Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 30

Enlaces rápidos

Montageanleitung | Mounting instructions | Instructions de montage | Instrucciones de
montaje | Istruzioni di montaggio | Instruções de instalação | Montážní návod | Instrukcja
montażu | Руководство по монтажу | Szerelési utasítás | Instruções de instalação
Planetengetriebe g7x0, g8x0
g7x0, g8x0 planetary gearboxes
Réducteur planétaire g7x0, g8x0
Reductor planetario g7x0, g8x0
Riduttore epicicloidale g7x0, g8x0
Redutores planetários g7x0, g8x0
Planetová převodovka g7x0, g8x0
Przekładnia planetarna g7x0, g8x0
Планетарные редукторы g7x0, g8x0
Bolygóhajtómű g7x0, g8x0
g7x0、g8x0 行星轮减速机
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lenze g7 0 Serie

  • Página 1 Montageanleitung | Mounting instructions | Instructions de montage | Instrucciones de montaje | Istruzioni di montaggio | Instruções de instalação | Montážní návod | Instrukcja montażu | Руководство по монтажу | Szerelési utasítás | Instruções de instalação Planetengetriebe g7x0, g8x0 g7x0, g8x0 planetary gearboxes Réducteur planétaire g7x0, g8x0 Reductor planetario g7x0, g8x0...
  • Página 3 Montageanleitung | Mounting instructions | Instructions de montage | Instrucciones de montaje | Istruzioni di montaggio | Instruções de instalação | Montážní návod | Instrukcja montażu | Руководство по монтажу | Szerelési utasítás | Instruções de instalação DE - Planetengetriebe g7x0, g8x0 EN - g7x0, g8x0 planetary gearboxes FR - Réducteur planétaire g7x0, g8x0 ES - Reductor planetario g7x0, g8x0...
  • Página 29 Contenido Contenido Instalación mecánica Indicaciones importantes Montaje...
  • Página 30: Instalación Mecánica

    • El producto nunca se debe someter a modificaciones técnicas. • Nunca ponga en marcha el producto si no está completamente montado. • Nunca ponga en marcha el producto sin las cubiertas necesarias. Encontrará información y consejos sobre los productos de Lenze en internet: www.Lenze.com à Descargas...
  • Página 31: Montaje

    Instalación mecánica Montaje Montaje Los reductores llevan lubricación de por vida. Los reductores pueden montarse en cualquier posición. El sistema mecánico de transmisión de fuerza no precisa de mantenimiento. Elementos de transmisión • El montaje y el desmontaje se deben realizar con dispositivos adecuados. •...
  • Página 32 Instalación mecánica Montaje Montaje del motor B5 • Compruebe las medidas de conexión de las bridas del motor y • Limpie a fondo todas las superficies. Tienen que estar libres el reductor. de grasa. • Si existe, retire la chaveta semifija del motor. •...
  • Página 33 Instalación mecánica Montaje Montaje del motor B14 • Compruebe las medidas de conexión de las bridas del motor y • Limpie a fondo todas las superficies. Tienen que estar libres el reductor. de grasa. • Si está montada, afloje la placa adaptadora de la brida del reductor.
  • Página 34 Instalación mecánica Montaje Montaje del motor B14 • Apriete la brida de apriete con T • Asegure los tornillos con adhesivo de seguridad para tornillos. • Atornille el tornillo de cubierta y apriételo con la mano. Reductor con eje hueco y anillo de compresión INDICACIÓN! ▶...
  • Página 35 Instalación mecánica Montaje INDICACIÓN! ▶ El anillo de compresión está correctamente montado y torsionado cuando las superficies frontales del anillo exterior e interior están centradas. Se permiten mínimas desviaciones. Anillo externo Anillo interno Libre de grasa INDICACIÓN! ▶ Si en el anillo de compresión se indica un par de apriete distinto, este tendrá prioridad sobre el valor indicado en la tabla.
  • Página 85 目录 目录 机械安装 重要注释 支架...

Este manual también es adecuado para:

G8 0 serie

Tabla de contenido