Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

GB Cordless Cleaner
F
Aspirateur sans fil
D
Akku-Staubsauger
I
Aspiratore a batteria
NL Snoerloze stofzuiger
E
Aspiradora sin cable
P
Aspirador a bateria
DK Akku støvsuger
S
Sladdlös dammsugare
N
Batteristøvsuger
FIN Akku-pölynimuri
GR Φορητή ηλεκτρική σκούπα
4013D
4033D
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Οδηγίες χρήσεως
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita 4013D

  • Página 4 Symbols The followings show the symbols used for the equipment. Be sure that you understand their meaning before use. Symboles Nous donnons ci-dessous les symboles utilisés pour l’outil. Assurez-vous que vous en avez bien compris la signification avant d’utiliser l’outil. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet.
  • Página 5 • Soltanto per i Paesi dell'unione europea Questo apparecchio elettrico o la batteria non devono essere gettati via con i rifiuti domestici. In osservanza alla Direttiva Europea 2002/96/CE sugli apparecchi elettrici ed elettronici di scarto, 2006/66/CE sulle batterie e gli accumulatori, e sulle batterie e gli accumulatori esausti, e la sua implementazione secondo le leggi locali, gli apparecchi elettrici e le batterie che hanno raggiunto la fine della loro vita di servizio devono essere raccolti separatamente e portati in un centro di smaltimento ecocompatibile.
  • Página 21: Especificaciones

    Tornillo Borde delantero 11 Varilla de extensión Placa de fijación Caja de la aspiradora ESPECIFICACIONES Modelo 4013D 4033D Capacidades ................0,5 L 0,5 L Uso continuado (con la batería 1222/1422) ........aprox. 14 min. aprox. 14 min. Longitud total ................465mm 473 mm Peso neto ..................0,89kg...
  • Página 22: Instrucciones De Seguridad Importantes Para El Cargador Ycartucho De Batería

    Instalación de la placa de fijación (accesorio No cortocircuite el cartucho de batería: opcional)para 4013D solamente (Fig. 2) (1) No toque los terminales con ningún material Instale siempre la placa de fijación cuando utilice los car- conductor.
  • Página 23: Mantenimiento

    PRECAUCIÓN: aspiradora. Luego cierre la tapa delantera. (Fig. 9) • Estos accesorios o acoplamientos están recomenda- dos para utilizar con su herramienta Makita especifi- NOTA: cada en este manual. El empleo de cualesquiera otros • Cuando instale la bolsa de papel, siga el mismo proce- accesorios o acoplamientos conllevará...

Este manual también es adecuado para:

4033d

Tabla de contenido