Página 1
Instrucciones de instalación Istruzioni d’installazione Instruktaż montażu Návod k instalaci Novy Essence 650 - 655 650 110139 MB1...
Página 2
− La salida del motor tiene un diámetro de 150 mm. Se − Novy no se responsabiliza de cualquier daño como recomienda conectar a ella un conducto de extracción consecuencia de un montaje, conexión, uso o accio- con un diámetro de 150 mm...
Página 3
Póngase en contacto con el servicio de asistencia de Novy. − Cualquier reparación o sustitución de cables defec- Suministro de aire tuosos o dañados solo la pueden realizar técnicos...
Página 4
Accesorios en general − Abrazadera para tubos ajustable a Ø60-215 mm 906.291 − Cinta de aluminio de 50 m 906.292 − Limpiador del acero inoxidable 906.060 Si desea más información sobre productos, accesorios y servicios Novy, consulte nuestra página web en: www.novy.es...
Página 14
Dado el peso considerable de la campana, el techo In considerazione del notevole peso della cappa aspi- deberá tener la suficiente resistencia. rante, il soffitto deve avere una capacità di carico adeguata. 1x650318 (60cm) 4x 906136 1x 661057 o 1x655318 (90cm)
3 INSTALACIÓN 3 INSTALLAZIONE Preparación para la instalación Preparazione per l’installazione • Modelo 650: instalación en un armario de cocina • Modello 650: installazione in un pensile da de 60 cm de ancho. cucina con larghezza 60 cm. • Modelo 655: instalación en un armario de cocina •...
Página 19
• Para cerrar el espacio entre la parte posterior • Aby zniwelować odstęp między tyłem okapu de la campana de cocina y la pared, se puede kuchennego a ścianą, można użyć tylnego ajustar el espaciador posterior. La distancia elementu dystansowego. Odległość między entre la parte posterior de la campana y la pared tyłem okapu kuchennego a ścianą...
Página 24
NOVY nv se reserva el derecho a modificar en cualquier momento y sin condiciones la construcción y los precios de sus productos. NOVY nv si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento senza preavviso la struttura e i prezzi dei suoi prodotti.