Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ruby 50e
02 2013
Uso e manutenzione
(istruzioni originali)
Use and maintenance
Emploi et entretien
Bedienung und
Wartungsanleitung
Uso y mantenimiento
Attenzione! Leggere le istruzioni prima dell'uso.
Attention! Please read the instructions before use.
Attention! Lire les instructions avant de l'emploi.
Achtung! Vor dem Gebrauch die Anleitungen lesen.
Atención! Leer las instrucciones antes del empleo.
COD. 65305004

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ADIATEK ruby 50e

  • Página 1 50e 02 2013 Uso e manutenzione (istruzioni originali) Use and maintenance Emploi et entretien Bedienung und Wartungsanleitung Uso y mantenimiento Attenzione! Leggere le istruzioni prima dell'uso. Attention! Please read the instructions before use. Attention! Lire les instructions avant de l'emploi.
  • Página 43 ÍNDICE LEYENDA TABLERO DE INSTRUMENTOS Y MANDOS LEYENDA MÁQUINA ACCESORIOS OPCIONALES DESCRIPCIÓN TÉCNICA ADVERTENCIA NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD SIMBOLOGÍA ANTES DEL EMPLEO Movimiento máquina embalada Desembalaje de la máquina Montaje de la boquilla de secado Reglaje de la altura de la boquilla de secado Reglaje de la inclinación de la boquilla de secado Montaje del faldón antisalpicaduras Montaje manual del cepillo...
  • Página 44: Leyenda Tablero De Instrumentos Y Mandos

    LEYENDA TABLERO DE INSTRUMENTOS Y MANDOS INTERRUPTOR MOTOR DEL CEPILLO INTERRUPTOR CON LLAVE (OPCIONAL) INTERRUPTOR MOTOR DE ASPIRACIÓN PALANCAS PRESENCIA HOMBRE INDICADOR DE SEÑAL PRESENCIA TENSIÓN PALANCA ELEVADORA BOQUILLA DE SECADO INDICADOR DE SEÑAL ELECTROVÁLVULA ENCENDIDA POMO GRIFO FUSIBLE RESTAURABLE MOTOR DEL CEPILLO LEYENDA MÁQUINA 10.
  • Página 45: Accesorios Opcionales

    ACCESORIOS OPCIONALES Interruptor con llave DESCRIPCIÓN TÉCNICA ruby 50e Anchura de trabajo Anchura de la boquilla de secado Capacidad de trabajo, hasta 1700 Diámetro del cepillo Velocidad revoluciones del cepillo rev/min Presión en el cepillo Motor del cepillo Tipo de avance semi-aut.
  • Página 46: Advertencia

    ADVERTENCIA - La máquina tiene que realizar las operaciones de Símbolo del relámpago. Les agradecemos por haber seleccionado nuestra lavado y secado al mismo tiempo. Operaciones de Indica el indicador de señal de la máquina. Esta máquina fregadora se emplea en la naturaleza diferente tendrán que ser realizadas en presencia tensión de la red encima limpieza industrial y civil para cualquier tipo de...
  • Página 47: Antes Del Empleo

    ANTES DEL EMPLEO REGLAJE DE LA ALTURA DE LA BOQUILLA DE extremidad plana del listón sobre el tornillo puesto SECADO en la parte delantera de la bancada. Fijar después los MOVIMIENTO MÁQUINA EMBALADA La boquilla de secado ha de ser regulado en altura en listones con la tuerca, bloqueándola.
  • Página 48: Depósito De Recuperación

    ATENCIÓN: Hay que emplear siempre detergente de espuma controlada. Para evitar con seguridad la producción de espuma, antes de empezar el trabajo introducir en el depósito de recuperación una cantidad mínima de líquido antiespuma. No emplear ácidos en estado puro. LIMPIEZA DE LOS SUELOS DISPOSITIVO DE PROTECCIÓN SOBRECARGA ACCIONAMIENTO DE LA MAQUINA...
  • Página 49: Descarga Solución Detergente

    DESCARGA SOLUCIÓN DETERGENTE 3. Girar posteriormente la máquina hasta apoyarla Para volver a descargar la solución detergente sobre las ruedas del soporte para levantar la bancada quedada en el depósito de solución: del cepillo. 1. Llevar la máquina hasta el lugar previsto para la descarga de la agua detergente.
  • Página 50: Limpieza De La Boquilla De Secado

    LIMPIEZA DE LA BOQUILLA DE SECADO LIMPIEZA DEL TUBO DE LA BOQUILLA DE SECADO Para la sustitución es necesario: Mantener la boquilla de secado limpio es garantía de Cada semana o en caso de aspiración insuficiente es 1. Sacar el tubo de la boquilla de secado (A) del un mejor secado.
  • Página 51: Sustitución Del Faldón Antisalpicaduras

    SUSTITUCIÓN DEL FALDÓN ANTISALPICADURAS 2. Las máquinas que están equipadas de encendido 1. Destornillar los pomos en la parte trasera de la con llave (ver "ACCESSORIOS OPCIONALES”), hay que bancada cepillo a la extremidad libre de los listones girar la llave (6) en sentido horario para encender la metálicos.
  • Página 52: Mantenimiento Programado

    El disco abrasivo es aconsejado para superficies lisas. MÁQUINA CÓDIGO CANTIDAD DESCRIPCIÓN EMPLEO ruby 50e 48905010 Cepillo PPL 0,6 Ø 485 Suelos lisos con intervalos pequeños y suciedad persistente. 48905020 Cepillo PPL 0,9 Ø 485 Suelos en material resistente y particularmente sucios.

Tabla de contenido