Eaton EATS16 Manual De Instalación Y Usuario
Ocultar thumbs Ver también para EATS16:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 66

Enlaces rápidos

Copyright © 2015 EATON
All rights reserved.
Service and support:
Call your local service representative
EATS16_EN
EATS16
EATS16N
Installation
and user manual
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Eaton EATS16

  • Página 65 EATS16 EATS16N Manual de instalación y del usuario Copyright © 2015 EATON Todos los derechos reservados. Servicio y asistencia: EATS16_ES...
  • Página 66: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Este manual contiene instrucciones importantes que son necesarias para la instalación y el mantenimiento del ATS. entorno entre sin contaminantes conductivos. Observaciones de seguridad importantes No desarme la unidad. No ponga la unidad en servicio cerca de fuentes de gas o fuego. fuentes.
  • Página 67 ....................6 Aviso ..........................8 3. Instalación del ATS ................9 Comprobación del kit de accesorios - EATS16 - EATS16N ..........9 Almacenamiento ......................10 Instalación para montaje en rack (instalación normal) ..........10 Instalación para montaje en rack (instalación en 2 postes) .......... 10 Instalación mural ......................
  • Página 68: Introducción

    Dimensiones Alt. x Anch. x Prof. (kg / (mm / inch) EATS16 3,32 43 x 438 x 250 3,54 43 x 438 x 250 EATS16N 2.2. Disposición del panel trasero - EATS16 - EATS16N Panel de control Página 4 EATS16_ES...
  • Página 69: Descripción De La Pantalla Lcd

    2. Presentación Descripción de la pantalla LCD 2.4.1 Flujo de corriente S1 está definida como fuente prioritaria (por defecto) S2 está definida como fuente prioritaria (puede S1 alimenta la carga S2 alimenta la carga Transferencia de S1 a S2 Transferencia de S2 a S1 Página 5 EATS16_ES...
  • Página 70: Mediciones

    2. Presentación 2.4.2 Mediciones Intensidad de salida Tensión de salida Tensión de entrada: S1 rango de tolerancia) Frecuencia de entrada: S1 del rango de tolerancia) Tensión de entrada: S2 rango de tolerancia) Frecuencia de entrada: S2 del rango de tolerancia) Desplazamiento de fase de S1 y S2 OUTPUT: 230 V...
  • Página 71 2. Presentación Pulse Intro para acceder al menú de configuración OUTPUT ALARM Para descartar los To cancel the changes Para seleccionar To select value un valor SENSITIVITY PRIORITY SOURCE TRANSFER Página 7 EATS16_ES...
  • Página 72: Aviso

    2. Presentación Aviso Incidencia Ejemplo de visualizaciones Origen del problema Desconecte del ATS una parte de los puede colapsar si se aumenta la carga. fuentes S1 y S2 tienen distinta frecuencia Falta una de las fuentes. fuente 1 o fuente 2 El ATS alimenta la carga con la fuente fuera del rango de tolerancia fuera del rango de tolerancia.
  • Página 73: Instalación Del Ats

    3. Instalación del ATS Comprobación del kit de accesorios - EATS16 - EATS16N EATS16 de salida EATS16N de salida Página EATS16_ES...
  • Página 74: Almacenamiento

    3. Instalación del ATS Almacenamiento Instalación para montaje en rack (instalación normal) Accesorios para instalación en rack Instalación para montaje en rack (instalación en 2 postes) Accesorios para instalación en rack Página 10 EATS16_ES...
  • Página 75: Instalación Mural

    3. Instalación del ATS Instalación mural Instrucciones equipo. Página 11 EATS16_ES...
  • Página 76: Conexión De Los Cables De Alimentación

    Salida Entrada de ATS Input Output Input UPS 2 Conexión entrada/salida EATS16 - EATS16N Conexiones de entrada desde Inputs connections Ouput connection to equipment from UPSs outputs prioritaria por defecto). 2. Conecte la salida del ATS al equipo. Página 12...
  • Página 77: Comunicación

    5. Comunicación Puertos de comunicación: EATS16N Puerto de comunicación RS232 puerto serie del ordenador. 2. Conecte el otro extremo del del ATS. Ahora el ATS puede comunicarse Características del puerto de comunicación del optoacoplador common Características de contacto (optoacoplador) Asignaciones de Descripción Tipo de Estado de apertura...
  • Página 78: Eaton Intelligent Power Software Suite

    5. Comunicación Tarjetas de conectividad: EATS16N Network-MS card de seguridad. ETHERNET Setting/Sensor 100M UPS data Reset Network-MS card Eaton Intelligent Power Software suite Página 14 EATS16_ES...
  • Página 79: Mantenimiento

    6. Mantenimiento Detección y solución de problemas Estado de funcionamiento Posible causa Acción Desconecte del ATS una parte de los superan la capacidad del ATS pero puede colapsar si se aumenta nominal). de estar presente. Fallo de cortocircuito Se ha producido un cortocircuito. del dispositivo.
  • Página 80: Especificaciones

    7. Especificaciones Tabla 1. Lista de modelos Modelo Tensión de servicio Amperaje nominal Frecuencia de servicio EATS16 16 A EATS16N Tabla 2.Pesos y dimensiones Modelo Dimensiones Alt. x Anch. x Prof. (mm/inch) Peso (kg/lb) 43 x 438 x 250 3,32...
  • Página 97 EATS16 EATS16N Copyright © 2015 EATON EATS16_RU...
  • Página 98 EATS16_RU...
  • Página 99 ............................................................4 ..................4 ........................... 4 ..........................5 ............................5 ..................................................................................... 8 .................. 9 ............9 ..............................10 ....................10 ..................10 ..........................10 ...............................11 ......................................12 ............... 12 ........................................13 ........... 14 ................15 ........................
  • Página 100 EATS16_RU...
  • Página 101 EATS16_RU...
  • Página 102 EATS16_RU...
  • Página 104 EATS16_RU...
  • Página 105 EATS16 EATS16N EATS16_RU...
  • Página 106 EATS16_RU...
  • Página 107 EATS16_RU...
  • Página 109 common EATS16_RU...
  • Página 110 ETHERNET Setting/Sensor 100M UPS data Reset Network-MS card EATS16_RU...
  • Página 111 6.1. EATS16_RU...
  • Página 112 EATS16_RU...
  • Página 114 0°C do 40°C (32°F do 104°F) Normy Strona 2...
  • Página 117 2. Prezentacja Strona 5...
  • Página 118 2. Prezentacja 2.4.2 Pomiary OUTPUT: 230 V ALARM LIA UPS) P SOURCE Sc.1 TRANSFER Strona 6...
  • Página 123: Instrukcje

    Instrukcje Strona 11...

Este manual también es adecuado para:

Eats16n

Tabla de contenido