ADIATEK coral 70s Uso Y Mantenimiento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
coral 70s
06 2012
Uso e manutenzione
(istruzioni originali)
Use and maintenance
Emploi et entretien
Bedienung und
Wartungsanleitung
Uso y mantenimiento
Attenzione! Leggere le istruzioni prima dell'uso.
Attention! Please read the instructions before use.
Attention! Lire les instructions avant de l'emploi.
Achtung! Vor dem Gebrauch die Anleitungen lesen.
Atención! Leer las instrucciones antes del empleo.
COD. 65308003
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ADIATEK coral 70s
Resumen de contenidos para ADIATEK coral 70s
- Página 1 70s 06 2012 Uso e manutenzione (istruzioni originali) Use and maintenance Emploi et entretien Bedienung und Wartungsanleitung Uso y mantenimiento Attenzione! Leggere le istruzioni prima dell'uso. Attention! Please read the instructions before use. Attention! Lire les instructions avant de l'emploi.
- Página 60 ÍNDICE Trabajo en modo manual Regulaciones de trabajo LEYENDA PANEL DE CONTROL Regulación del flujo de la solución detergente LEYENDA MÁQUINA Reglaje de la presión de los cepillos DESCRIPCIÓN TÉCNICA Protección eléctrica ADVERTENCIA Dispositivo rebosadero NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD DETENCIÓN DE LA MÁQUINA AL FINAL DE LA LIMPIEZA SIMBOLOGÍA MANTENIMIENTO DIARIO ACCESORIOS OPCIONALES...
-
Página 61: Leyenda Panel De Control
LEYENDA PANEL DE CONTROL 15. INDICADOR DE SEÑAL FRENO ESTACIONAMIENTO ENCENDIDO DISPLAY 16. INDICADOR DE SEÑAL SUBIDA/BAJADA CEPILLOS INDICADOR DE SEÑAL MODALIDAD MANUAL ENCENDIDA 17. PULSADOR SUBIDA/BAJADA CEPILLOS PULSADOR CONEXIÓN MODALIDAD MANUAL 18. INDICADOR DE SEÑAL INICIO ROTACIÓN CEPILLOS INDICADOR DE SEÑAL MODALIDAD BREAK WASHING ENCENDIDA 19. -
Página 62: Descripción Técnica
DESCRIPCIÓN TÉCNICA coral 70s Anchura de trabajo Anchura de la boquilla de secado Capacidad de trabajo, hasta 3500 Diámetro de los cepillos cilíndricos 2 x 150 Velocidad revoluciones de los cepillos Rpm. Presión en los cepillos 45 max Motor de los cepillos 2x600 Motor de tracción... -
Página 63: Advertencia
ADVERTENCIA - Cada 200 horas de trabajo hacer controlar la má- Símbolo que indica el pulsador Les agradecemos por haber seleccionado nuestra quina por un centro de asistencia autorizado. y la señal para la subida-bajada máquina. Esta máquina fregadora se emplea en la - Para evitar incrustaciones al filtro del depósito de de la boquilla de secado. -
Página 64: Accesorios Opcionales
ACCESORIOS OPCIONALES ANTES DEL EMPLEO Para la instalación en el hueco de baterías a cajón es necesario: MOVIMIENTO MÁQUINA EMBALADA 1. Girar la plataforma del asiento anteriormente y La máquina está contenida en un embalaje al efecto enganchar el soporte (2) en la posición A. de una tarima para el movimiento por medio de car- 2. -
Página 65: Cargador De Las Baterías Incorporado (Opcional)
ATENCIÓN: Esta operación tiene que ser realizada por personal especializado. Una conexión equivocada o imperfecta de los cables al conector puede causar daños serios a las personas u objetos. CARGADOR DE LAS BATERÍAS INCORPORADO (OPCIONAL) En caso de que la máquina esté entregada con el cargador baterías incorporado... -
Página 66: Regulación De La Ficha Baterías
MONTAJE DE LA BOQUILLA DE SECADO ATENCIÓN: 1. Mantener el soporte de la boquilla de secado (1) A la aparición de la indicación -10- parpadeante, au- ligeramente levantado del suelo. tomáticamente se apagan los cepillos, mientras la 2. Introducir haciendo deslizar las partes roscadas aspiración continua funcionar. -
Página 67: Limpieza De Los Suelos
El detergente está contenido en un depósito transpa- ATENCIÓN: rente de la capacidad de 8 litros, colocado en la par- Los cepillos tendrán que introducirse de manera fácil te delantera de la máquina. sin volver a utensilios para no dañarlos o forzarlos. Utilizar solo los cepillos dotados con la máquina o aquellos especificados en el párrafo “CEPILLOS A- CONSEJADOS”. -
Página 68: Accionamiento De La Máquina
FRENO DE EMERGENCIA-ESTACIONAMIENTO salir en los cepillos con un cierto retraso respecto a 2. Girar la llave de encendido (24) en sentido hora- la salida del agua. rio para encender la máquina. En caso de emergencia apretar el pedal del freno de Por medio del grifo (D) es posible vaciar el depósito 3. -
Página 69: Trabajo En Modo Manual
Si se suelta el pedal del acelerador más de 3 se- PARA EFECTUAR SOLO LA FUNCIÓN DE SECADO: el valor en porcentaje del absorbimiento eléctrico del gundos, automáticamente todas las funciones se 1. Presionar el pulsador (11) de subida/bajada bo- motor de los cepillos presionando el pulsador (14). -
Página 70: Detención De La Máquina Al Final De La Limpieza
DETENCIÓN DE LA MÁQUINA AL FINAL MANTENIMIENTO DIARIO DE LA LIMPIEZA EN MODALIDAD DE TRABAJO SEA AUTOMÁTICO SEA ATENCIÓN: Todas las operaciones sucesivas de mantenimiento MANUAL: y limpieza correspondiente a los siguientes com- 1. Al final del ciclo de lavado apretando el pulsador ponentes en las partes en contacto con liquidos (5) viene elegido el funcionamiento (BREAK WA- osea:... -
Página 71: Limpieza De Los Cepillos
niendo en las guías apropiadas el labio sustituido y fijando el listón. BOQUILLA DE SECADO VERSION “V” (OPCIONAL) En alternativa a la boquilla de secado estándar, está disponible una boquilla de secado en forma de “V”, LIMPIEZA DEL DEPÓSITO SOLUCIÓN Y DEL FILTRO 8. -
Página 72: Mantenimiento Bimestral
EL MOTOR DE TRACCIÓN NO FUNCIONA 1. Sentarse en la posición de coducción. 2. Verificar que la llave de encendido esté girada en sentido horario para encender la máquina. En pre- CONTROL DE LOS FRENO sencia de señales de alarma es necesario apagar y MANTENIMIENTO BIMESTRAL Controlar la eficacia de frenado de ambas ruedas po- volver a encender la máquina para reestablecer la... -
Página 73: La Máquina No Limpia Bien
MÁQUINA CÓDIGO CANTIDAD DESCRIPCIÓN EMPLEO coral 70s 48906020 Cepillo cilíndrico PPL 0,7 Ø 150 x 650 Suelos lisos con juntas estrechas y suciedad persistente. 48906060 Cepillo cilíndrico PPL 1 Ø 150 x 650 Suelos en material resistente y particularmente sucios.