Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
SPEAKER SYSTEM
SC-M53/SC-M73
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCCIONES DE OPERACION
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING
FOR ENGLISH READERS
FÜR DEUTSCHE LESER
POUR LES LECTEURS FRANCAIS
PER IL LETTORE ITALIANO
(SC-M53)
PAGE
004 ~ PAGE
007
SEITE
008 ~ SEITE
011
PAGE
012 ~ PAGE
015
PAGINA 016 ~ PAGINA 019
(SC-M73)
PARA LECTORES DE ESPAÑOL
VOOR NEDERLANDSTALIGE LEZERS
FOR SVENSKA LÄSARE
PAGINA 020 ~ PAGINA 023
PAGINA 024 ~ PAGINA 027
SIDA
028 ~ SIDA
031
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Denon SC-M53
Resumen de contenidos para Denon SC-M53
- Página 1 SPEAKER SYSTEM SC-M53/SC-M73 OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE OPERACION GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING (SC-M53) (SC-M73) FOR ENGLISH READERS PAGE 004 ~ PAGE PARA LECTORES DE ESPAÑOL PAGINA 020 ~ PAGINA 023 FÜR DEUTSCHE LESER SEITE 008 ~ SEITE...
-
Página 2: Important To Safety
ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA IMPORTANT TO SAFETY CAUTION: • The ventilation should not be impeded by covering the ventilation WARNING: openings with items, such as newspapers, table-cloths, curtains, etc. • No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT apparatus. - Página 3 SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTE SULL’USO NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA • Do not let foreign objects in the set. •...
-
Página 20: Precauciones En El Manejo
2. Tapón de espuma .............2 3. Tapón de espuma .............2 3. Instrucciones de operación ........1 4. Instrucciones de operación ........1 4. Red de servicio DENON ...........1 5. Red de servicio DENON ...........1 PRECAUCIONES EN EL MANEJO Cuand no se esté utillizando Precauciones de empleo –... - Página 21 Cuando utilice un estante, etc., siga las instrucciones que se incluyen con el estante y haga una comprobación para su seguridad antes de la instalación y el uso. DENON no se hará responsable de los daños o accidentes causados por la caída de la unidad.
-
Página 22: Conexiones
ESPAÑOL CONEXIONES Conexión de los terminales del altavoz * Lea las instrucciones de funcionamiento del amplificador cuidadosamente antes de realizar la conexión y asegúrese de utilizarlo adecuadamente. Asegúrese de desactivar la alimentación del PRECAUCIONES: amplificador cuando realice la conexión del sistema •... -
Página 23: Especificaciones
ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Sistema de altavoces (SC-M53) Tipo: 2-vías, 2-altavoces Caja de reflexión / Baja dispersión de flujo Altavoces: 12 cm cono bajo-medio x 1 Una cúpula de 2.5 cm de alto rango 6 Ω/ohmios Impedancia de entrada: Max. Entrada: 60 W (IEC)