Descargar Imprimir esta página
IWC Schaffhausen AQUATIMER AUTOMATIC 2000 Instrucciones De Manejo

IWC Schaffhausen AQUATIMER AUTOMATIC 2000 Instrucciones De Manejo

Ocultar thumbs Ver también para AQUATIMER AUTOMATIC 2000:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 69

Enlaces rápidos

R E F E R E n z 3 5 8 0
aQuatiMer autOMatic
2000
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
O p e r a t i n g i n s t r u c t i O n s
M O d e d ' e M p l O i
i s t r u z i O n i d ' u s O
i n s t r u c c i O n e s d e M a n e j O
M a n u a l d e i n s t r u ç Õ e s

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para IWC Schaffhausen AQUATIMER AUTOMATIC 2000

  • Página 1 R E F E R E n z 3 5 8 0 aQuatiMer autOMatic 2000 B e d i e n u n g s a n l e i t u n g O p e r a t i n g i n s t r u c t i O n s M O d e d ’...
  • Página 3 — 3 — — 5 — B e d i e n u n g s a n l e i t u n g Deutsch — 2 1 — O p e r a t i n g i n s t r u c t i O n s English —...
  • Página 69 — 6 9 — Bienvenido al reducido círculo de los que esperan de su reloj algo más que la exactitud. El placer que da un reloj es algo más que el placer de la hora exacta. Es el entu- siasmo por una idea sorprendente. Por la conjunción de precisión y fantasía.
  • Página 70 — 7 0 — l O s r e F i n a M i e n t O s t é c n i c O s d e l a q u a t i M e r a u t O M Á t i c O 2 0 0 0 Su reloj IWC le señalará...
  • Página 71 — 7 1 — Aguja de las horas Bisel giratorio exterior Minutero Bisel giratorio interior Segundero Corona atornillada Indicación de la fecha a q u a t i M e r a u t O M Á t i c O 2 0 0 0...
  • Página 72 — 7 2 — l a s F u n c i O n e s d e l a c O r O n a Posición normal (atornillada) X — Posición para dar cuerda 0 — Ajuste de la fecha 1 —...
  • Página 73 — 7 3 — Importante: en las posiciones 0, 1 y 2, el reloj sigue siendo her- mético; sin embargo, para el uso normal, deberá volver a enros- car la corona (posición X). En ningún caso se ha de proceder a una manipulación de la corona bajo el agua.
  • Página 74 — 7 4 — e l a j u s t e d e l a h O r a Tire de la corona hasta la posición 2. Así se detiene el movi- miento. Para una puesta en hora al segundo exacto, es con- ven iente que el movimiento se detenga cuando el segundero pasa por el 60.
  • Página 75 — 7 5 — M a r c a r e l i n i c i O d e u n a i n M e r s i ó n Girando el bisel, se puede ajustar el triángulo situado en el bisel giratorio interior con el minutero.
  • Página 76 — 7 6 — e l c a M B i O e n t r e l a s d i F e r e n t e s v a r i a n t e s d e B r a z a l e t e s y c O r r e a s Su Aquatimer Automático 2000 dispone de un sistema patentado de cambio rápi- do de la correa o del brazalete IWC con...
  • Página 77 — 7 7 — Para colocar el otro brazalete o la otra co- rrea, enganche la muesca de la junta de esta desde arriba al pasador de retención de la caja (4). Incline después el brazalete o la correa ha- cia afuera (5) y, al mismo tiempo, desde fuera, ejerza presión en vertical sobre la junta para que el mecanismo quede enca-...
  • Página 78 — 7 8 — Cada vez que cambie de correa, comprue- be siempre a continuación la firmeza del enganche tirando con fuerza hacia arri- ba (7) y hacia abajo (8) de ambas mitades de la correa. a d v e r t e n c i a s O B r e l O s c a M p O s M a g n é...
  • Página 79 — 7 9 — Los relojes con caja interior de hierro dulce ofrecen una mayor protección contra los campos magnéticos y superan con creces las exigencias de la norma DIN 8309. No obstante, al encontrarse cerca de imanes muy potentes, el movimiento de su reloj po- dría, aun así, magnetizarse.
  • Página 80 — 8 0 — l a h e r M e t i c i d a d a l a g u a Los datos de la hermeticidad al agua en los relojes IWC se expresan en bar y no en metros. Los datos en metros, que frecuente mente se indican en la industria relojera como dato de la hermeticidad al agua, no pueden equipararse con la profundidad de inmersión en una operación de buceo, tal como demuestran frecuentemente...
  • Página 81 — 8 1 — Recomendación: tras cada apertura y servicio de su reloj IWC, su concesionario autorizado por IWC (Official Agent) deberá siem- pre llevar a cabo nuevamente una comprobación de la hermeti- cidad al agua. l a l i M p i e z a d e l r e l O j d e s p u é s d e B u c e a r Después del buceo –...
  • Página 82 — 8 2 — ¿ C O N Q U É F R E C U E N C I A S E D E B E S O M E T E R E L R E L O J A S E R V I C I O D E M A N T E N I M I E N T O ? El ciclo óptimo de mantenimiento es único para cada reloj IWC y depende del reloj y del estilo de vida de su propietario.
  • Página 83 — 8 3 — M a t e r i a l e s d e c a j a M at e r i a l r e s i s t e n c i a a l r e s i s t e n c i a a l a p e s O d e l a c a j a...

Este manual también es adecuado para:

3580