• O símbolo no contentor traçado indicado no aparelho significa que o produto ao fim de sua vida útil, deverá ser eliminado separadamente de CLASSIC 60 VIAGGIO outros resíduos sólidos. Type 103006 • O utente deverá, portanto, entregar o aparelho após o término de sua vida útil, aos centros encarregados pela colecta diferenciada de resídu-...
manuale CLASSIC 60 22-12-2006 13:30 Pagina 14 • • • PORTUGUÊS • • • ITALIANO MESSA IN FUNZIONE impróprio, erróneo ou irracional. • Impostate sul selettore tensione INSTRUÇÃO PARA O USO (11) del ferro da stiro, la tensione di rete domestica presente nella GUIA PARA ENGOMAR (fig.
manuale CLASSIC 60 22-12-2006 13:30 Pagina 20 • • • ENGLISH • • • ESPAÑOL INSTRUCTIONS FOR USE PUESTA EN FUNCIONAMIENTO IRONING GUIDE (fig. B) • Pongan el selector de tensión (11) de la plancha a la tensión de red Table 1 doméstica presente en su hogar •...
• ENGLISH • • • ESPAÑOL • Termozeta no se puede considerar responsable de eventuales daños a personas, INITIAL START-UP animales o cosas causados por una instalación equivocada o que deriven de un • Set the mains voltage of your uso inadecuado, erróneo o irracional.
En caso de duda, diríjanse al personal profesionalmente especializado. Termozeta has the right to modify the look and/or technical aspects of their products without prior warning to improve their use and performance. • Cualquier instalación que no cumpla con lo especificado podrá...