Hamilton Beach 10092 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hamilton Beach Manuales
  4. Planchas de Ropa
  5. 10092
  6. Manual del usuario

Hamilton Beach 10092 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
840195500 ENv03.qxd:840124300 ENv02.qxd
Travel Iron/Steamer
Fer à vapeur de voyage
Plancha de vapor para viaje
Le invitamos a leer cuidadosamente este
instructivo antes de usar su aparato.
English ...................................................................................... 2
USA: 1-800-851-8900
Français .................................................................................. 13
Canada : 1-800-267-2826
Español.................................................................................... 26
En México: 01-800-71-16-100
840195500
9/24/10
1:48 PM
Page 1
READ BEFORE USE
À LIRE AVANT UTILISATION
LEA ANTES DE USAR
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hamilton Beach 10092

Resumen de contenidos para Hamilton Beach 10092

  • Página 1 840195500 ENv03.qxd:840124300 ENv02.qxd 9/24/10 1:48 PM Page 1 Travel Iron/Steamer READ BEFORE USE Fer à vapeur de voyage À LIRE AVANT UTILISATION Plancha de vapor para viaje LEA ANTES DE USAR Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su aparato. English ..................

  • Página 15: Salvaguardias Importantes

    840195500 SPv03.qxd:840124300 SPv02.qxd 9/24/10 1:49 PM Page 26 INSTRUCCIONES ESPECIALES SALVAGUARDIAS IMPORTANTES 1. Para evitar una sobrecarga del circuito, no opere otro aparato electrodoméstico de alto vataje en el mismo circuito. Siempre que use la plancha de vapor para viaje debe seguir precauciones 2.

  • Página 16: Piezas Y Características

    840195500 SPv03.qxd:840124300 SPv02.qxd 9/24/10 1:49 PM Page 28 Piezas y características Tabla de graduaciones de las telas Luz de encendido 2. Interruptor de vapor Botón de vapor Tapón del tanque de agua Mango/tanque de agua Mercador de control de temperatura Liberador/seguro del mango 8.

  • Página 17: Cómo Cambiar El Voltaje

    840195500 SPv03.qxd:840124300 SPv02.qxd 9/24/10 1:49 PM Page 30 Cómo cambiar el voltaje Cómo planchar en seco Asegúrese de que la unidad esté 1. Con la plancha de vapor para viaje desenchufada, presione desenchufada. el liberador/seguro del mango (indicado como PUSH en el soporte de apoyo de la plancha) y tire hacia arriba hasta que •...

  • Página 18: Para Utilizar El Cepillo De Vapor

    840195500 SPv03.qxd:840124300 SPv02.qxd 9/24/10 1:49 PM Page 32 Cómo planchar al vapor Para utilizar el cepillo de vapor 1. Con la plancha de vapor para viaje desenchufada, presione 1. Con la plancha de vapor para viaje desenchufada, presione el liberador/seguro del mango (indicado como PUSH en el el liberador/seguro del mango (indicado como PUSH en el soporte de apoyo de la plancha) y tire hacia arriba hasta que soporte de apoyo de la plancha) y tire hacia arriba hasta que...

  • Página 19: Cuidado De Su Plancha De Vapor Para Viaje

    840195500 SPv03.qxd:840124300 SPv02.qxd 9/24/10 1:49 PM Page 34 Para utilizar el cepillo de vapor Cuidado de su plancha de vapor para viaje (cont.) 1. El tanque de agua de su plancha de vapor para viaje deberá 9. Desenchufe la plancha de vapor para viaje. Vacíe el tanque vaciarse después de cada uso.

  • Página 20: Resolviendo Problemas

    840195500 SPv03.qxd:840124300 SPv02.qxd 9/24/10 1:49 PM Page 36 Resolviendo Problemas Resolviendo Problemas PROBLEMA CAUSA PROBLEMA PROBLEMA CAUSA PROBLEMA La plancha Cable • ¿Está la plancha de vapor para viaje enchufada y funciona el • Si el cable de la plancha de vapor para viaje se enrosca, des- no calienta enroscado tomacorriente? Chequee el tomacorriente enchufando una lámpara.
  • Página 21 840195500 SPv03.qxd:840124300 SPv02.qxd 9/24/10 1:49 PM Page 38 Grupo HB PS, S.A. de C.V. EXCEPCIONES (continuación) Monte Elbruz No. 124 Int. 601 c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas Col. Palmitas Polanco por Grupo HB PS, S.A. de C.V. el fabricante nacional, importador o comercializador México, D.F.
  • Página 22 120/240 V~ 50–60 Hz 800W 10092 Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no por un sufijo correspondiente a una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones, separadas o no por un espacio, coma, diagonal, o guión.

Tabla de contenido