Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 18

Enlaces rápidos

FR
RPE
REVEIL PROJECTEUR
MODE D'EMPLOI
LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D'UTILISATION AVANT
D'UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR
VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bigben RPE

  • Página 1 REVEIL PROJECTEUR MODE D’EMPLOI LISEZ COMPLÈTEMENT CE MANUEL D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CET APPAREIL ET CONSERVEZ CE LIVRET POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
  • Página 9 Model no. RPE PROJECTOR DUAL ALARM CLOCK OPERATING INSTRUCTIONS PLEASEREADTHISUSERMANUALCAREFULLYBEFORE OPERATINGTHISUNITANDRETAINFOR FUTURE REFERENCE.
  • Página 17: Despertador Doble Con Proyector

    N.º de modelo RPE DESPERTADOR DOBLE CON PROYECTOR INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO LEROGAMOSQUELEAÍNTEGRAMENTEELPRESENTEMANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO.
  • Página 18: Medidas De Seguridad Y Advertencias

    Contenido Inicio Volumen Medidas de seguridad y advertencias Ajustar el reloj Seguridad Ajustar la alarma Cuidado del producto Utilizar la función para posponer la alarma Cuidado del medioambiente Temporizador de siesta/dormir Contenido del embalaje Grabarunsonido Alimentaciónporpilas: Encender/apagar el Configuración proyector y la retroiluminación de la pantalla Funciones generales Especificacionesbásicas Funciones de los botones...
  • Página 19: Cuidado Del Producto

    su ventilación. 14. Las pilas (pack de pilas o pilas instaladas) no deben estar expuestas al calor excesivo, a la luz del sol, al fuego o similares. Cuidado del producto 1. Desenchufe siempre el aparato cuando no lo utilice y antes de limpiarlo. 2.
  • Página 20: Contenido Del Embalaje

    Contenido del embalaje Compruebeeidentifiqueelcontenidodelembalaje: • Aparato principal • Manual del usuario • 3 placas de proyección. Alimentación por pilas: Asegúrese de instalar las pilas observando la polaridad correcta para así evitar que se produzcan daños en el aparato. Retire siempre las pilas del aparato si no va a utilizarlo durante periodos prolongados,yaque,delocontrario,podríanproducirsefugasdeácidoqueacabaríandañándolo.
  • Página 21: Funciones De Los Botones

    Funciones de los botones 1. Proyección 2. Pantalla LCD Posponer alarma Encender/apagarelsonido(2sonidospreestablecidos+1sonidograbado) Temporizador de siesta/dormir Ajuste del reloj 7. HR Ajuste de las horas / Retroceder 8. MIN Ajuste de los minutos / Avanzar Ajuste de la alarma 1 / Volumen –...
  • Página 22: Encender/Apagar El Sonido

    Encender/apagar el sonido (2 sonidos preestablecidos + 1 sonido grabado) • Pulse el botón Sonido (4). • PulseAvanzaroRetroceder(7,8)paraseleccionarelsonido: SD1 canción de cuna, SD2 caja de música, SD3 Zen aqua, Rec (1 sonido grabado), • Pulse de nuevo el botón Sonido para desactivar la función. 2.
  • Página 23: Temporizador De Siesta/Dormir

    “Posponeralarma”seapagaráautomáticamentedespuésdequelaalarmahayasonado3veces. Temporizador de siesta/dormir Temporizador del modo siesta • Cuandonoestésonandomúsica,pulse[5]paraactivareltemporizadordesiesta.Laalarmasonará una vez transcurrido el intervalo seleccionado. • PulseAvanzaroRetroceder(7,8)paraseleccionarelsonido: SD1 canción de cuna, SD2 caja de música, SD3 Zen aqua, Rec (1 grabación), Pulsedenuevoelbotóndeltemporizadordesiesta[5]paraconfirmaryseleccionareltemporizador. • Pordefecto,eltemporizadoriniciaunacuentaatrásde90minutos.Noobstante,elusuariopodrá seleccionarentrediferentesintervalos:90,80,70,60,50,40,30,20,10y"OFF"(desactivado). • Cuando suene la alarma con la proyección luminosa, pulse Apagar sonido (4) para parar el sonido.
  • Página 24: EspecificacionesBásicas

    No tire los aparatos eléctricos o electrónicos a la basura normal. Llévelos a un punto de recogida para este material, ya que algunas piezas de estos aparatos pueden ser dañinos para la salud o el medio ambiente. ImportadoporBIGBENINTERACTIVESA 396, Rue de la Voyette CRT2 - FRETIN...
  • Página 25: Doppia Radiosveglia Con Proiettore

    Modello n. RPE DOPPIA RADIOSVEGLIA CON PROIETTORE ISTRUZIONI D‘USO PRIMADIUTILIZZAREL’APPARECCHIO,LEGGEREPER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE.
  • Página 33: Relógio Com Duplo Despertador E Projetor

    Modelo nº RPE RELÓGIO COM DUPLO DESPERTADOR E PROJETOR INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO LEIA TODO O MANUAL DE UTILIZADOR ANTES DE TRABALHARCOMESTAUNIDADEEGUARDEOFOLHETO PARA REFERÊNCIA FUTURA.
  • Página 41 DUAL-WECKER MIT PROJEKTOR BEDIENUNGSANLEITUNG BITTELESENSIEDIESEBETRIEBSANLEITUNGVORGEBRAUCH DESPRODUKTESSORGFÄLTIGDURCHUNDBEWAHRENSIE SIEANSCHLIESSENDZUNACHSCHLAGEZWECKENAUF.
  • Página 49: Veiligheidsinstructies

    Modelnr. RPE WEKKER MET DUBBEL ALARM EN PROJECTOR VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEESDEZEGEBRUIKSAANWIJZINGVOLLEDIGDOOR ALVORENSDEZEEENHEIDTEBEDIENEN,ENBEWAARDIT BOEKJEVOORUWADMINISTRATIE.

Tabla de contenido