Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation and Assembly:
SmartMount™ Universal Tilt Wall Mount
for 22" - 40" (56 - 102 cm) LCD Flat Panel Screens
Models: ST632P, ST632P-S, ST632, ST632-S, RTFPT 632, RTFPT 632-S,
SWV220/BK, SWV220/SI
Features:
• Fits 22" - 40" (56 - 102 cm) flat panel screens
• One-touch tilt for effortless positioning and adjustment of the screen
• Integrated security features provide effective theft deterrence
U L
C
©
Max Load Capacity: 115 lb (52.2 kg)
ISSUED: 05-11-05 SHEET #: 201-9476-9 05-22-09
US
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PEERLESS SmartMount ST632P

  • Página 9: Installation Et Assemblage

    Installation et assemblage: Soporte universal de pared SmartMount™ con capacidad de inclinación para pantallas planas LCD de 22" a 40" (56 - 102 cm) Modelos: ST632P, ST632P-S, ST632, ST632-S, RTFPT 632, RTFPT 632-S, SWV220/BK, SWV220/SI Características: • Sostiene pantallas planas de 22" a 40" (56 - 102 cm) •...
  • Página 10: Herramientas Necesarias Para El Ensamblaje

    Hoja de Instalación. Si tiene alguna pregunta acerca de cualquiera de las instrucciones o las ad- vertencias, por favor, llame a Servicio al Cliente de Peerless al 1-800-865-2112 si está en EE. UU. Si es un cliente internacional, por favor, comuníquese con su distribuidor local.
  • Página 11: Lista De Piezas

    Español Español Antes de comenzar, asegúrese de que su producto contiene todas las piezas que se muestran. SWV220/BK SWV220/SI Lista de Piezas ST 632P, ST 632P-S, ST 632 ST 632-S RTFPT 632 RTFPT 632-S Descripción Cant. N.° de pieza N.° de pieza N.° de pieza N.° de pieza A soporte de gancho 095-1346 095-4346 095-1346...
  • Página 12: Instalación En Una Pared Con Montantes De Madera

    Español Español Instalación en una pared con montantes de madera ADVERTENCIA • El instalador debe verificar que la superficie de apoyo sea capaz de soportar firmemente la carga combinada del equipo y todos los herrajes y componentes. • Apriete los tornillos para madera de tal modo que la placa de apoyo quede firmemente sujeta, pero no apriete en exceso.
  • Página 13: Instalación En Una Pared De Concreto Macizo O De Bloques De Hormigón De Escorias

    ADVERTENCIA • Cuando instale soportes de pared Peerless en bloques de hormigón de escorias, verifique que tengan un mínimo de 1-3/8" (35 mm) de superficie efectiva de concreto en el agujero que va a utilizar para los anclajes de concreto. ¡No perfore en las juntas de mortero! Asegúrese de instalar el soporte en una parte sólida del bloque, generalmente a un...
  • Página 14: Fijación De La Placa Adaptadora A Pantallas Con Configuraciones De Montaje Vesa® 200 Ó 200 X 200

    Español Español Fijación de la placa adaptadora a pantallas con configuraciones de montaje VESA® 200 ó 200 x 200 NOTA: En el caso de las configuraciones de montaje VESA® 75 mm y 100 mm, pase a la próxima página. Fije el soporte de gancho (A) a la placa adaptadora (C) usando cuatro tornillos de M5 x 6 mm (J) y cua- tro arandelas N.o 10 (K), como se muestra.
  • Página 15: Fijación Del Soporte De Gancho A Pantallas Con Configuraciones De Montaje Vesa® 75 Ó 100

    Español Español Fijación del soporte de gancho a pantallas con configuraciones de montaje VESA® 75 ó 100 ADVERTENCIA • Si no se les da tres vueltas completas a los tornillos en los insertos de la pantalla o si los tornillos topan fondo y el soporte todavía no está firme, se podría dañar la pantalla o el producto podría no funcionar bien. EN EL CASO DE LA CONFIGURACIÓN DE MON- EN EL CASO DE LA CONFIGURACIÓN DE MON- TAJE VESA®...
  • Página 16: Instalación Y Desinstalación De La Pantalla Plana

    Español Español Instalación y desinstalación de la pantalla plana Fije la pantalla en la unidad de inclinación (B). Apriete el PANTALLA SCREEN tornillo de M5 x 6 mm (J o N) para fijar la pantalla en la J o N unidad de inclinación.
  • Página 33: Garantía Limitada De Cinco Años

    Limited Five-Year Warranty. This warranty does not cover damage caused by (a) service or repairs by the customer or a person who is not authorized for such service or repairs by Peerless Industries, Inc., (b) the failure to utilize proper packing when returning the product, (c) incorrect installation or the failure to follow Peerless’ instructions or warnings when installing, using or storing the product, or (d) misuse or accident, in transit or otherwise, including in cases of third party actions and force majeure.

Tabla de contenido