Página 1
AKSO RÉVEIL COACH DU SOMMEIL RÉVEIL / LAMPE / MUSIQUE / USB / ENTRÉE AUX MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT...
AKSO SLEEP TRAINER ALARM CLOCK/ LIGHT/ MUSIC / USB / AUX IN OPERATING INSTRUCTIONS PLEASE READ THIS USER MANUAL CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE...
Página 19
AKSO ENTRENADOR DE SUEÑO DESPERTADOR / LUZ / MÚSICA / USB / ENTRADA INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL MANUAL DE USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO.
Contenido Primeros pasos Ajuste de la alarma Medidas de seguridad y advertencias Cancelar/desactivar la función de la alarma: Cuidado del producto Repetición de la alarma (Snooze) Cuidado del medioambiente Temporizador del modo de sueño Contenido del embalaje Funcionamiento del USB Descripción de las piezas FLASH (música) Funcionamiento...
9) Coloque el cable de alimentación de forma que no se pueda pisar o pinzar, especialmente a la altura de los enchufes, tomas de corriente y otros puntos de salida del aparato. 10) Use solo complementos/accesorios recomendados por el fabricante. 11) Use solamente el carrito, pie, trípode, soporte o mesa especificados por el fabricante o vendidos con el aparato.
• 1 manual de usuario • 1 cable con clavija de 3,5 mm para dispositivos externos • 1 cable micro USB de carga • 1 hoja de pegatinas para los ojos del entrenador de sueño AKSO Descripción de las piezas - ES 3 -...
10 horas.** • El usuario final puede escoger el par de ojos que más le guste de la hoja de pegatinas incluida y pegarlos en la cara del entrenador de suelo AKSO. • Mantenga pulsado durante 3 segundos para encender el aparato. En la pantalla se indicará la función que el usuario paró...
Cargar • Enchufe el cable de carga Micro USB en el entrenador de sueño AKSO. • El indicador LED rojo junto al botón de la conexión de carga se encenderá durante la carga y se apagará cuando la batería esté completamente cargada.
Repetición de la alarma (Snooze) Cuando suene la alarma, puede pulsar la cabeza del «AKSO» para que deje de sonar. Hay un botón de repetición de la alarma debajo de la base (junto al botón del micrófono). El indicador luminoso d la alarma parpadeará.
REC: • Pulse el botón para encender la unidad. • Pulse «MODE» para seleccionar la función REC. • El aparato no puede tener guardada más de una grabación al mismo tiempo. • Ajuste el volumen con los botones • Pulse el botón para apagar el aparato.
DECLARACIÓN UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA Yo, el abajo firmante, Bigben Interactive declaro que el equipo radioeléctrico del tipo AKSO cumple con la directiva 2014/53/UE. El texto completo de la Declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: https://www.bigbeninteractive.es/asistencia-tecnica/...
Página 28
AKSO SLEEP TRAINER OROLOGIO SVEGLIA/LUCE/MUSICA/USB/AUX IN ISTRUZIONI D‘USO PRIMA DI UTILIZZARE L’APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE.
AKSO SLEEP TRAINER RELÓGIO DESPERTADOR / LUZ / MÚSICA / USB / ENTRADA AUXILIAR INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA TODO O MANUAL DE UTILIZADOR ANTES DE TRABALHAR COM ESTA UNIDADE E GUARDE O FOLHETO PARA REFERÊNCIA FUTURA.
Página 46
AKSO SCHLAFTRAINER WECKER/LAMPE/MUSIK/USB/AUX-IN BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOR INBETRIEBNAHME SORGFÄLTIG UND BEWAHREN SIE SIE ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF.
Página 55
AKSO SLAAPTRAINER WEKKER/ LICHT/ MUZIEK / USB / AUX IN HANDLEIDING GELIEVE DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GOED DOOR TE NEMEN VOOR U HET TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT EN BEWAAR HET ZODAT U HET LATER NOG KAN RAADPLEGEN.