Sangean DCR-9 Instrucciones De Manejo
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sangean Manuales
  4. Relojes Radio
  5. DCR-9 Plus
  6. Instrucciones de manejo

Sangean DCR-9 Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs Ver también para DCR-9:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK HAZARD, DO
NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC
SHOCK DO NOT OPEN
THE LIGHTNING FLASH AND
ARROW- HEAD WITHIN THE
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF
TRIANGLE IS A WARNING SIGN
ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE
THE BACK, NO USER SERVICEABLE
ALERTING YOU OF
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
"DANGEROUS VOLTAGE"
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
INSIDE THE RADIO.
DCR-9/DCR-209
FM RDS/DAB digital clock radio
WARNING:
!
THE EXCLAMATION POINT
WITHIN THE TRIANGLE IS A
WARNING SIGN ALERTING
YOU OF IMPORTANT
INSTRUCTIONS ACCOMPANYING
THIS RADIO.
Please read this manual before use
Operating instruction
Mode d'emploi
Instruccions de manejo
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
GB
F
E
NL
D
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sangean DCR-9

Resumen de contenidos para Sangean DCR-9

  • Página 48 Contenido INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD . 48 Cancelación de alarmas ........... 64 Controles ............49-50 Función Dormitar............64 Funcionamiento con la red eléctrica ......51 Temporizador de dormir ........... 65 Funcionamiento de su equipo de radio - DAB ..... 52 Conector de auriculares ...........

  • Página 49: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 11. Utilice sólo los accesorios especificados por el fabricante. 1. LEA ESTAS INSTRUCCIONES. 12. Utilice solamente un carrito, soporte, trípode, sujeción o mesa 2.CONSERVEESTASINSTRUCCIONES. especificada por el fabricante o vendida con el equipo. Cuando se utilice un carrito debe tener cuidado al transportar 3.

  • Página 50: Controles

    Controles (Frontal) 1. Botón StandBy 2. Botón Auto Tune (Sintonía automática) 3. Botón Band (Bandas) 4. Botón Light (Luz)
  • Página 51 Controles (Parte superior) 5. Antena telescópica 6. Conector de auriculares 7. Botón Select (Seleccionar) 8. Botones Sube/Baja el volumen 9. Botón Sintonía arriba o abajo 10. Botones de presintonía 11. Botón Info...

  • Página 52: Funcionamiento Con La Red Eléctrica

    Funcionamiento con la red eléctrica 1. Coloque el equipo en una superficie plana. Conecte el otro extremo del cable de la red eléctrica en una toma de corriente de la pared . 2. La pantalla mostrará el mensaje “DAB digital radio” (radio digital DAB) antes de volver a la pantalla de reloj.

  • Página 53: Funcionamiento De Su Equipo De Radio - Dab

    Funcionamiento de su equipo de radio - DAB 1. Extienda totalmente la antena telescópica. 2. Pulse el botón StandBy para encender el equipo de radio. 3. Si ésta es la primera vez que se utiliza el equipo de radio se llevará...

  • Página 54: Selección De Una Emisora - Dab

    Selección de una emisora - DAB 1. La línea superior de la pantalla muestra el nombre de la emisora actualmente seleccionada. 2. Pulse el botón Sintonía arriba o abajo para desplazarse por la lista de emisoras disponibles. 3. Pulse y suelte el botón Select (Seleccionar) para seleccionar la emisora.

  • Página 55: Servicios Secundarios - Dab

    Servicios secundarios - DAB 1. Ciertas emisoras de radio disponen de uno o más servicios secundarios asociados. Si una emisora tuviese un servicio secundario asociado se mostrará el símbolo “ “ junto al nombre de la emisora en la lista de emisoras. El servicio secundario aparecerá...

  • Página 56: Localización De Emisoras Nuevas - Dab

    Localización de emisoras nuevas - DAB Con el paso del tiempo podrían aparecer emisoras nuevas. Para localizar emisoras nuevas haga lo siguiente: 1. Pulse y suelte el botón Sintonía automática, la pantalla mostrará el mensaje “Autotune Quick scan” (exploración rápida de sintonía automática).

  • Página 57: Sintonía Manual - Dab

    Sintonía manual - DAB La sintonía manual le permite sintonizar directamente los distintos canales DAB de la Banda III. 1. Pulse y mantenga pulsado el botón Select hasta que la pantalla muestre el mensaje “manual tune” (sintonía manual). 2. Pulse el botón Sintonía arriba o abajo para encontrar el canal DAB que desee.

  • Página 58: Funcionamiento De Su Equipo De Radio -Fm

    Funcionamiento de su equipo de radio - FM 1. Extienda totalmente la antena telescópica. 2. Pulse el botón StandBy para encender el equipo de radio. La pantalla mostrará el mensaje “DAB digital radio” (radio digital DAB) durante unos segundos. 3. Pulse el botón Banda para seleccionar la banda FM. 4.

  • Página 59: Sintonía Manual - Fm

    Sintonía manual - FM 1. Pulse el botón StandBy para encender el equipo de radio. 2. Pulse el botón FM/DAB para seleccionar la banda FM. Extienda totalmente la antena telescópica. 3. Pulse el botón Sintonía arriba o abajo para sintonizar una emisora.

  • Página 60: Modos De Visualización - Fm

    Modos de visualización - FM En la línea inferior de la pantalla en FM, podrá ajustar los siguientes modos:- 1. Pulse el botón Info para pasar por los distintos modos. a. Desplazamiento de texto Muestra mensajes de texto desplazándose, como por ejemplo, nombre del artista / canción, número de llamada telefónica, etc.

  • Página 61: Presintonía De Emisoras - Fm

    Presintonía de emisoras – DAB y FM Hay 5 presintonías de memoria para cada una de las 2 bandas. 1. Pulse el botón StandBy del equipo de radio. 2. Sintonice la emisora que desee como se explicó anteriormente. 3. Pulse y mantenga pulsado el botón de presintonía que desee hasta que la pantalla muestre, por ejemplo: “Preset 1 stored”...

  • Página 62: Restaurar El Sistema

    Restaurar el sistema Si la radio no funciona correctamente o algunos dígitos de la pantalla faltan o están incompletos, lleve a cabo el siguiente procedimiento: 1. Pulse y mantenga pulsado el botón Info hasta que la pantalla muestre la versión de software. 2.

  • Página 63: Configuración Del Tiempo De Alarma

    Configuración del tiempo de alarma 1. Pulse varias veces y suelte el botón Info hasta que la pantalla muestre Alarm Status (Estado de alarma). 2. Pulse el botón Select la pantalla mostrará Alarm Time Set (Configuración del tiempo de alarma). Los dígitos de los minutos empezarán a parpadear en la pantalla.

  • Página 64: Selección Del Tipo De Alarma

    Selección del tipo de alarma Su radio reloj puede fijarse para que le despierte con la alarma con radio o la alarma con ‘bip’. 1. Pulse varias veces y suelte el botón Info hasta que la pantalla muestre Alarm Status (Estado de alarma). 2.

  • Página 65: Cancelación De Alarmas

    Cancelación de alarmas 1. Se puede cancelar una alarma que está sonando durante 24 horas pulsando el botón Standby. 2. Para cancelar una alarma permanentemente haga lo siguiente: 3. Pulse varias veces y suelte el botón Info hasta que la pantalla muestre Alarm Status (Estado de alarma).

  • Página 66: Temporizador De Dormir

    Temporizador de dormir El temporizador de dormir sólo puede ajustarse cuando el equipo está encendido (Standby). 1. Pulse varias veces y suelte el botón Info hasta que la pantalla muestre Sleep Status (Estado de dormir). 2. Pulse el botón Select para seleccionar Sleep On (dormir activado).

  • Página 67: Conector De Auriculares

    Conector de auriculares El equipo dispone de un conector de auriculares de 3,5mm ubicado en el extremo derecho de su radio para ser utilizado con sus auriculares o audífonos. Al conectarlos se silencia automáticamente el altavoz interno Iluminación posterior de la pantalla 1.

  • Página 68: Antenas

    Antenas El equipo de radio reloj se suministra con una antena telescópica. Si esta opción no fuese la más conveniente, se puede colocar una antena de cable separada en lugar de la antena telescópica. Se incluye una llave para quitar la antena telescópica. La antena de cable puede conectarse en el lugar de la antena telescópica.

  • Página 69: Datos Generales

    Datos generales No permita que este equipo esté expuesto a la humedad (por ejemplo, salpicaduras ni goteos) o a temperaturas superiores a 70 grados centígrados. Se recomienda utilizar la banda DAB siempre que sea posible, ya que se obtienen mejores resultados en cuanto a calidad y ausencia de interferencias, en comparación con la banda FM.
  • Página 116 381L601A...

Este manual también es adecuado para:

Dcr-209

Tabla de contenido