Página 1
CLORADOR DE SAL GUIA DE INSTALAÇÃO E DO USUÁRIO INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES LEIA E SIGA TODAS AS INSTRUÇÕES GUARDE ESSAS INSTRUÇÕES...
Página 37
GENERADOR DE CLORO GUÍA DE INSTALACIÓN Y DEL USUARIO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
Página 38
Descripción general de las instrucciones importantes de advertencia y seguridad iCHLOR ..1 Componentes del sistema iCHLOR ....................2 Descripción del panel de control y la celda del generador de cloro iCHLOR ........2 Centro de alimentación eléctrica del iCHLOR ................. 3 Diagrama de la tubería del iCHLOR ....................
Página 39
Sección 6: Solución de problemas ..................23 Tabla 1: Solución de problemas ....................23 Especificaciones del sistema: 230 VCA ..................25 Instrucciones de cableado CA del iCHLOR ..................25 Guía de instalación y del usuario del generador de cloración a base de sal iCHLOR ®...
8:00 a 19:30 (hora del este) Fax: +1 (805) 284-4151 Sitios web visite www.pentairpool.com y staritepool.com LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ESTE MANUAL Guía de instalación y del usuario del generador de cloración a base de sal iCHLOR ®...
La unidad nunca debe recibir energía eléctrica cuando la bomba de la piscina está APAGADA y el agua no fluye por la unidad. Nunca ponga a funcionar el iCHLOR sin un flujo o circulación de agua apropiada. Una concentración de gases inflamables generará condiciones peligrosas.
Página 42
Pentair Aquatic Systems no será responsable por reparaciones o reemplazo de cualquiera de estas estructuras o componentes de la piscina del cliente. Garantía limitada: 2 años Más información: www.pentairpool.com Guía de instalación y del usuario del generador de cloración a base de sal iCHLOR ®...
Página 43
Antes de instalar el generador de cloro iCHLOR, tome un momento para reg- istrar el número de serie. Se le pedirá este número cuando se contacte con el Departamento de soporte técnico. Nº DE SERIE ______________________________ Guía de instalación y del usuario del generador de cloración a base de sal iCHLOR ®...
El hipoclorito e hipocloroso matan las bacterias, oxidan el material orgánico y matan las algas y luego se vuelven a convertir en sal. El iCHLOR luego vuelve a utilizar la sal y el proceso comienza nuevamente. El sistema iCHLOR está formado por la celda y el Centro de alimentación eléctrica.
AGUA FRÍA y no se producirá cloro. • Sensor de sal: dos (2) sondas del sensor de sal en el iCHLOR se activan cada vez que el iCHLOR se enciende y nuevamente cada 12 horas de funcionamiento continuo. En cada uno de estos momentos, las luces del indicador LED de nivel de sal parpadean en secuencia alterna durante dos (2) minutos para indicar que el iCHLOR está...
El Centro de alimentación eléctrica se conecta a la fuente de alimentación eléctrica de la bomba de circulación de la piscina para que el iCHLOR solo funcione cuando está encendida la bomba de la piscina. El Centro de alimentación eléctrica debe montarse verticalmente en la pared hasta a tres (3) metros de distancia de la celda.
Estos sistemas DEBEN usar un bucle de desvío con el iCHLOR con una válvula de control de flujo que asegure que el caudal por el iCHLOR esté siempre dentro de las tasas de caudal de flujo definidas para su funcionamiento.
300 mm de agua por vez hasta que el nivel de sal sea inferior a 4500 ppm. LED ROJO: bajo nivel de sal. El nivel de sal en el agua es inferior a 2800 ppm. El iCHLOR producirá...
Está configurado de fábrica en dos (2) horas para los primeros 30 días de funcionamiento, luego automáticamente cambia a tres (3) horas. Para cambiar el ciclo de limpieza automática, mantenga presionado el botón MENOS durante tres (3) segundos.
TDS que se ha agregado sal al sistema iCHLOR. La persona que realiza la prueba de TDS puede descontar el nivel de salinidad para llegar a un nivel de TDS que sería compatible con una lectura de TDS para una piscina con agua no salada.
Compare las muestras. Debería encontrarse un nivel mayor en la línea de retorno de la piscina. El nivel más alto en la línea de retorno de la piscina indica que el iCHLOR está produciendo cloro. Tome muestras de cloro para las pruebas en: •...
-0,3 y 0,3. Fuera de este rango, el agua de la piscina está fuera de equilibrio, lo cual puede dañar el equipo de la piscina o generar acumulación de sarro en el iCHLOR. La ecuación para calcular si es: SI = pH +...
Espere al menos UN (1) MES después de la construcción para permitir que el yeso se cure antes de agregar sal y hacer funcionar el iCHLOR. Siga los lineamientos del fabricante de la superficie de la piscina para su piscina específica.
Nunca use ácido seco (bisulfato de sodio) para ajustar el pH en áreas geográficas áridas con evaporación excesiva y dilución mínima del agua de la piscina con agua limpia. Una acumulación de subproductos puede dañar el iCHLOR. Guía de instalación y del usuario del generador de cloración a base de sal iCHLOR ®...
TABLA 1. Libras (lbs) / kilogramos (kg) aproximados de sal necesarios para obtener 3400 ppm en la piscina Guía de instalación y del usuario del generador de cloración a base de sal iCHLOR ®...
Página 57
TABLA 2. Cantidad aproximada de estabilizador (ácido cianúrico) para obtener 40 ppm en la piscina NOTA: la lectura de ácido cianúrico debe mantenerse en 30 - 50 ppm. Guía de instalación y del usuario del generador de cloración a base de sal iCHLOR ®...
Antes de arrancar y utilizar el iCHLOR, la piscina donde se usará el iCHLOR debe estar terminada y llena de agua durante por los menos un (1) mes (para piscinas de yeso) y el nivel de sal en el agua de la piscina debe ser estable y mantenerse entre 3300 y 3600 ppm.
Entonces, es mejor realizar la supercloración usando una fuente externa en el momento de arranque de la piscina. Luego, espere a que el nivel de cloro vuelva de 2,0 a 4,0 ppm antes de encender el iCHLOR. Configuración y ajustes de la salida de desinfectante •...
Funcionamiento en invierno El generador de cloro iCHLOR se apaga y no producirá cloro con temperaturas del agua inferiores a 12 °C. Esta función extiende la duración del iCHLOR. Vea "Preparación para el invierno". Recomendaciones generales • Lea y conserve esta Guía de instalación y del usuario en un lugar seguro.
3. Ácido cianúrico: analice el agua de la piscina y pruebe el nivel de ácido cianúrico usando un método de prueba confiable. Al usar el generador de cloro iCHLOR el nivel recomendado ideal de ácido cianúrico es de 30 - 50 ppm.
Una pequeña cantidad de formación de sarro es normal. Si al mirar por el iCHLOR se observa que hay una formación excesiva de sarro entre las hojas, o hay suciedad presente, debe limpiarse el iCHLOR de la siguiente forma: Use un chorro de agua de alta presión de una manguera de jardín.
(DETENGA EL PROCESO DE LIMPIEZA - avance al paso siguiente). De lo contrario, deje sumergidas las hojas en la solución hasta que desaparezca la espuma. Sin embargo, no deje el ácido en el iCHLOR por más de treinta (30) minutos. El lavado ácido excesivo dañará las hojas.
• Instale la unidad iCHLOR a un mínimo de 1 metro de distancia de la salida del calentador. • Acoples de tuberías: tubo de PVC de 50 mm de Clase 80, presión máxima 5 Bar (75 psi) a 21 °C.
Instalación de la unidad iCHLOR Instale la unidad iCHLOR a una distancia mínima de 900 mm de la salida del calentador, si se utiliza. Nota: para una mejor detección de flujo, proporcione al menos 300 mm a 450 mm de tubo recto delante de la entrada de la celda.
El LED rojo de sal El agua de la piscina necesita sal. Agregue sal para alcanzar 3400 ppm. está encendido. No se está produciendo cloro. Guía de instalación y del usuario del generador de cloración a base de sal iCHLOR ®...
Página 67
CA consultando la etiqueta autoadhesiva con el de alimentación eléctrica. diagrama de cableado dentro de la cubierta del Centro de alimentación eléctrica. Guía de instalación y del usuario del generador de cloración a base de sal iCHLOR ®...
Flujo de agua: 6 m³/h (25 GPM) - Flujo máximo: 24 m³/h (105 GPM) - Presión máxima: 5 Bar (75 PSI) Instrucciones de cableado CA del iCHLOR: - Cuando use el generador de cloro iCHLOR y una bomba IntelliFlo (o bomba de velocidad variable) con un sistema de automatización Pentair IntelliPool, lea el manual de instalación de IntelliPool, sección ‘Conexión de desinfectante - clorinador alternativo de sal.
Página 70
Todas las marcas comerciales y los logos de Pentair son propiedad de Pentair, Inc. iCHLOR ® Pentair Aquatic Systems™ son marcas comerciales de Pentair Inc. y/o sus empresas asociadas en Estados Unidos y/u otros países. A menos que se indique expresamente, los nombres comerciales y las marcas de terceros que puedan haber sido utilizados en este documento no indican asociación o...