Montaje Y Desmontaje - Tuthill FILL-RITE FR902R Manual Del Usuario

Montaje y desmontaje

El gabinete dispensador de la serie FR902 contiene un medidor de la serie 900, plomería interna y un
interruptor eléctrico. Cuando encuentre una referencia a un "Número de artículo" en cada procedimiento,
consulte el diagrama en la página 9 para los números de piezas de los elementos, y el diagrama en la
página 11 para los número de elementos del medidor.
¡ADVERTENCIA! APAGUE TODA LA ALIMENTACIÓN AL DISPENSADOR Y A LA
BOMBA DESDE EL DISYUNTOR ANTES DE REALIZAR CUALQUIER REPARACIÓN
Libere toda la presión de las tuberías, los tubos flexibles y la boquilla antes de realizar
cualquier reparación. El incumplimiento de estas advertencias puede causar explosiones,
incendios, lesiones físicas e incluso la muerte.
Conjunto del gabinete (consulte la página 9 para ver el diagrama del nº de elemento)
Retire la cubierta metálica del gabinete para acceder a los componentes internos del dispensador de la
serie 902 (elemento 3) Para hacerlo, retire la perilla de reajuste (elemento 16), tomándola y tirando
firmemente en la dirección opuesta al gabinete. A continuación, retire los 3 tornillos Phillips grandes de los
lados y de la parte trasera del conjunto del gabinete (elemento *). Ahora la cubierta metálica del gabinete
se puede retirar de la base del gabinete (elemento 1). Tenga cuidado al levantar el gabinete metálico de la
placa base para reducir la posibilidad de rayar la ventanilla plástica transparente.
Conjunto del contador (consulte la página 11 para ver el diagrama del nº de elemento)
Para acceder al conjunto del contador:
1) Retire los dos tornillos (elemento 19) para extraer el mecanismo contador.
2) Vuelva a montar revirtiendo el procedimiento.
Conjunto de la cámara del medidor (consulte la página 11 para ver el diagrama del nº de elemento)
El conjunto de la cámara del medidor consiste en las cámaras superior e inferior, un disco de nutación y
cuatro tornillos.
1) Retire los 4 tornillos para exponer el conjunto de la cámara del medidor, el juego de engranajes y el
sello (elemento 23).
2) La cámara del medidor se puede sacar al retirar los 4 tornillos (elemento 21).
Vuelva a montar revirtiendo el procedimiento.
¡IMPORTANTE! Si se reemplaza cualquier componente de la cámara del medidor, se
debe remplazar el conjunto completo debido a su método de fabricación de
precisión. Esto asegurará un ajuste adecuado y una correcta operación de la cámara.
Conjunto del juego de engranajes y el sello (consulte la página 11 para ver el diagrama del
nº de elemento)
Para desmontar el juego de engranajes y el sello:
1) Retire los dos tornillos (elemento 20) y la estructura del engranaje (elemento 8).
2) Retire el juego de engranaje (elemento 16), la arandela (elemento 17) y el eje (elemento 15).
3) Gire y tire el engranaje conductor (elemento 14) para retirar este engranaje y las arandelas
(elemento 12).
4) Retire el sello de la junta tórica (elemento 13).
¡IMPORTANTE! Al volver a montar el sello, lubrique las juntas tóricas con aceite o
vaselina y reemplácelo en la cubierta. Coloque la arandela en el eje del engranaje
conductor. Gire y presione cuidadosamente el eje a través de la junta tórica y la cubierta
para evitar dañar la junta tórica. El eje también debe ser guiado hacia el bisel de piñón
(elemento 18) si no se ha retirado el contador. Reemplace las piezas restantes para
completar el montaje, revirtiendo el proceso de desmontaje.
8