Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

MANUAL USUARIO / USER MANUAL / GUIDE DE L'UTILISATEUR /
MANUAL UTILIZADOR / MANUALE UTENTE / BEDIENUNGSANLEITUNG
El fabricante se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características de sus productos para introducir mejoras técnicas o cumplir con nuevas regulaciones oficiales / The
manufacturer reserves the right to modify the specifications of its products in order to make technical improvements or comply with new regulations / Le constructeur se réserve le droit de
modifier les caractéristiques de ses produits en vue d'y apporter des améliorations techniques ou de respecter de nouvelles réglamentations / Il produttore si riserva il diritto di modificare
le specifiche dei propri prodotti al fine di apportare miglioramenti tecnici o adeguarsi a nuove normative / O fabricante reserva-se o direito de modificar as especificações de seus produtos
para realizar melhorias técnicas ou cumprir novas regulamentações / Der Hersteller behält sich das Recht vor, die Spezifikationen seiner Produkte zu ändern, um technische Verbesserungen
vorzunehmen oder neue Vorschriften einzuhalten.
marca propiedad de | trade mark propiety of | est une marque de | proprietà del marchio di |
propriedade de marca comercial de | Markenrecht von
Pol. Empordà Internacional Calle F. Parcela 15-16
17469 VILAMALLA - (Girona) ESPAÑA
T. (34) 972 527 212 - F. (34) 972 527 211
BBS
ES / EN / FR / PT / IT / DE
BÁSCULA ELECTRÓNICA PARA BEBÉS
ELECTRONIC BABY SCALE
PÈSE-BÉBÉ ÉLECTRONIQUE
BALANÇA ELETRÓNICA DE BEBÉS
BILANCIA ELETTRONICA PER BAMBINI
ELEKTRONISCHE BABYWAAGE
04/09/2020
V.1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Baxtran BBS

  • Página 1 MANUAL USUARIO / USER MANUAL / GUIDE DE L’UTILISATEUR / MANUAL UTILIZADOR / MANUALE UTENTE / BEDIENUNGSANLEITUNG ES / EN / FR / PT / IT / DE BÁSCULA ELECTRÓNICA PARA BEBÉS ELECTRONIC BABY SCALE PÈSE-BÉBÉ ÉLECTRONIQUE BALANÇA ELETRÓNICA DE BEBÉS BILANCIA ELETTRONICA PER BAMBINI ELEKTRONISCHE BABYWAAGE 04/09/2020...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    1. QUERIDOS AMIGOS 2. ESPECIFICACIONES Y CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES 3. COLOCACIÓN DE LAS PILAS 4. ESPECIFICACIÓN DE LA PANTALLA LCD 5. FUNCIONES DEL BOTÓN 6. CÓMO MEDIR EL PESO Y LA ALTURA 7. HISTORIAL 8. APAGADO AUTOMÁTICO Y APAGADO MANUAL 9. INDICACIÓN 10.
  • Página 3 1. CAROS AMIGOS 2. ESPECIFICAÇÕES PRINCIPAIS & CARACTERÍSTICAS SPECIFICATIONS & FEATURES 3. INSTALAÇÃO DA BATERIA 4. ESPECIFICAÇÃO DO LCD 5. FUNÇÕES DOS BOTÕES 6. COMO MEDIR O PESO E A ALTURA 7. HISTÓRIA 8. DESLIGAR AUTOMÁTICO E MANUAL 9. INDICAÇÕES 10.
  • Página 4: Queridos Amigos

    MANUAL DE USUARIO BBS 1. QUERIDOS AMIGOS Les invitamos a utilizar nuestra báscula para bebés, ¡el mejor aliado en el crecimiento de sus bebés! Lean las instrucciones con atención para garantizar el uso adecuado. 2. ESPECIFICACIONES Y CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES • Capacidad máxima: 25 kg/55 Ib; División: 0,005 kg - 0,01 lb •...
  • Página 5: Funciones Del Botón

    MANUAL DE USUARIO BBS 5. FUNCIONES DEL BOTÓN Encendido y apagado; CERO. Pulse brevemente para retener o para que desaparezcan las mediciones, mantenga pulsado para cambiar de uni- dad. Pulse brevemente para acceder a la revisión del historial, y luego revise cada registro del historial con cada pulsación breve.
  • Página 6: Cómo Medir El Peso Y La Altura

    MANUAL DE USUARIO BBS 6. CÓMO MEDIR EL PESO Y LA ALTURA Para garantizar la precisión de la medición, utilice la báscula en una superficie plana y firme. 1. Pulse “ “ para encender la báscula y volver al número de usuario anterior. Mantenga pulsado “...
  • Página 7 MANUAL DE USUARIO BBS Apagado Encendido Encendido Elija el usuario Elija el usuario Modo de invitado Modo de usuario Active la altura Active la altura Medición Medición Tumbe al Tumbe al bebé bebé Mantenga presionado y los datos Mantenga parpadearán dos veces, pulsado y pero no se guardarán.
  • Página 8: Historial

    MANUAL DE USUARIO BBS 7. HISTORIAL Mantenga pulsado Apagado Encendido para elegir el usuario Número de usuario de la última medición Pulse brevemente para cambiar de usuario. Mantenga pulsado para confirmar el usuario. Ver el historial Ver el historial Pulse brevemente para ver los datos existentes que aparecen varias veces.
  • Página 9: Apagado Automático Y Apagado Manual

    MANUAL DE USUARIO BBS 8. APAGADO AUTOMÁTICO Y APAGADO MANUAL Para prolongar la duración de las pilas, la báscula se apagará automáticamente después de aproximadamente 1 minuto sin realizar ninguna operación, o bien mantenga pulsado " " para apagarla después del uso.
  • Página 40 marca propiedad de | est une marque de | trade mark propiety of: Pol. Empordà Internacional Calle F. Parcela 15-16 17469 VILAMALLA - (Girona) ESPAÑA T. (34) 972 527 212 - F. (34) 972 527 211...

Tabla de contenido