Panasonic CZ-RWSU2N Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para CZ-RWSU2N:
- Manual de referencia rápida (20 páginas) ,
- Manual del usuario (224 páginas) ,
- Referencia rápida (16 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ENGLISH
Read through the Installation Instructions before you proceed with the installation.
In particular, you will need to read under the "Safety Precautions" on page 3.
FRANÇAIS
Lisez les instructions d'installation avant de commencer l'installation.
En particulier, vous devez lire la section « Consignes de sécurité » en page 20.
ESPAÑOL
Lea las Instrucciones de instalacion antes de proceder con la instalacion del equipo.
En concreto, deberá leer detenidamente la sección "Precauciones de seguridad" situada en la página 36.
DEUTSCH
Lesen Sie die Einbauanleitung, bevor Sie mit der Installation beginnen.
Insbesondere müssen die „Sicherheitsvorkehrungen" auf Seite 52 gründlich durchgelesen werden.
ITALIANO
Leggere le Istruzioni di installazione prima di procedere con l'installazione.
Prestare particolare attenzione alla sezione "Precauzioni di Sicurezza" a pagina 68.
PORTUGUÊS
Leia cuidadosamente as instruções de instalação antes de prosseguir com a instalação.
Em particular, é necessário ler as informações na secção "Precauções de segurança" na página 84.
EΛΛΗΝΙΚΆ
Διαβάστε τις Οδηγίες εγκατάστασης πριν συνεχίσετε με την εγκατάσταση.
Συγκεκριμένα, θα χρειαστεί να διαβάσετε την ενότητα "Προφυλάξεις Ασφαλείας" στη σελίδα 100.
85464369821010
Installation Instructions
Wireless Remote Controller
CZ-RWSU2N
Model No.
CZ-RWST3N
CZ-RWSD2
CZ-RWSL2N
2-18
E
NGLISH
19-34
F
RANÇAIS
35-50
E
SPAÑOL
51-66
D
EUTSCH
67-82
I
TALIANO
83-98
P
ORTUGUÊS
99-115
E
ΛΛΗΝΙΚΆ
CV6233317618
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic CZ-RWSU2N
Resumen de contenidos para Panasonic CZ-RWSU2N
- Página 18 – NOTE –...
- Página 35 Contenido Común a todos los modelos Precauciones de seguridad ....................36 CZ-RWSU2N 1-1.Nombres de las piezas .....................37 1-2.Accesorios incluidos ......................37 1-3.Ajustes ..........................37 1-4.Cableado del receptor ......................38 1-5.Instalación del receptor .....................38 CZ-RWST3N 2-1.Nombres de las piezas .....................39 2-2.Accesorios incluidos ......................39 2-3.Ajustes ..........................39 2-4.Cableado del receptor ......................40...
-
Página 36: Común A Todos Los Modelos
Común a todos los modelos Precauciones de • Este control remoto se debe instalar respetando la normativa nacional de cableado. seguridad • Conecte y fije el cableado especificado de la forma correcta. • No permita que la conexión quede expuesta Leer antes de instalar a la fuerza externa de los cables. -
Página 37: Cz-Rwsu2N
CZ-RWSU2N 1-1. Nombres de las piezas (2) Botón de funcionamiento de emergencia Pone en marcha/detiene el funcionamiento de emergencia. (3) Luz de indicación Indica el estado de funcionamiento. (1) Sección de recepción de señal Recibe las señales. 1-2. Accesorios incluidos... -
Página 38: 1-4.Cableado Del Receptor
CZ-RWSU2N 1-4. Cableado del receptor Diagrama de cableado Circuito impreso del receptor Unidad interior Terminales de CN001 cableado del 2 contactos blanco control remoto Cómo conectar los cables ・ Conecte los cables desde el receptor a los terminales de cableado del control remoto de la unidad interior. -
Página 39: Cz-Rwst3N
CZ-RWST3N 2-1. Nombres de las piezas (2) Botón de funcionamiento de emergencia Pone en marcha/detiene el funcionamiento de emergencia. (1) Sección de recepción de señal Recibe las señales. (3) Luz de indicación Indica el estado de funcionamiento. 2-2. Accesorios incluidos Accesorios incluidos Tornillo para Control remoto... -
Página 40: Diagrama De Cableado
CZ-RWST3N 2-4. Cableado del receptor Diagrama de cableado Circuito impreso del receptor Unidad interior Terminales de cableado CN001 del control remoto 2 contactos blanco Cómo conectar los cables Conecte los cables desde el receptor a los terminales de cableado del control remoto de la unidad interior. (No presentan polaridad) 2-5. -
Página 41: Cz-Rwsd2
CZ-RWSD2 3-1. Nombres de las piezas (2) Botón de funcionamiento de emergencia Pone en marcha/detiene el funcionamiento de emergencia. (1) Sección de recepción de señal Recibe las señales. (3) Luz de indicación Indica el estado de funcionamiento. 3-2. Accesorios incluidos Accesorios incluidos Tornillo para Control remoto... -
Página 42: 3-4.Cableado Del Receptor
CZ-RWSD2 3-4. Cableado del receptor Diagrama de cableado Circuito impreso del receptor Unidad interior Terminales de CN001 cableado del 2 contactos blanco control remoto Cómo conectar los cables Conecte los cables desde el receptor a los terminales de cableado del control remoto unidad interior. -
Página 43: Cz-Rwsl2N
CZ-RWSL2N 4-1. Nombres de las piezas (3) Luz de indicación Indica el estado de funcionamiento. (1) Sección de recepción de señal Recibe las señales. (2) Botón de funcionamiento de emergencia Pone en marcha/detiene el funcionamiento de emergencia. 4-2. Accesorios incluidos Accesorios incluidos Tornillos Control... -
Página 44: Panel De Resina
CZ-RWSL2N 4-4. Cableado del receptor Diagrama de cableado Panel de operaciones Receptor Unidad interior Cableado del receptor Cableado del Terminales de control remoto cableado del control remoto 6 contactos 2 contactos blanco blanco 6 contactos blanco Cómo conectar los cables 1 Conecte el cableado del control remoto a los terminales de cableado del control remoto de la unidad interior. - Página 45 CZ-RWSL2N Panel metálico Instalación del panel de operaciones 1 Quite los 2 tornillos y retire la cubierta A de la parte posterior del panel. (Fig. A) 2 Fije el panel de operaciones al lugar que se indica en el siguiente diagrama con los 2 tornillos suministrados (4 ×...
-
Página 46: Común A Todos Los Modelos
Común a todos los modelos 5-1. Cableado del receptor Lugar de instalación del receptor Dado que las unidades de control remoto inalámbricas utilizan como señal una luz infrarroja muy débil, esa señal podría no recibirse a causa de las influencias que se indican a continuación. -
Página 47: 5-2.Ajustes De Los Conmutadores De Direcciones
(CZ-RWSU2N, CZ-RWST3N, CZ-RWSD2) Si desea cambiar la dirección del receptor, retire la cubierta del circuito impreso del receptor y ajuste las posiciones n.º 1 a n.º 3 del conmutador DIP [003] del circuito impreso. -
Página 48: 5-4.Tabla De Autodiagnóstico Y Contenido Detectado
Común a todos los modelos 5-4. Tabla de autodiagnóstico y contenido detectado La “Visualización de alarma” mostrada en la siguiente tabla expresa el contenido de alarma mostrado cuando se conecta el control remoto por cable. Si desea obtener información de cómo gestionar las alarmas, consulte las instrucciones de instalación de las unidades interiores o la guía técnica. -
Página 49: 5-6.Configuración De Funciones Del Control Remoto
Común a todos los modelos 5-6. Configuración de funciones del control remoto Las funciones del control remoto inalámbrico se pueden configurar en el lugar de instalación. (Estos ajustes se guardan en la memoria no volátil del control remoto. Por lo tanto, los ajustes no vuelven a los valores predeterminados ni siquiera cuando se cambian las pilas.) <Nota>... -
Página 50: 5-7.Instalación Del Control Remoto Inalámbrico
Introducir Soporte del control remoto 5-8. Especificaciones Control remoto inalámbrico N.º de modelo CZ-RWSU2N, CZ-RWST3N, CZ-RWSD2, CZ-RWSL2N Dimensiones (Al) 182 mm × (An) 61 mm × (La) 18,5 mm Peso 140 g (pilas incluidas) Fuente de alimentación Dos pilas de tamaño LR03 Precisión del reloj... - Página 116 Printed in Japan DC0515-0...