Lenco SCD-100BK Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model SCD-100BK
User manual – Portable FM radio with CD MP3, Bluetooth, USB and SD player
Gebruikshandleiding – Draagbare FM-radio met CD MP3, Bluetooth, USB- en SD-speler
Bedienungsanleitung – Tragbares FM-Radio mit CD/MP3-, Bluetooth-, USB- und SD-Player
Mode d'emploi – Radio FM portative avec CD MP3, Bluetooth, USB et lecteur de carte SD
Manual de usuario – Radio FM portátil con CD MP3, Bluetooth, USB y reproductor SD
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lenco SCD-100BK
Resumen de contenidos para Lenco SCD-100BK
- Página 1 Model SCD-100BK User manual – Portable FM radio with CD MP3, Bluetooth, USB and SD player Gebruikshandleiding – Draagbare FM-radio met CD MP3, Bluetooth, USB- en SD-speler Bedienungsanleitung – Tragbares FM-Radio mit CD/MP3-, Bluetooth-, USB- und SD-Player Mode d’emploi – Radio FM portative avec CD MP3, Bluetooth, USB et lecteur de carte SD...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Index English ........................................3 Nederlands ......................................16 Deutsch ........................................29 Français ........................................42 Español ........................................55 Version : 2.0... -
Página 55: Español
Español SCD-100BK PRECAUCIÓN: El uso de los controles o ajustes o el funcionamiento de los procedimientos excepto a aquellos especificados aquí pueden provocar una exposición peligrosa a la radiación. PRECAUCIONES PREVIAS AL USO TENGA ESTAS INSTRUCCIONES EN MENTE: No cubra o bloquee ninguna apertura de ventilación. Cuando coloque el dispositivo en una estantería, deje 5 cm (2”) de espacio libre alrededor de todo el dispositivo. -
Página 56: Instalación
26. La exposición prolongada a sonidos fuertes de reproductores personales de música puede provocar pérdida de audición temporal o permanente. 27. Si el producto se entrega con cable de alimentación o adaptador de alimentación CA: Si se produce cualquier problema, desconecte el cable de alimentación CA y remita el mantenimiento a personal de servicio cualificado. - Página 57 ADVERTENCIA Producto Láser Clase 1 Advertencia: No toque la lente. ADVERTENCIA: Utilizar un reproductor de música personal mientras participa en el tráfico puede hacer que el usuario esté menos atento a los peligros potenciales, como vehículos que se acercan. ADVERTENCIA: Para evitar posibles daños en la audición, no la escuche a volúmenes elevados durante largos periodos de tiempo.
- Página 58 PARTE DELANTERA Y SUPERIOR VENTANA DE RECEPCIÓN DE INFRARROJOS 2. DISPLAY Muestra el estado de funcionamiento de la unidad e información 3. PUERTA DEL COMPARTIMENTO DE DISCOS CD 4. VOLUMEN +/VOLUMEN - Ajusta el volumen principal 5. CARPETA+/10+ CD/USB/SD: Durante la reproducción, púlselo para buscar el número de la pista actual aumentando por 10 Mantenerlo pulsado buscará...
- Página 59 10. PROGRAMA/MEMORIA FM: Púlselo para entrar en la operación de almacenamiento de canales presintonizados. CD/USB/SD: En modo parada, púlselo para entrar en la configuración de reproducción del programa 11. DETENER Púlselo para detener el funcionamiento de la reproducción CD/USB/SD EMPAREJAR CD/USB/SD/BT: Púlselo para cambiar entre el funcionamiento de reanudar la reproducción pausa.
-
Página 60: Parte Posterior E Inferior
PARTE POSTERIOR E INFERIOR 1. AUX Conéctelo al reproductor de audio externo 2. CONECTOR DE SALIDA DE AURICULARES Conéctelo al auricular externo 3. ENTRADA CA ~ Conecte el cable de alimentación a esta toma. 4. PUERTA DEL COMPARTIMENTO DE LAS PILAS... -
Página 61: Mando A Distancia
MANDO A DISTANCIA 1. ESPERA 2. BOTONES NUMÉRICOS 3. PREDEFINIDA 4. 10+ 5. CARPETA + 6. ALEATORIO 7. REPETIR 8. ATRÁS ADELANTE 9. PROGRAMA 10. ANTERIOR SIGUIENTE 11. DETENER 12. REPRODUCIR/PAUSA 13. SINTONIZAR+ 14. SINTONIZAR- 15. EMPAREJAR 16. FM ESTÉREO/MONO 17. - Página 62 Para sustituir una pila nueva, por favor, remítase a la figura que se muestra debajo. Cuando inserte una pila, asegúrese de hacerlo en la dirección correcta. Si el mando a distancia entra en conflicto con otros dispositivos, se verá afectado su funcionamiento. ...
-
Página 63: Conexión A La Corriente Eléctrica
CONEXIÓN A LA CORRIENTE ELÉCTRICA 1. Conecte el extremo del cable eléctrico extraíble a la entrada de corriente del panel trasero de la unidad y el otro extremo a la toma eléctrica. 2. Pulse el botón STANDBY para encender la unidad. Uso de alimentación con pilas Para utilizarlo con CC, retire primero el conector de CA de la toma de CA y desconecte el cable de CA del conector de entrada de corriente. -
Página 64: Funcionamiento De Cd/Usb/Sd
Recordar presintonías FM Pulse el botón PRESET para recordar todos los números de emisoras presintonizadas. Selección de Estéreo / Fuerza Mono Cuando se reciba una emisora de radio FM estéreo, pulsar el botón FM ST/MO cambiará entre el audio estéreo y el audio mono fuerza. FUNCIONAMIENTO DE CD/USB/SD Carga y reproducción de discos CD Abra la tapa del CD. -
Página 65: Conexión Bluetooth
Bluetooth seguirán parpadeando. Encienda la función Bluetooth de su dispositivo y active la búsqueda hasta que se encuentre “Lenco SCD-100”. Seleccione “Lenco SCD-100” en el dispositivo para realizar la conexión. Introduzca la contraseña “0000” si la solicita. -
Página 66: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Alcance de frecuencia de radio FM 87,5-108 MHz Entrada de alimentación CA 230 V, 50 Hz Consumo de energía 22 W Funcionamiento con pilas 6 pilas UM2 (tamaño C) Potencia de salida del altavoz 2 x 5 W RMS Bluetooth V2.1 + EDR Toma USB 2.0 tipo A... -
Página 67: Garantía
GARANTÍA Lenco ofrece servicio y garantía en cumplimiento con las leyes de la Unión Europea, lo cual implica que, en caso de que su producto precise ser reparado (tanto durante como después del periodo de garantía), deberá contactar directamente con su distribuidor.