Página 1
PIR416 MINI PIR MO OTION DETECTOR – B BUILD IN MINI PIR BEW WEGINGSDETECTOR R – INBOUW MINI DÉTECT TEUR DE MOUVEMEN NTS PIR – À ENCAST TRER MINI DETECT TOR DE MOVIMIENT TOS PIR – PARA EMP POTRAR MINI PIR-BEW WEGUNGSMELDER –...
Página 13
Normas g generales Véase la Garan ntía de servicio y ca alidad Velleman ® a al final de este manual de el usuario. • No exponga este equipo a polvo. No exponga este equ...
Página 14
PIR416 Nota: • Los cables de conexión del sensor tienen una longitud de aproximadamente 20 cm. Durante la instalación, taladre un agujero de mín. 12 mm para el conector de conexión y los cables. • ¡Asegúrese de que la unidad de control quede accesible después de haberla instalado detrás de una pared o un techo falso y esté...
Página 25
• Si la queja está fundada y si la reparación o par une tierce personne sans l’autorisation sustitución de un artículo no es posible, o si explicite de SA Velleman® ; - frais de los gastos son desproporcionados, transport de et vers Velleman® si l’appareil Velleman®...
Página 26
Reparatur oder ein Austausch - se calcula gastos de transporte de y a des Gerätes unmöglich ist, oder wenn die Velleman® si el aparato ya no está cubierto Kosten dafür unverhältnismäßig sind, kann por la garantía. Velleman® sich darüber entscheiden, dieses •...