Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Electroválvula de proceso
ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG
DE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE,
ES
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
8253
Magnetventil
Metall, DN 8 - 50
Metálica, DN 8 - 50
8253

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GEMÜ 8253

  • Página 1 8253 Magnetventil Metall, DN 8 - 50 Electroválvula de proceso Metálica, DN 8 - 50 ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO 8253...
  • Página 17: Indicaciones Generales

    15 Devolución .........29 de las medidas de protección del mismo 16 Indicaciones ........29 derivadas así como del respeto de las disposiciones relativas a seguridad de 17 Declaración de conformidad UE ..30 vigencia regional. 18 Declaración de conformidad ....31 17/32 8253...
  • Página 18: Indicaciones Para El Personal Operador Y De Mantenimiento

    ® En caso de incumplimiento hay peligro Tener siempre disponibles las de lesiones muy graves o muerte. instrucciones de montaje, instalación y mantenimiento en el lugar de trabajo. Respetar las instrucciones de seguridad. Utilizar el aparato solo conforme a los 18/32 8253...
  • Página 19: Cuidado Sin Símbolo

    ® ¡Riesgo de lesiones muy graves o Instrucciones de montaje, instalación y muerte! mantenimiento La utilización en atmósferas potencialmente explosivas solo se permite con una bobina (opcional) con autorización especial. Observar la documentación especial durante la utilización en atmósferas potencialmente explosivas. 19/32 8253...
  • Página 20: Datos Técnicos

    Indicación sobre conexionado Conexionados especiales bajo petición. Si se usan interruptores electrónicos y un conexionado adicional hay que tener en cuenta que las corrientes residuales no permitidas se evitan mediante un diseño adecuado. 20/32 8253...
  • Página 21: Datos De Pedido

    110 V AC 50 Hz Normalmente cerrada 230 V AC 50 Hz Normalmente abierta 24 V DC Ejemplo de pedido 8253 6419 Tipo 8253 Diámetro nominal Forma del cuerpo (código) Tipo de conexión (código) Material del cuerpo de la válvula (código) Material de la junta (código)
  • Página 22: Transporte Y Almacenaje

    Después de suministrar la alimentación La electroválvula de proceso GEMÜ eléctrica, el inductor magnético 705 se 8253 de 2/2 vías, de accionamiento desplaza contra la superfi cie del polo del electromagnético y con elevación forzada, manguito magnético. A través del asiento dispone de un cuerpo de latón o acero...
  • Página 23: Normalmente Abierta

    Todas las piezas marcadas con un asterisco (*) se incluyen en el correspondiente juego de piezas de desgaste. A la hora de pedir piezas de recambio, indicar el número de pedido completo de la válvula. 23/32 8253...
  • Página 24: Montaje Y Funcionamiento

    (p. ej., Atornillar la electroválvula de proceso a la válvula antiretorno). tubería en función de la dirección de fl ujo y sellarla con un sellador apto. Utilizar el plano para atornillar. 24/32 8253...
  • Página 25: Conexión Eléctrica

    Retirar el atornillamiento de cable 1 y el tornillo de fi jación 5. Deslizar el cable por el atornillamiento de cable 1, la arandela 2 y el manguito de goma 3 a través de la carcasa del conector 4. Conectar el cable. 25/32 8253...
  • Página 26: Puesta En Servicio

    400 del manguito comprobarse si hay grietas o depósitos de magnético 701. suciedad en la bobina, así como verifi carse Verifi car la posible presencia de que el conector asienta fi rmemente y que endurecimientos en la junta tórica *707 26/32 8253...
  • Página 27: Sustitución Del Inductor Magnético

    Sustitución del inductor magnético Despresurizar y vaciar la electroválvula de proceso y la tubería. Dejar sin tensión la bobina. Desencajar la abrazadera elástica 706 Sustitución de la membrana 27/32 8253...
  • Página 28: Búsqueda De Fallos / Eliminación De Fallos

    Utilizar el conector con rectifi cador de puente integrado (para el diseño de corriente alterna) Electroválvula de Asiento de válvula Limpiar el asiento de la válvula principal; proceso no estanca principal no estanco sustituir la membrana si es necesario 28/32 8253...
  • Página 29: Eliminación

    Notas relativas a la formación de empleados: En lo que respeta a la formación de empleados, póngase en contacto con la dirección que aparece en la última página. En caso de dudas o malentendidos es decisiva la versión alemana del documento. 29/32 8253...
  • Página 30: Declaración De Conformidad Ue

    2014/68/UE. Denominación de los instrumentos - tipo de producto Electroválvula de proceso GEMÜ 8253 Puesto designado: Inspección técnica TÜV Rheinland Berlín Brandenburgo Número:...
  • Página 31: Declaración De Conformidad

    • Directiva sobre baja tensión 2014/35/EU • Directiva CEM 2014/30/EU Producto: GEMÜ 8253 Acorde con los valores límites de los estándares armonizados según EN61000-6-3 y EN 61000-6-2 y cumpliendo así los requerimientos de la directa 2014/30/EU (2004/108/EC Compatibilidad Electromagnética) deberá estar asegurado a través de un cableado eléctrico adecuado para las electroválvulas.

Tabla de contenido