Descargar Imprimir esta página
Stihl RLE 240 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para RLE 240:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 55

Enlaces rápidos

STIHL RLE 240
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
2 - 19
Gebrauchsanleitung
19 - 36
19 - 36
19 - 36
19 - 36
19 - 36
19 - 36
19 - 36
19 - 36
19 - 36
19 - 36
19 - 36
19 - 36
Instruction Manual
36 - 54
36 - 54
36 - 54
36 - 54
36 - 54
36 - 54
36 - 54
36 - 54
36 - 54
36 - 54
36 - 54
36 - 54
Notice d'emploi
54 - 72
54 - 72
54 - 72
54 - 72
54 - 72
54 - 72
54 - 72
54 - 72
54 - 72
54 - 72
54 - 72
54 - 72
Manual de instrucciones
72 - 88
72 - 88
72 - 88
72 - 88
72 - 88
72 - 88
72 - 88
72 - 88
72 - 88
72 - 88
72 - 88
72 - 88
Skötselanvisning
88 - 104
88 - 104
88 - 104
88 - 104
88 - 104
88 - 104
88 - 104
88 - 104
88 - 104
88 - 104
88 - 104
88 - 104
Käyttöohje
104 - 122
104 - 122
104 - 122
104 - 122
104 - 122
104 - 122
104 - 122
104 - 122
104 - 122
104 - 122
104 - 122
104 - 122
Istruzioni d'uso
122 - 138
122 - 138
122 - 138
122 - 138
122 - 138
122 - 138
122 - 138
122 - 138
122 - 138
122 - 138
122 - 138
122 - 138
Betjeningsvejledning
138 - 154
138 - 154
138 - 154
138 - 154
138 - 154
138 - 154
138 - 154
138 - 154
138 - 154
138 - 154
138 - 154
138 - 154
Bruksanvisning
154 - 172
154 - 172
154 - 172
154 - 172
154 - 172
154 - 172
154 - 172
154 - 172
154 - 172
154 - 172
154 - 172
154 - 172
Instruções de serviço
172 - 190
172 - 190
172 - 190
172 - 190
172 - 190
172 - 190
172 - 190
172 - 190
172 - 190
172 - 190
172 - 190
172 - 190
Handleiding
190 - 207
190 - 207
190 - 207
190 - 207
190 - 207
190 - 207
190 - 207
190 - 207
190 - 207
190 - 207
190 - 207
190 - 207
Instrukcja użytkowania
loading

Resumen de contenidos para Stihl RLE 240

  • Página 1 STIHL RLE 240 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 2 - 19 Gebrauchsanleitung...
  • Página 55: Prólogo

    Este símbolo remite a un capítulo de este técnico. manual de instrucciones. STIHL se declara expresamente a favor de tratar Sinopsis la naturaleza de forma sostenible y responsable. Estas instrucciones de servicio pretenden asis‐...
  • Página 56: Indicaciones Relativas A La Seguridad

    # Placa de características con número de serie Símbolos Uso de acuerdo a lo previsto Los símbolos pueden encontrarse en el escarifi‐ El escarificador STIHL RLE 240 sirve para las cador y significan lo siguiente: siguientes aplicaciones: No desechar el producto con la basura –...
  • Página 57: Obligaciones Del Usuario

    – El usuario ha sido instruido por un distri‐ lesiones graves, y se pueden producir daños buidor especializado STIHL o por una materiales. persona competente antes de trabajar ► Las personas ajenas al trabajo niños por primera vez con el escarificador.
  • Página 58: Estado Seguro

    ► No trabajar en un entorno fácilmente infla‐ ciones. mable o explosivo. ► Montar accesorios originales STIHL para ■ Es posible tropezar con el cable prolongador. este escarificador. Pueden producirse lesiones y el escarificador ►...
  • Página 59 4 Indicaciones relativas a la seguridad español – La toma de corriente no está instalada correc‐ ► Tender y señalizar el cable de modo que tamente. nadie tropiece con él. ► Tender el cable prolongador de modo que PELIGRO no quede tenso ni enredado. ►...
  • Página 60: Limpieza, Mantenimiento Y Reparación

    ADVERTENCIA longador del enchufe del escarificador y consultar con un distribuidor especializado ■ Durante el transporte el escarificador puede STIHL. volcar o moverse. Pueden producirse lesiones ■ Durante el trabajo pueden producirse vibracio‐ y daños materiales. nes ocasionadas por el escarificador.
  • Página 61: Preparar El Escarificador Para El Trabajo

    ► Limpiar el escarificador y los rodillos de la zar el escarificador y acudir a un distribuidor manera descrita en este manual de instruc‐ especializado STIHL. ciones. Ensamblar el escarificador ■ Si el escarificador o los rodillos no reciben un buen mantenimiento o reparación, es posible...
  • Página 62: Ensamblar, Enganchar Y Desenganchar El Recogedor De Hierba

    español 7 Ajustar el escarificador para el usuario Sacar el rodillo de rastrillado placa base se encuentre abajo y la empuña‐ del compartimento de trans‐ dura (3) quede situada en la parte exterior del saco. porte antes de la primera ►...
  • Página 63: Plegar El Manillar

    8 Conectar el escarificador a la red eléctrica español Conectar el escarificador a la red eléctrica Conectar el escarificador a la red eléctrica ► Desplegar la parte superior del manillar (1). ► Apretar las tuercas de mariposa (2). ► Enchufar el empalme del cable prolonga‐ dor (1) al enchufe del escarificador.
  • Página 64: Apagar El Escarificador

    STIHL. se mueve con dificultad o no regresa a su 11 Trabajar con el escarifica‐ posición inicial: no utilizar el escarificador y acudir a un distribuidor especializado STIHL. El botón de bloqueo o el estribo de mando está defectuoso. 11.1 Sujetar y conducir el escarifica‐...
  • Página 65: Preparar La Superficie De Césped

    11 Trabajar con el escarificador español musgo, los restos de material cortado y los enre‐ Ajustar la profundidad de trabajo dos de hierba. ► Ajustar la profundidad de trabajo. ► Colocar el rodillo en la posición más alta antes de comenzar. ►...
  • Página 66: Después Del Trabajo

    español 12 Después del trabajo 12 Después del trabajo Transportar el escarificador entre dos personas con el manillar plegado 12.1 Después del trabajo ► Apagar el escarificador y desenchufar el empalme del cable prolongador del enchufe del escarificador. ► Colocar el escarificador sobre una superficie llana.
  • Página 67: Limpiar

    Después de cada quinto cambio de los rodillos. atrás ► Encargar a un distribuidor especializado ► Apagar el escarificador y desenchufar el STIHL que sustituya los tornillos de fijación del empalme del cable prolongador del enchufe rodillo. del escarificador. Una vez al año ►...
  • Página 68: Reparación

    STIHL. 17.1 Reparar el escarificador ► Su hubiera rótulos ilegibles o dañados: encar‐ gar a un distribuidor especializado STIHL que El usuario no puede reparar el escarificador ni sustituya los rótulos. los rodillos por sí mismo. ► Si el escarificador o los rodillos presentan algún daño: no utilizar el escarificador o los...
  • Página 69: Cables De Prolongación

    – Longitud de cable hasta 10 m: cantes externos no pueden ser evaluados por AWG 14/2,0 mm² STIHL en lo que respecta a su fiabilidad, seguri‐ – Longitud de cable 10 m hasta 30 m: dad y aptitud pese a una observación continua AWG 12/3,5 mm²...
  • Página 70: Declaración De Conformidad Ue

    22 Declaración de conformidad UE 22 Declaración de conformi‐ 23 Indicaciones técnicas de dad UE seguridad para escarifica‐ dores 22.1 Escarificador STIHL RLE 240.0 23.1 Introducción STIHL Tirol GmbH Hans Peter Stihl-Straße 5 Este capítulo refleja las indicaciones de seguri‐ 6336 Langkampfen...
  • Página 71: Puesta En Servicio

    23 Indicaciones técnicas de seguridad para escarificadores español d) Compruebe minuciosamente el terreno en el los pies suficientemente alejados de los dien‐ que vaya a utilizar la máquina y retire todos tes flexibles. los objetos que podrían ser atrapados y lanza‐ l) Mantenga alejado el cable de conexión y el dos por esta.
  • Página 72: Förord

    Hej! moverse incluso cuando la tracción está des‐ Tack för att du valt en produkt från STIHL. Vi conectada. utvecklar och tillverkar produkter av mycket hög h) Por motivos de seguridad, sustituya las piezas kvalitet som uppfyller våra kunders behov.
  • Página 154: Prefácio

    Hold maskinen i manual de instruções pretende ajudá-o a utilizar god og ren stand. o seu produto STIHL de forma segura e respeita‐ j) Oppbevar maskinen utenfor rekkevidde for dora do ambiente durante um longo período de barn.
  • Página 208 *04786709910B* 0478-670-9910-B...