DeWalt DCG412 Traducido De Las Instrucciones Originales
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Amoladoras
  5. DCG412
  6. Traducido de las instrucciones originales

DeWalt DCG412 Traducido De Las Instrucciones Originales

Amoladora inalámbrica
Ocultar thumbs Ver también para DCG412:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 61

Enlaces rápidos

Descargar este manual
DCG412
Final page size: A5 (148mm x 210mm)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DCG412

Resumen de contenidos para DeWalt DCG412

  • Página 1 DCG412 Final page size: A5 (148mm x 210mm)

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
  • Página 3 Fig. A Fig. B...
  • Página 4 Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G...
  • Página 5 Fig. H Fig. I...

  • Página 61: Español (Traducido De Las Instrucciones Originales)

    EsPañOL AMOLADORA INALÁMBRICA DCG412 ¡Enhorabuena! vibraciones, como, por ejemplo, realizar el mantenimiento de la herramienta y de los accesorios, mantener las manos Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, calientes (relevante para las vibraciones) u organizar innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que patrones de trabajo.

  • Página 62: Advertencias De Seguridad Generales Para Herramientas Eléctricas

    *Código de fecha 201811475B o posterior **Código de fecha 201536 o posterior EsPañOL Pilas Tiempo Cargadores/Carga (Minutos) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # Peso (kg) DCB546 18/54 6,0/2,0 1,05 DCB547 18/54 9,0/3,0 1,46 135* 135* DCB548 18/54 12,0/4,0 1,44...

  • Página 63: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Eléctricas

    EsPañOL c ) Evite la puesta en funcionamiento involuntaria. e ) Mantenga en buen estado las herramientas Asegúrese de que el interruptor esté en posición eléctricas y los accesorios. Compruebe si hay de apagado antes de conectar con la fuente desalineación o bloqueo de las piezas en de alimentación y/o la batería, de levantar movimiento, rotura de piezas y otras condiciones...

  • Página 64: Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Operaciones

    EsPañOL g ) Siga todas las instrucciones de carga y no cargue g ) No utilice un accesorio dañado. Antes de cada uso la batería o la herramienta fuera del rango de inspeccione el accesorio, como por ejemplo la muela temperatura indicado en las instrucciones.
  • Página 65 EsPañOL atraerá el polvo dentro de la caja protectora y la impulsará a la herramienta en la dirección opuesta al acumulación excesiva del metal en polvo puede ocasionar movimiento de la muela en el momento del enganche. riesgos eléctricos. d ) Tenga especial cuidado cuando trabaje esquinas, o ) No utilice la herramienta eléctrica cerca de bordes afilados, etc.

  • Página 66: Advertencias De Seguridad Específicas Para Operaciones De Cepillado Con Escobilla De Alambre

    EsPañOL aumenta la carga y la susceptibilidad de giro o bloqueo • Deterioro auditivo. de la muela en el corte y la posibilidad de rebote o rotura • Riesgo de lesiones personales debido a partículas flotantes en de la muela. el aire. b ) No posicione su cuerpo alineado con respecto a la •...

  • Página 67: Funcionamiento Del Cargador

    EsPañOL Cargar la batería (Fig. B) extraños como, a título enunciativo pero no limitativo, lana de acero, papel de aluminio o cualquier acumulación 1. Conecte el cargador a la toma adecuada antes de introducir de partículas metálicas deben mantenerse alejados el paquete de baterías.

  • Página 68: Montaje De Pared

    EsPañOL sistema de protección electrónica No guarde ni utilice la herramienta y el paquete de • baterías en lugares en los que la temperatura pueda Las herramientas XR de iones de litio han sido diseñadas con un alcanzar o superar los 40 ˚C (como por ejemplo, en los sistema de protección electrónica que protege la batería contra cobertizos de exterior o en las instalaciones metálicas la sobrecarga, el recalentamiento o las grandes descargas.

  • Página 69: Recomendaciones Para El Almacenamiento

    EsPañOL Las baterías de D WALT cumplen todas las normas de transporte ciertas normas de transporte impuestas a las baterías de vatios aplicables según lo dispuesto en los estándares industriales y hora superiores. legales, entre ellas, las Recomendaciones relativas al transporte Por ejemplo, la capacidad Ejemplo de marcado de etiqueta de uso de mercancías peligrosas de la ONU;...

  • Página 70: Contenido Del Embalaje

    Botón de bloqueo (3 baterías de Wh). Botón de bloqueo del eje Tipo de baterÍa El DCG412 funciona con un paquete de baterías de 18 voltios. Asa lateral Estos paquetes de baterías pueden usarse: DCB181, DCB182, Brida de soporte DCB183, DCB183B, DCB184, DCB184B, DCB185, DCB187, Tuerca de presión roscada/Brida de bloqueo...

  • Página 71: Introducir Y Retirar El Paquete De Baterías De La Herramienta (Fig. B)

    EsPañOL Introducir y retirar el paquete de baterías de nOTa: Si la caja de transmisión y la carcasa del motor se separan en más de 3,17 mm, la herramienta deberá ser reparada la herramienta (Fig. B) y ensamblada por un centro de reparaciones habilitado por nOTa: Para obtener mejores resultados, compruebe que el WALT.

  • Página 72: Montaje Del Protector Cerrado (Tipo 1) (Fig. G)

    EsPañOL en uno de los orificios de alineación del collarín del ATENCIÓN: Las bridas suministradas deben usarse con protector. Esto garantiza que el protector quede firme. discos de amolado de centro hundido de tipo 27 y de tipo 42 y con discos de corte de tipo 41. Consulte la Tabla de 5.

  • Página 73: Montar Y Retirar Los Discos Con Cubo (Fig. A)

    EsPañOL de lijado, hasta que el disco de lijado y el perno de fijación para metales y hormigón. También pueden utilizarse cuchillas queden ajustados. de diamante para el corte de hormigón. En su distribuidor local o centro de servicio autorizado, puede adquirir estos accesorios 5.
  • Página 74 EsPañOL FUNCIONAMIENTO Posición adecuada de las manos (Fig. A, H) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal Instrucciones de uso grave, tenga SIEMPRE las manos en una posición ADVERTENCIA: Respete siempre las instrucciones de adecuada como se muestra. seguridad y las normas aplicables. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones grave, sujete SIEMPRE bien en caso de que haya una...

  • Página 75: Amolado De Bordes Con Ruedas De Amolado

    EsPañOL el accesorio puesto puede salirse resultando posiblemente que dichas ruedas no han sido diseñadas para soportar en una lesión. presiones laterales derivadas del corte de superficie. Podrán registrarse roturas de las ruedas y daños Para engranar el bloqueo, apriete el botón del bloqueo del personales graves.

  • Página 76: Aplicaciones De Metal

    EsPañOL Precauciones a adoptar con el cepillado de Aplicaciones de metal pintura Cuando utilice la herramienta en aplicaciones de metal, asegúrese de que se haya insertado un dispositivo de corriente 1. El cepillado de pintura a base de plomo NO ESTÁ residual (DCR) para evitar los riesgos residuales causados por las ACONSEJADO debido a la dificultad de controlar el polvo virutas de metal.

  • Página 77: Mantenimiento

    EsPañOL MANTENIMIENTO Mesa de accesorios Su herramienta eléctrica D WALT ha sido diseñada para Max. Longitud Mín. Velocidad [mm] funcionar mucho tiempo con un mínimo de mantenimiento. agujero [mm] rotación periférica Que siga funcionando satisfactoriamente depende del buen roscado cuidado de la herramienta y de su limpieza periódica. [mín.-1] [m/s] [mm]...
  • Página 78 EsPañOL TABLA DE ACCESORIOS DE AMOLADO Tipo de protector accesorio Descripción cómo colocar la amoladora Disco de amolado abombado Protector tipo 27 Protector tipo 27 Rueda de aletas Brida de soporte Ruedas de alambre Muela abombada tipo 27 Tuerca de presión roscada Ruedas de alambre con tuerca roscada Protector tipo 27...
  • Página 79 EsPañOL TABLA DE ACCESORIOS DE AMOLADO Tipo de protector accesorio Descripción cómo colocar la amoladora Disco de corte de mampostería, enlazado Protector Tipo 1 Protector Tipo 1 Disco de corte para metal, enlazado Brida de soporte Muelas para cortar diamante Protector Tipo 1 Muela de corte Protector tipo 27...

Tabla de contenido