Página 1
8253 Magnetventil Metall, DN 8 - 50 Electroválvula de proceso Metálica, DN 8 - 50 ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO 8253...
15 Devolución .........29 de las medidas de protección del mismo 16 Indicaciones ........29 derivadas así como del respeto de las disposiciones relativas a seguridad de 17 Declaración de conformidad UE ..30 vigencia regional. 18 Declaración de conformidad ....31 17/32 8253...
® En caso de incumplimiento hay peligro Tener siempre disponibles las de lesiones muy graves o muerte. instrucciones de montaje, instalación y mantenimiento en el lugar de trabajo. Respetar las instrucciones de seguridad. Utilizar el aparato solo conforme a los 18/32 8253...
® ¡Riesgo de lesiones muy graves o Instrucciones de montaje, instalación y muerte! mantenimiento La utilización en atmósferas potencialmente explosivas solo se permite con una bobina (opcional) con autorización especial. Observar la documentación especial durante la utilización en atmósferas potencialmente explosivas. 19/32 8253...
Indicación sobre conexionado Conexionados especiales bajo petición. Si se usan interruptores electrónicos y un conexionado adicional hay que tener en cuenta que las corrientes residuales no permitidas se evitan mediante un diseño adecuado. 20/32 8253...
110 V AC 50 Hz Normalmente cerrada 230 V AC 50 Hz Normalmente abierta 24 V DC Ejemplo de pedido 8253 6419 Tipo 8253 Diámetro nominal Forma del cuerpo (código) Tipo de conexión (código) Material del cuerpo de la válvula (código) Material de la junta (código)
Después de suministrar la alimentación La electroválvula de proceso GEMÜ eléctrica, el inductor magnético 705 se 8253 de 2/2 vías, de accionamiento desplaza contra la superfi cie del polo del electromagnético y con elevación forzada, manguito magnético. A través del asiento dispone de un cuerpo de latón o acero...
Todas las piezas marcadas con un asterisco (*) se incluyen en el correspondiente juego de piezas de desgaste. A la hora de pedir piezas de recambio, indicar el número de pedido completo de la válvula. 23/32 8253...
(p. ej., Atornillar la electroválvula de proceso a la válvula antiretorno). tubería en función de la dirección de fl ujo y sellarla con un sellador apto. Utilizar el plano para atornillar. 24/32 8253...
Retirar el atornillamiento de cable 1 y el tornillo de fi jación 5. Deslizar el cable por el atornillamiento de cable 1, la arandela 2 y el manguito de goma 3 a través de la carcasa del conector 4. Conectar el cable. 25/32 8253...
400 del manguito comprobarse si hay grietas o depósitos de magnético 701. suciedad en la bobina, así como verifi carse Verifi car la posible presencia de que el conector asienta fi rmemente y que endurecimientos en la junta tórica *707 26/32 8253...
Sustitución del inductor magnético Despresurizar y vaciar la electroválvula de proceso y la tubería. Dejar sin tensión la bobina. Desencajar la abrazadera elástica 706 Sustitución de la membrana 27/32 8253...
Utilizar el conector con rectifi cador de puente integrado (para el diseño de corriente alterna) Electroválvula de Asiento de válvula Limpiar el asiento de la válvula principal; proceso no estanca principal no estanco sustituir la membrana si es necesario 28/32 8253...
Notas relativas a la formación de empleados: En lo que respeta a la formación de empleados, póngase en contacto con la dirección que aparece en la última página. En caso de dudas o malentendidos es decisiva la versión alemana del documento. 29/32 8253...
2014/68/UE. Denominación de los instrumentos - tipo de producto Electroválvula de proceso GEMÜ 8253 Puesto designado: Inspección técnica TÜV Rheinland Berlín Brandenburgo Número:...
• Directiva sobre baja tensión 2014/35/EU • Directiva CEM 2014/30/EU Producto: GEMÜ 8253 Acorde con los valores límites de los estándares armonizados según EN61000-6-3 y EN 61000-6-2 y cumpliendo así los requerimientos de la directa 2014/30/EU (2004/108/EC Compatibilidad Electromagnética) deberá estar asegurado a través de un cableado eléctrico adecuado para las electroválvulas.