe penetrar humedad en la carcasa.
  • Página 48: Cambio De Pilas

    LCD se mostrará el símbolo de pila; la pila debe reemplazarse. ® El Voltmaster IRT 1 requiere para el funcionamiento 2 × Micro, LR03, AAA o tipos similares. Abra el compartimento para pilas plegando la tapa del compartimento desde el asa de sujeción.
  • Página 49: Tecla Para La Medición De Temperatura

    LCD. Para localizar el punto más caliente de un ® objeto se dirige el Voltmaster IRT 1 a un punto fuera del rango deseado y la zona “explorada” con movimientos en “zigzag” manteniendo la tecla pulsada para la medición de la temperatura hasta que se haya encontrado el punto más caliente.
  • Página 50: Funciones

    Funciones Tecla MODE Pulsando la tecla MODE puede cambiar entre diferentes funciones de medición: “MIN” Indicador del valor de temperatura más bajo durante la medición “MAX” Indicador del valor de temperatura más alto durante la medición La indicación de los valores mín. y máx. se muestra en la pantalla principal. Puntero láser Con el láser conectado el puntero láser señala hacia el centro de la superficie de medición.
  • Página 51: Grado De Emisión

    Es decir, a una distancia de 100 cm la superficie de medición tiene un tamaño aprox. de 8,5 cm. Conmutación °C/°F Con la tecla “°C/°F” se puede conmutar la indicación de temperatura entre °C y °F. Grado de emisión El aparato está preajustado a un grado de emisión de 0,95. El grado de emisión es un valor que se utiliza para describir la característica de radiación de energía de un material.
  • Página 52: Datos Técnicos

    Datos técnicos Rango de medición -50 °C hasta +550 °C -58 °F hasta + 1022 °F Temperatura de 0-50 °C, < 70% h. rel, sin pilas almacenamiento Suministro de corriente 2 × 1,5 V tipo Micro LR 03, AAA Temperatura de trabajo 0-40 °C, <...

Tabla de contenido