Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51
SISTEMA MODULARE
MODULAR SYSTEM
IMPORTANT
INSTRUCTIONS
BEFORE USE AND KEEP FOR FUTURE
REFERENCE.
MANUALE ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTIEHANDLEIDING
РУКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИЯМИ
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
PŘÍŘUČKA POKYNŮ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
НАРЪЧНИК С ИНСТРУКЦИИ
PRÍRUČKA POKYNOV
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
KORISNIČKI PRIRUČNIK
PRIROČNIK Z NAVODILI ZA UPORABO
MANUAL UDHËZIMESH
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
KULLANMA KILAVUZU
-
READ
CAREFULLY
IT
EN
FR
DE
ES
PT
NL
RU
PL
RO
CS
HU
BG
SK
SR
HR
SL
SQ
EL
TR
부품명
KO
AR
THESE
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Inglesina Electa

  • Página 3 SISTEMA MODULARE MODULAR SYSTEM ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL PORTUGUÊS NEDERLANDS РУССКИЙ POLSKI ROMÂNĂ ČEŠTINA MAGYAR БЪЛГАРСКИ SLOVENSKÝ SRPSKI HRVATSKI SLOVENŠČINA SHQIP ΕΛΛΗΝΙΚΑ TÜRKÇE 한국어...
  • Página 5 CHECK!
  • Página 6 CHECK! CHECK!
  • Página 7 STOP! CHECK!
  • Página 9 CHECK!
  • Página 10 CHECK!
  • Página 12 CHECK!
  • Página 13 CHECK!
  • Página 17 CHECK!
  • Página 18 CHECK!
  • Página 21 CHECK!
  • Página 23 CHECK!
  • Página 51: Utilizar Siempre Los Arneses De Seguridad

    • El chasis Electa Inglesina solo puede utilizarse con el utilizar siempre el sistema de retención correctamente asiento de la sillita de paseo Electa, el capazo Maxi Electa y ajustado. las sillitas para coche Cab 0+ o Darwin Infant i-Size. En caso •...
  • Página 52: Uso Del Capazo Separado Del Chasis

    • No abrir, cerrar ni desmontar el producto con el niño a • El capazo Inglesina Maxi Electa solo puede utilizarse con el bordo. Standup Inglesina. • Prestar suma atención al efectuar dichas operaciones si el •...
  • Página 53: Consejos Para El Empleo

    • PELIGRO DE CAÍDA - No hacer que el niño se siente en el respaldo. Los cinturones de seguridad delimitan la zona del • Inglesina Baby S.p.A. garantiza que todos los artículos han asiento. sido diseñados y fabricados de conformidad con las normas/ •...
  • Página 54: Consejos Para La Limpieza Del Revestimiento Textil

    • Respetar las normas de lavado del revestimiento textil • Eventuales daños causados por el empleo de accesorios no indicadas en las etiquetas correspondientes. suministrados o no aprobados por Inglesina Baby, no están Lavar a mano con agua fría cubiertos por las condiciones de nuestra garantía.
  • Página 55: Instrucciones

    (A1) y extraerla del alojamiento del chasis al mismo tiempo. fig. 22 El chasis se puede utilizar con el capazo Electa, la sillita de paseo Electa y la sillita para coche Cab 0+ / Darwin EXTRACCIÓN/MONTAJE DE LAS RUEDAS DELANTERAS Infant i-Size si existe.
  • Página 56 50 Utilizar siempre el cinturón abdominal en VENTILACIÓN DEL CAPAZO combinación con el arnés dorsal, ajustándolos de manera El capazo Electa tiene sistema de ventilación a juego. correcta. fig. 35 La ventilación del fondo se puede regular mediante ¡Atención! El incumplimiento de esta precaución puede la palanca (C7) situada delante.
  • Página 57: Cierre Del Chasis Con El Asiento De La Sillita De Paseo Enganchado (Configuración De Sillita De Paseo)

    EXTRACCIÓN/MONTAJE DEL SISTEMA DE ARNESES DE SEGURIDAD La sillita de paseo Electa tiene un sistema de arneses de seguridad que se puede quitar si es necesario. fig. 71 Para quitar el arnés de entrepierna, extraer la anilla inferior (E10) de la ranura del asiento (E11).
  • Página 164 Standup Inglesina Maxi Elect Inglesina Kit Auto Maxi Kit Auto...
  • Página 165 L’Inglesina Baby S.p.A. L’Inglesina Baby S.p.A. L’Inglesina Baby S.p.A. L’Inglesina Baby. S.p.A L’Inglesina Baby S.p.A. L’Inglesina Baby S.p.A. Inglesina L’Inglesina Baby S.p.A.
  • Página 166 L’Inglesina Baby S.p.A. inglesina.com ELECTA CAB 0+ / DARWIN INFANT i-SIZE ELECTA STANDUP ELECTA ELECTA...
  • Página 167 Electa Cab 0+ / Darwin Infant i-Size Electa ELECTA...
  • Página 168 Electa ELECTA...
  • Página 169 CAB 0+ / DARWIN iNFANT i-SIZE Electa DARWIN INFANT i-SIZE...

Tabla de contenido