Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Steren MP3-002

  • Página 2 Reproductor MP3 de 2GB Steren. Por favor revise esta guía completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio Web en: www.steren.com...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    CONTENIDO Características Consideraciones importantes antes de utilizar su reproductor Vida de la batería Controles Reproducción de canciones MP3 Menú principal Música Grabación Estab. Sistem. Ebook Conectando el reproductor MP3 a una computadora Transferencia de archivos de la computadora al reproductor MP3 Problemas y soluciones Especificaciones...
  • Página 4: Características

    Características Compacto y ligero. Pantalla de 1” luminosa. Reproduce archivos MP3 y WMA. IMPORTANTE No utilice la unidad después de haberla transportado de un lugar frío a un lugar caliente; podrían darse problemas de condensación. Evite que la unidad se golpee, especialmente durante la reproducción. Los datos grabados podrían resultar dañados.
  • Página 5: Consideraciones Importantes Antes De Utilizar Su Reproductor

    CONSIDERACIONES IMPORTANTES ANTES DE UTILIZAR SU REPRODUCTOR Algunas veces cuando conecta el equipo a un puerto USB, la computadora podría no reconocerlo, en caso de que esto suceda, intente alguna de estas opciones: -Desconecte el equipo, espere un segundo y vuelva a conectarlo. -Conecte el equipo en otro puerto USB disponible.
  • Página 6: Vida De La Batería

    Vida de la batería La vida de la batería puede ser diferente de acuerdo a las condiciones de uso. En pantalla se mostrará el estado actual de la batería, el cual puede ser uno de los siguientes íconos: Batería con energía Batería con energía Batería con energía completa.
  • Página 7 Para cargar la batería del reproductor, utilice el cable mini USB suministrado y conéctelo al adaptador de corriente como se muestra en la figura. Conecte el adaptador a un tomacorriente y deje el reproductor conectado hasta que el ícono de la batería en la pantalla aparezca lleno. Desconecte el cable mini USB y el adaptador de corriente.
  • Página 8: Controles

    Controles 1.- Modo En modo de Menú Principal, presione para acceder a los submenús. En modo de Submenú, mantenga presionado este botón por 3 segundos para regresar al Menú Principal. En modo de Submenú, presione para acceder a las opciones adicionales. 2.- + / - Permite entrar al ajuste de volumen.
  • Página 9 5.- Conector USB Permite conectar un cable USB para la carga de la batería interna (por medio del adaptador de corriente o mediante una computadora), o transferencia de datos al reproductor en caso de conectar a una computadora. 6.- Encendido / Apagado Mueva el interruptor a la posición ON para encender el reproductor.
  • Página 10: Reproducción De Canciones Mp3

    Reproducción de canciones MP3 Su reproductor MP3 cuenta con canciones de muestra, para comenzar a utilizarlos, siga estos pasos: 1.- Conecte los audífonos (incluidos) o audífonos opcionales en la toma correspondiente. Audífonos 2.- Mueva el interruptor de encendido a la posición de ON. 3.- Utilice los botones de Adelantar / Regresar ( ) para seleccionar la opción Música.
  • Página 11: Menú Principal

    Menú principal Una vez que enciende el dispositivo encontrará los siguientes menús en pantalla: Música Utilice este menú para reproducir archivos de música previamente guardados en la memoria del reproductor. Grabación Con esta opción podrá grabar mensajes de voz. Estab. Sistem. Permite realizar ajustes a determinados parámetros del reproductor.
  • Página 12 Música Presione el botón de Modo para acceder al submenú. Este menú le permitirá reproducir los archivos de música almacenados en la memoria del reproductor. Tiempo transcurrido Número de pista Indicador de Batería 0:00:13 Número de pistas Duración de la pista 0:03:09 almacenadas Nombre de pista...
  • Página 13: Submenú De Música

    Submenú de Música Durante la reproducción de un archivo de música, presione el botón de Modo para acceder al siguiente submenú: Modo de reproducción. Utilice esta opción para seleccionar un modo de repetición. Podrá elegir entre: -Normal. -Repet. una vez. Seleccione la opción para reproducir la canción actual de manera indefinida.
  • Página 14 Ecualizador Su reproductor cuenta con modos de ecualización predeterminados, elija de acuerdo al tipo de canciones que desea reproducir. - Natural - Rock - Pop - Clásica - Suave - Jazz - DBB Modo Repetir Con esta opción podrá elegir un segmento (A-B) del archivo actual para su reproducción.
  • Página 15 Repet. Veces Seleccione esta opción para elegir el número de veces que se repetirá una canción, carpeta o segmento de canción. Podrá elegir entre 1 y 10 veces. Utilice los botones de Adelantar / Regresar para seleccionar un número de repeticiones. Repet.
  • Página 16: Grabación

    Grabación Utilice los botones de Adelantar / Regresar ( ) para seleccionar el modo de Grabación, presione el botón de Modo para acceder al submenú. Este menú le permitirá grabar mensajes de voz. Tiempo de grabación actual Número de grabación actual Indicador de Batería 0:00:13 Tiempo restante de grabación...
  • Página 17 Una vez que la grabación ha comenzado, en pantalla aparecerá el tiempo trascurrido así como el tiempo disponible. En modo de espera, presione el botón de Modo una vez para entrar al siguiente submenú: Carpeta local Muestra las diferentes carpetas contenidas en el reproductor. Tipo de grabación Elija esta opción si desea grabar con gran calidad de sonido.
  • Página 18: Estab. Sistem

    Estab. Sistem. Utilice los botones de Adelantar / Regresar ( ) para seleccionar el modo de Ajustes, presione el botón de Modo para acceder al submenú. A través de este menú podrá cambiar algunos parámetros del reproductor, una vez que haya entrado a este menú...
  • Página 19 Contraste Permite cambiar el contraste de la pantalla de LCD. Utilice los botones de Adelantar / Regresar. Presione Modo para guardar los cambios. Modo en linea. - Multiples unidades. - Sólo normal. - Sólo encriptado. Inf. de Memoria. Muestra el estado de la memoria del reproductor. Firmware versión.
  • Página 20: Ebook

    Ebook Utilice esta opción para leer libros electrónicos guardados en formato de texto (.txt). Utilice los botones de Adelantar / Regresar ( ) para seleccionar el modo de Ebook, presione el botón de Modo para acceder al submenú. Dentro del menú podrá ver las siguientes opciones: Dir Select Permite elegir el directorio donde se encuentra el archivo a utilizar File Select...
  • Página 21: Conectando El Reproductor Mp3 A Una Computadora

    Conectando el reproductor MP3 a una computadora Conecte el dispositivo a una computadora para transferir canciones o datos, (como memoria flash) o cargar la batería. Asegúrese de haber instalado los controladores (necesarios solo para Windows 98) y las aplicaciones del sistema y que su computadora se haya reiniciado (si fuera necesario). 1.- Retire la cubierta del conector USB.
  • Página 22 4.- En la computadora se despliega una ventana, presione Abrir carpeta para ver los archivos; se abre otra ventana y se muestran los archivos contenidos en su reproductor. 5.- En la pantalla de LCD del reproductor aparece un icono de conexión entra la computadora y el MP3.
  • Página 23: Transferencia De Archivos De La Computadora Al Reproductor Mp3

    Transferencia de archivos de la computadora al reproductor MP3 1.- Usando el cable USB incluido, conecte su reproductor de MP3 al puerto USB de la computadora. 2.- Usted puede transferir archivos de música a su reproductor utilizando Windows Explorer. Cuando use el explorador, el reproductor se identificará como una letra de unidad (F, G u otra letra).
  • Página 24: Problemas Y Soluciones

    Problemas y soluciones Problemas Soluciones La batería no cuenta con suficiente energía, El reproductor no enciende conéctelo a un tomacorriente y espere a que cargue completamente Revise el modo de reproducción, podría estar activada la función de repetición. Se salta pistas o la calidad Podría haber campos magnéticos fuertes cerca de la del sonido es mala unidad.
  • Página 25: Especificaciones

    Especificaciones Alimentación: 5V - - - (x USB) Convertidor ca/cd Alimentación: 110-240V~ 50/60Hz 180mA Salida: 5V - - - 300mA Las especificaciones y el diseño del producto pueden cambiar sin previo aviso.
  • Página 26 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
  • Página 54 Este instructivo puede mejorar con tu ayuda, llámanos a: Help us to improve this instruction manual, call us to: 01800 500 9000 Centro de Servicio a Clientes Customer Service Center...

Tabla de contenido