Ocultar thumbs Ver también para ClearReader+:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 86

Enlaces rápidos

+
Optelec
ClearReader
English
Page 0
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Optelec ClearReader+

  • Página 1 Optelec ClearReader English Page 0...
  • Página 24 Optelec ClearReader...
  • Página 44 Optelec ClearReader...
  • Página 84 Optelec ClearReader...
  • Página 85 Optelec ClearReader Manual del usuario OPN: CR-BA-EU/US/AU Version 1.3 © 2010 Optelec, the Netherlands All rights reserved Optelec P.O. Box 399 2990 AJ Barendrecht The Netherlands Phone: +31 (0)88 678 34 44 E-mail: info@optelec.nl Internet: www.optelec.com Español Página 83...
  • Página 86 ClearReader Índice Introducción ........................86 Acerca de este manual....................86 ¿Qué contiene la caja? ....................87 Conocer su ClearReader+....................88 La disposición del Optelec ClearReader ............... 88 Los botones........................90 Las conexiones ......................91 Funcionamiento ....................... 92 Usar el ClearReader por primera vez................92 Abrir el brazo de la cámara ....................
  • Página 87 Cargar la batería del ClearReader ................97 Extender la vida de la batería..................97 Solución de problemas técnicos..................98 Apéndice A: Seguridad y cuidado ..................100 Apéndice B: Especificaciones del ClearReader ..............101 Contacto - Optelec oficinas por todo el mundo ……............123 Español Página 85...
  • Página 88: Introducción

    Si tiene preguntas o sugerencias con respecto al uso del Optelec ClearReader , por favor, póngase en contacto con su proveedor Optelec, utilizando la información de contacto que aparece al final de este manual. Sus opiniones serán altamente apreciadas. Esperamos que...
  • Página 89: Qué Contiene La Caja

    El Optelec ClearReader Una fuente de alimentación Un cable de alimentación El manual del usuario En caso de notar que dentro del empaque falta alguno de los elementos arriba mencionados, por favor, póngase en contacto con su proveedor Optelec. Español Página 87...
  • Página 90: Conocer Su Clearreader

    Optelec ClearReader 2. Conocer su ClearReader+ El siguiente capítulo le permite familiarizarse con el Optelec ClearReader La disposición del Optelec ClearReader Brazo de cámara desplegable Manija plegable Cámara Indicador de Luz del objeto alimentación Altavoces integrados Botón On / Off Á...
  • Página 91 Optelec ClearReader Brazo de cámara desplegable Abra el brazo para capturar un documento. Cámara Para tomar capturas de imagen, posicione su documento delante del ClearReader . Para posicionar su documento, utilice los indicadores de posicionamiento del documento que se encuentran en la parte inferior izquierda y derecha del ClearReader .
  • Página 92: Los Botones

    Optelec ClearReader Los botones Botón Reproducir / Pausa Velocidad Volumen Botón Atrás Botón Adelante Botón Digitalizar Español Página 90...
  • Página 93: Las Conexiones

    Optelec ClearReader Las conexiones Salida auriculares Conector de alimentación Conector de alimentación Conecte el cable de alimentación al ClearReader Salida auriculares Conecte los auriculares si necesario. Español Página 91...
  • Página 94: Usar El Clearreader + Por Primera Vez

    3. Funcionamiento Usar el ClearReader por primera vez Es necesario cargar la batería al usar el Optelec ClearReader primera vez. Para cargar la batería, conecte el ClearReader a una toma de corriente, usando la fuente de alimentación proporcionada con su unidad.
  • Página 95: Encender El Clearreader

    Optelec ClearReader Encender el ClearReader Enciéndalo tocando el botón redondo de alimentación ubicado al lado derecho del ClearReader . El proceso de inicialización tomará unos 40 segundos, durante los cuales oirá una serie de bips. Una vez que la inicialización haya terminado, el sistema emitirá un sonido y encenderá...
  • Página 96: Apagar El Clearreader

    Optelec ClearReader Apagar el ClearReader Para apagar el ClearReader , presione el botón de alimentación y manténgalo presionado. El sistema emitirá el sonido de apaga, y el indicador de alimentación se apagará. Leer un texto Presione el botón Digitalizar para capturar y leer un documento posicionado bajo la cámara.
  • Página 97: Ajustar La Velocidad De La Lectura

    Optelec ClearReader posición de fin y libérelo una vez que haya alcanzado el nivel de volumen deseado. Una vez que lo suelta, siempre vuelve a su posición de inicio original. Ajustar la velocidad de la lectura Gire el dial de velocidad en el sentido de las agujas del reloj para aumentar gradualmente la velocidad de la lectura, y en el sentido contrario para disminuir gradualmente la velocidad de la lectura.
  • Página 98: Seleccionar La Voz O El Idioma De La Lectura

    Póngase en contacto con su proveedor Optelec para obtener la lista de las opciones de voz de lectura disponibles. Deben seleccionarse en el momento de la compra.
  • Página 99: Alimentación Y Uso De La Batería

    Tenga en cuenta que por rezones de seguridad solo la fuente de alimentación proporcionada por Optelec se debe usar para cargar la batería del ClearReader Extender la vida de la batería Para mantener la capacidad máxima de la batería, desconecte el ClearReader de la fuente de alimentación al menos una vez por mes y hágalo funcionar con la batería hasta que ésta se...
  • Página 100: Solución De Problemas Técnicos

     Si la fuente de alimentación sigue de no alimentar la unidad, póngase en contacto con su proveedor Optelec. Si la batería no alimenta el ClearReader  Es posible que la batería pueda estar descargada. Conecte la fuente de alimentación para cargarla.
  • Página 101 Optelec ClearReader Si el ClearReader no está leyendo la totalidad de una línea de un documento / columna / tabla.  Es posible que el modo de reconocimiento automático de columnas esté activado. Presione el botón Digitalizar y manténgalo presionado por dos segundos para desactivar el reconocimiento automático de columnas.
  • Página 102: Apéndice A: Seguridad Y Cuidado

    Una manipulación brusca dañaría los compuestos internos.  Cuando sea necesario reparar o dar servicio a su sistema, póngase en contacto con su proveedor Optelec local.  No abra el ClearReader . No intente de retirar ningún compuesto del ClearReader , ya que esto invalidaría la garantía.
  • Página 103: Apéndice B: Especificaciones Del Clearreader

    Optelec ClearReader Apéndice B: Especificaciones del ClearReader Dimensiones (A x A x P): 24 x 23 x 10 cm (9.4 x 9.1 x 3.9 pulgadas) – Profundidad, brazo de la cámara abierto: 27 cm (10.6 pulgadas) – Altura, brazo de la cámara abierto: 25 cm (9.8 pulgadas)
  • Página 104 Optelec ClearReader...
  • Página 126 UDC-02094 Rev: A...

Tabla de contenido