Optelec ClearReader+ Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Optelec Manuales
  4. Productos de Educación Científica
  5. ClearReader+
  6. Manual del usuario

Optelec ClearReader+ Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para ClearReader+:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
+
Optelec
ClearReader
English
Page 0
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Optelec ClearReader+

Resumen de contenidos para Optelec ClearReader+

  • Página 1 Optelec ClearReader English Page 0...
  • Página 28 Optelec ClearReader...
  • Página 54 Optelec ClearReader...
  • Página 106 Optelec ClearReader...
  • Página 107 Optelec ClearReader Manual del usuario OPN: CR-MAG-FP Version 1.2 © 2010 Optelec, the Netherlands All rights reserved Optelec P.O. Box 399 2990 AJ Barendrecht The Netherlands Phone: +31 (0)88 678 34 44 E-mail: info@optelec.nl Internet: www.optelec.com Español Page 105...
  • Página 108 Acerca de este manual ..................108 ¿Qué contiene la caja? ..................108 Los botones......................109 Funcionamiento ......................112 Conectar el módulo de función de amplificación al Optelec ClearReader .... 112 Encender el ClearReader ..................112 Introducir la tarjeta de memoria SD................ 113 Modo de reposo .....................
  • Página 109 Resalte palabra................... 125 5.4.13 Restaurar la configuración inicial ..............125 Apéndice A: Seguridad y cuidado..................127 Apéndice B: Tabla de las funciones..................128 Apéndice C: Especificaciones técnicas................130 Contacto - Optelec oficinas por todo el mundo ……............159 Español Pagina 107...

  • Página 110: Introducción

    Introducción Felicitaciones por la compra de su módulo de función de amplificación ClearReader Optelec, un telemando intuitivo para escuchar, visualizar y amplificar texto con el ClearReader El módulo de función de amplificación ClearReader le permite de aumentar, guardar y leer los documentos textos con el ClearReader .

  • Página 111: Conocer Su Módulo De Función De Amplificación Clearreader

    Optelec ClearReader Conocer su módulo de función de amplificación ClearReader+ 2.1 Los botones La siguiente figura muestra la disposición de los botones del módulo de función de amplificación ClearReader Izquierda Foto Arriba Menú Derecha Reproducir / Pausa Abajo Confirmar Español...
  • Página 112 Optelec ClearReader Botón Reproducir / Pausa: Botón redondo en el centro del telemando que se usa para interrumpir y reanudar automáticamente la lectura de un documento en modo texto. Presione el botón y manténgalo presionado por unos segundos para deletrear la palabra corriente.
  • Página 113 Optelec ClearReader Tecla de flecha arriba: Tecla que se usa para pasar a la línea anterior en un texto o para navegar a la opción anterior del menú. En modo foto, esta tecla se utiliza para navegar hacia arriba. Tecla de flecha abajo: Tecla que se usa para pasar a la siguiente línea en un texto o...

  • Página 114: Funcionamiento

    Optelec ClearReader Funcionamiento Conectar el módulo de función de amplificación al Optelec ClearReader Conecte el módulo de función de amplificación al ClearReader y a un monitor (opcional). Ubique el conector VGA en la parte inferior atrás del ClearReader . Si el conector VGA no está...

  • Página 115: Introducir La Tarjeta De Memoria Sd

    Optelec ClearReader Nota: Si prefiere guardar documentos en otra tarjeta de memoria SD o USB que la tarjeta de memoria proporcionada por Optelec, por favor retírela del ClearReader antes del proceso de inicialización. De no ser así, el ClearReader se inicializará incorrectamente. Una vez el ClearReader inicializado, se podrá...

  • Página 116: Apagar El Clearreader

    Optelec ClearReader de reposo hasta unas 40 horas. Después 40 horas, el ClearReader se apagará completamente. Tenga en cuenta que el proceso de pasar al modo de reposo toma aproximadamente 8 segundos, durante los cuales el ClearReader no responderá a ninguna presión de botones.

  • Página 117: Modos De Amplificación

    Optelec ClearReader Modos de amplificación El módulo de función de amplificación ClearReader le ofrece dos modos de amplificación para visualizar las capturas de documentos: el modo foto y el modo texto. Para alternar entre los modos foto y texto, presione el botón Foto ubicado en el módulo de función de amplificación.

  • Página 118: Navegar En Modo Texto

    Optelec ClearReader En modo texto, se puede leer documentos con o sin el sintetizador de voz. Para activar o desactivar el sintetizador de voz, presione el botón Menú para abrir el menú. La primera opción en el menú es Sintetizador Activado / Desactivado. Seleccione Sintetizador Activado o Sintetizador Desactivado, utilizando las teclas de flecha izquierda o derecha.

  • Página 119: Lectura Manual

    Optelec ClearReader Por defecto, el ClearReader reconoce las columnas automáticamente. Para desactivar el reconocimiento automático de columnas para la lectura de tablas, hay que presionar el botón Reproducir /Pausa y mantenerlo presionado mientras presionar el botón Foto. 4.2.2 Lectura manual Cuando hace una pausa a la lectura, se puede navegar de modo manual en el documento, utilizando las teclas de flecha o los demás botones de mando.

  • Página 120: El Menú Del Clearreader

    Optelec ClearReader El menú del ClearReader 5.1 Abrir y cerrar el menú Para abrir el menú, presione el botón Menú. El botón Menú es el botón cuadrado marcado de una M ubicado en la parte derecha del telemando. Para cerrar el menú, presione el botón de nuevo.
  • Página 121 Optelec ClearReader un menú simplificado del menú Avanzado. El menú Solo Voz se ofrece a las personas que utilizan el ClearReader sin monitor, proponiendo solo las opciones de menú pertinentes al sintetizador de voz. El menú Avanzado contiene las siguientes opciones: •...

  • Página 122: Opciones De Menú

    Optelec ClearReader 5.4 Opciones de menú 5.4.1 Sintetizador Activado / Desactivado Esta opción de menú le permite de activar o desactivar el sintetizador de voz. Utilice las teclas de flecha izquierda o derecha para alternar entre los valores Activado y Desactivado.
  • Página 123 Optelec ClearReader Para guardar un documento, abra el menú y seleccione la opción “Guardar” con las teclas de flecha. Presione la tecla de flecha derecha para abrir el submenú. Utilizando las teclas de flecha arriba o abajo, seleccione una de las tres opciones siguientes: “Guardar sin etiqueta vocal”, “Guardar con etiqueta vocal”...

  • Página 124: Abrir Un Documento

    Optelec ClearReader Para agregar mas páginas a su libro, coloque el libro bajo de la cámara y presione el botón Digitalizar. Pase a la siguiente página y presione el botón Digitalizar de nuevo para agregarla al libro. Una vez terminado, presione el botón Menú y el ClearReader empezará...

  • Página 125: Suprimir Un Documento

    Optelec ClearReader Pausa o la tecla de flecha derecha para abrir el documento, cerrar el menú y empezar la lectura. Si abre un documento libro, tendrá que confirmar si quiere convertirlo en documento texto. Seleccione esta opción si prefiere de leer el libro, usando otro dispositivo de lectura. Es mas rápido de navegar dentro de un documento texto que un documento libro.

  • Página 126: Modo

    Optelec ClearReader 5.4.7 Modo En modo texto, se puede seleccionar entre dos modos de visualización: la visualización en columna o la visualización en tabla. La visualización en columna presente el texto en una sola columna igual a la anchura de la pantalla. La visualización en tabla le permite de leer un texto de modo lineal.

  • Página 127: Fuente

    Optelec ClearReader 5.4.10 Fuente Esta opción le permite de seleccionar su fuente de lectura preferida. Escoja una fuente, utilizando las teclas de flecha izquierda o derecha. Seleccione uno de los tipos de fuente siguientes: Arial o Verdana. Por defecto, el tipo de fuente es Verdana.
  • Página 128 Optelec ClearReader Configuración inicial Activado Avanzado Sintetizador Menú tamaño Fuente Verdana Visualización Columna Negritas Desactivado Color Blanco – Negro Resalte palabra Bloque Español Pagina 126...

  • Página 129: Apéndice A: Seguridad Y Cuidado

    Una manipulación brusca dañaría los compuestos internos. Cuando sea necesario reparar o dar servicio a su sistema, póngase en contacto con su proveedor Optelec local. No abra el módulo de función de amplificación ClearReader . No intente de retirar ningún compuesto del módulo de función de amplificación ClearReader...

  • Página 130: Apéndice B: Tabla De Las Funciones

    Optelec ClearReader ndice B: Tabla de las funciones é En modo texto En modo foto En el menú Manual Automático Alternar entre 4 Iniciar la Interrumpir la Presión grados de lectura lectura confirmar la selección breve amplificación (1X, Reproducir / Pausa automática...
  • Página 131 Optelec ClearReader Cambiar el valor de la Navegar a la Presión Disminuir la Navegar por la opción de menú palabra breve velocidad izquierda corriente o cerrar el anterior Tecla de flecha submenú izquierda Repite navegar Repite Presión Repite navegar por la...

  • Página 132: Apéndice C: Especificaciones Técnicas

    Optelec ClearReader Tecla de flecha derecha + Tecla Bajar al final del documento de flecha abajo Alternar entre los modos de Reproducir / Pausa + Botón visualización en tabla y en Foto columna Apéndice C: Especificaciones técnicas Dimensiones (A x A x P): 20 x 1.5 x 7 cm (7.9 x 0.6 x 2.8 pulgadas)
  • Página 160 Optelec ClearReader...
  • Página 162 UDC-02086 Rev: A...

Tabla de contenido