Hamilton Beach FreshMix Manual Del Usuario
Exprimidor de cítricos
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
READ BEFORE USE
LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
Visit www.hamiltonbeach.com for our
complete line of products and Use and
Care Guides – as well as delicious recipes,
tips, and to register your product online.
Rendez-vous sur www.hamiltonbeach.ca
pour notre liste complète de produits et de
nos manuels utilisateur – ainsi que nos
délicieuses recettes, nos conseils, et pour
enregistrer votre produit en ligne.
Visite www.hamiltonbeach.com (EE. UU.)
o www.hamiltonbeach.com.mx (México)
para obtener nuestra linea completa de
productos y las Guias de Uso y Cuidado,
además de deliciosas recetas, consejos y
para registrar su producto en linea.
For questions and other
information:
USA
hamiltonbeach.com
1.800.851.8900
Pour des questions et d'autres
informations :
Canada
hamiltonbeach.ca
1.800.267.2826
Para preguntas y otra
información:
México
hamiltonbeach.com.mx
01 800 71 16 100
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
FreshMix ™ Citrus Juicer
Presse-agrumes
Exprimidor de Cítricos
FreshMix™
FreshMix™
English ...................... 2
Français .................. 10
Español ................... 18
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hamilton Beach FreshMix
Resumen de contenidos para Hamilton Beach FreshMix
-
Página 18: Salvaguardias Importantes
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones de seguridad básicas a fin de reducir el riesgo de incendio, des- carga eléctrica, y/o lesiones a personas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 6. APAGUE el aparato ( ), y, después, desenchúfelo del 2. - Página 19 Otra información de seguridad para el consumidor Este aparato ha sido diseñado solamente para uso doméstico. w ADVERTENCIA Riesgo de choque eléctrico: Este aparato tiene largo. Si se necesita un cable eléctrico más largo, podrá usarse un un enchufe polarizado (una pata más ancha) que reduce el riesgo de cable de extensión aprobado.
-
Página 20: Piezas Y Características
Piezas y características Para ordenar partes: EE.UU.: 1.800.851.8900 www.hamiltonbeach.com México: 01 800 71 16 100 Canasta de control de pulpa Tapa para de 2 piezas almacenamiento Pico para jugo Exprimidor grande con raspador para Eje central pulpa (desmontable para (naranjas, toronjas) la limpieza) Exprimidor pequeño con raspador para... - Página 21 Cómo usar NOTA: Esta exprimidor cuenta con una característica de inversión automática. Invierte la dirección en forma automática, de vez en cuando, para facilitar la preparación del jugo. 1. Coloque la base sobre una cubierta 2. Coloque el eje central en la base. 3.
- Página 22 8. Presione hacia abajo sobre el 9. Cuando haya terminado de preparar el 10. Mezcle el jugo en la jarra con NOTA: La mezcla líquida puede jugo, desenchufe del tomacorriente. la varilla para mezclar y la tapa exprimidor con la fruta cortada a la vertirse o colarse desde la jarra.
-
Página 23: Consejos Para Obtener Los Mejores Resultados
Consejos para obtener los mejores resultados • Este exprimidor fue diseñado para exprimir jugos de cítricos como naranjas, limones, limas y toronjas. • Para obtener la mayor cantidad de jugo posible, la fruta debe estar a temperatura ambiente. • Antes de exprimir, haga rodar la fruta entre la palma de su mano y la mesa. Corte la fruta a la mitad, atravesando los gajos. •... - Página 24 Recetas Limonada/Limada Adobo de chiles y lima Vinagreta balsámica de naranjas Vinagreta con cítricos 1/3 taza (80 ml) de jugo fresco de lima 4 limones medianos/grandes 1 taza (240 ml) de jugo de naranja 2 naranjas medianas (1 taza [240 ml] 1/2 taza (118 ml) de aceite de oliva extra (or 5 limas medianas/grandes) fresco...
- Página 25 Notas...
- Página 26 Grupo HB PS, S.A. de C.V. Monte Elbruz No. 124 - 401 Col. Polanco V Sección, Miguel Hidalgo Ciudad de México, C.P. 11560 GARANTÍA PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN MÉXICO PRODUCTO: MARCA: MODELO: Grupo HB PS, S.A. de C.V. cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá...
- Página 27 PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA • Para hacer efectiva la garantía, lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más cercano a su domicilio (consulte la lista anexa). • Si no existe Centro de Servicio Autorizado en su localidad llame a nuestro Centro de Atención al Consumidor para recibir instrucciones de como hacer efectiva su garantía. FECHA DE ENTREGA SELLO DEL VENDEDOR QUEJAS Y SUGERENCIAS...
- Página 28 Modelo: Tipo: Características eléctricas: 66333 120 V~ 60 Hz 30 W Los modelos incluidos en las instrucciones de Uso y cuidado pueden estar seguidos o no de un sufijo correspondiente a una o varias letras y sus combinaciones, separadas o no por un espacio, coma, barra o guión. Ejemplos de los sufijos pueden ser: “Y” y/o “MX” y/o “MXY”...