Termozeta NO LIMITS Datos Técnicos
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Termozeta NO LIMITS
Resumen de contenidos para Termozeta NO LIMITS
- Página 1 Libretto istruzioni Instruction Manual Libro De Instrucciones Gebrauchsanweisung...
- Página 4 DESCRIPTION DESCRIPCIÓN Boiler shell Cuerpo caldera Iron base Base de apoyo para plancha Anti-slip rubber tips for iron Gomas antideslizantes para plancha ON/OFF push button Botón de encendido / apagado Steam ready indicator light Luz testigo de vapor listo No water indicator light Luz testigo de agua agotada 7. Steam quantity adjustment knob Rueda de regulación de la cantidad de vapor...
-
Página 17: Prescripciones De Seguridad
ESPANÕL PRESCRIPCIOnES DE SEgURIDAD Este manual es parte integrante del aparato y debe ser leído atentamente antes de su utilización, ya que propor- ciona importantes indicaciones relativas a la seguridad, instalación, uso y mantenimiento. Conservar cuidado- samente. • Retirar el embalaje y verificar la integridad del aparato. En caso de duda, no lo use y comuníquese con nuestro centro de servicio al número gratuito 800 200 899. - Página 18 ESPANÕL - no sumergir nunca el aparato en agua o en otros líquidos. • El aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años o por personas discapacidads fisica, sensorial o mentalmente o que ca- recen de experiencia o de conociminetos, sólo si están vigilados o instruidos en el uso del aparato en condiciones de seguridad y si han comprendido los posibles riesgos.
-
Página 19: Instrucciones Para El Uso
ESPANÕL InSTRUCCIOnES PARA EL USO REgULACIÓn DE LA TEMPERATURA DE LA PLAnCHAE Girar el botón de regulación de la temperatura (11) de la plancha hasta que la temperatura elegida corresponda al indicador (11a), según el tipo de tejido que se quiere planchar. Fig.: 1 Planchado de vapor a temperatura alta (algodón, lino) Planchado de vapor a temperatura media (lana, seda) Planchado a temperatura baja (fibras sintéticas) CÓMO LLEnAR DE AgUA EL DEPÓSITO (17) • Presionar el botón de liberación (16) y levantar la base de apoyo (2). • Retirar el depósito de agua (17) del cuerpo de la caldera, sujetándolo por la empuñadura (18). • Llenar el depósito (17) a través del orificio con agua del grifo. Al utilizar el aparato por primera vez, enjuagar el depósito para quitar eventuales residuos de fabricación. -
Página 20: Puesta En Marcha
ESPANÕL PUESTA En MARCHA PLAnCHADO COn VAPOR • Colocar el aparato sobre una superficie horizontal estable. • Apoyar la plancha sobre la base (2) del cuerpo caldera (1). • Llenar el depósito del agua (17) como explicado en el párrafo precedente. • Desenrollar el cable de alimentación (8) por todo su largo y conectar el enchufe a la toma de corriente. • Para encender el aparato, presionar el botón (4) llevándolo a la posición de encendido (I). • El testigo rojo se enciende indicando que la caldera se está calentando: SÓLO CUANDO EL TESTIGO AZUL SE ENCIENDE, EL APARATO ESTÁ LISTO PARA EL PLANCHADO A VAPOR. • Girar la rueda de regulación de la temperatura (11) de la plancha en la posición “planchado con vapor”. • La luz indicadora (12) de la plancha se enciende y se apagará despúes de algunos minutos cuando se alcanza la temperatura seleccionada. • Durante el funcionamiento, la luz indicadora de la plancha (12) se enciende y se apaga indicando que la temperatura de la plancha y la presión en el interior de la caldera se mantienen bajo control. ¡CUIDADO! - Durante el uso del tubo plancha-caldera (9), la placa (15) de la plancha y la base de apoyo (2) del cuerpo caldera se calientan mucho. No tocarlos para evitar quemarse. - Cuando se utiliza por primera vez el aparato y cada vez que se pone en marcha el mismo, al presionar del botón de suministro vapor (14) en la plancha se oirá... -
Página 21: Cuando Se Termina De Planchar
ESPANÕL CUAnDO SE TERMInA DE PLAnCHAR • Para apagar el aparato, presionar el botón (4) llevándolo a la posición 0 • Desconectar el enchufe de la toma de corriente. • Apoyar la plancha en la base (2) y esperar a que el aparato se haya enfriado antes de efectuar cualquier operación. • Vaciar el depósito del agua (17) y reponer el aparato en un lugar seguro fuera del alcance de los niños. • Nunca enrollar el cable de alimentación (8) alrededor de la plancha, sino reponerlo al lado del aparato, sin dejarlo colgado del plano de apoyo y no produzca situaciones de peligro. PLAnCHADO En SECO • Colocar el aparato sobre una superficie horizontal estable. • Apoyar la plancha sobre la base (2) del cuerpo de la caldera. • Desenvolver completamente el cable de alimentación (8) y enchufar la clavija en la toma de corriente. • P ara encender el aparato, presione el botón (4) llevándolo a la posición (i) • Girar el mando (11) de la plancha para seleccionar la temperatura deseada (VER APARTADO “SELECCIÓN DE LA TEMPERATURA DE LA PLANCHA”) (figura 1). • La luz testigo (12) de la plancha se enciende y se apagará luego de algunos minutos, cuando alcance la temperatura establecida. -
Página 22: Limpieza
ESPANÕL LIMPIEzA ¡CUIDADO! Antes de efectuar cualquier operación de limpieza, quitar el enchufe de la toma de corriente y esperar a que el aparato se haya enfriado completamente. Para la limpieza de la placa de la plancha de aluminio utilizar una esponja normal húmeda o, para las manchas más difíciles, utilizar un estropajo no metálico para uso doméstico. Para la limpieza de las demás partes de la plancha y del cuerpo caldera utilizar exclusivamente un trapo húmedo. No sumergir nunca el aparato o partes del mismo en agua o en otros líquidos; no utilizar vapor, sustancias químicas o abrasivas. TABLA DE COnSULTA En CASO DE AVERÍAS En caso de averías, antes de dirigirse al Servicio de Asistencia, consultar la tabla siguiente: PROBLEMAS SOLUCIOnES... - Página 23 • El desecho abusivo del producto por parte del usuario implica la aplicación de las sanciones previstas por la ley. Lange Distribution S.r.l.. se reserva el derecho de aportar modificaciones estéticas y/o técnicas sin aviso previo, para mejorar sus productos. Termozeta is an international trademark. Copyright © 1995. All rights reserved. Lange Distribution S.r.l.. - Via Treviso, 35 - 20127 Milano - Italy...
- Página 30 800-200899...