Festo MPPES Instrucciones De Utilizacion
Ocultar thumbs Ver también para MPPES:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Proportional-Druckregelventil
Proportional pressure regulating valve
MPPES
de
Bedienungs­
anleitung
en
Operating
instructions
es
Instrucciones
de utilización
fr
Notice
d'utilisation
it
Istruzioni per
l'uso
zh
8043251
1501e
[8043252]
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festo MPPES

  • Página 1 Proportional-Druckregelventil Proportional pressure regulating valve MPPES Bedienungs­ anleitung Operating instructions Instrucciones de utilización Notice d’utilisation Istruzioni per l’uso 8043251 1501e [8043252]...
  • Página 2 ........English – Proportional pressure regulating valve MPPES .
  • Página 14 MPPES Festo – MPPES – 1501e Deutsch...
  • Página 26 MPPES Festo – MPPES – 1501e English...
  • Página 27: Elementos De Mando Y Conexiones

    Si se dan diferencias entre el valor nominal y el real, se activa el regulador de presión hasta que la presión de salida alcance el valor nominal. El MPPES-... ha sido diseñado para regular una presión de forma porporcional a un valor eléctrico nominal especificado.
  • Página 28: Requerimientos Para El Uso Del Producto

    • Por favor, observe las advertencias e instrucciones Fig. 4 – en el producto – en estas instrucciones de utilización. • Utilice el producto en su estado original sin realizar modificaciones no autorizadas. Festo – MPPES – 1501e Español...
  • Página 29: Montaje

    MPPES Montaje Parte mecánica • Maneje el MPPES-... con cuidado de forma que no se dañe la conexión eléctrica. Esto podría reducir la seguridad de funcionamiento Fig. 5 • Asegúrese de que haya espacio suficiente para la conexión de los cables y los racores de empalme.
  • Página 30 De este modo se garantiza el cumplimiento de la clase de protección IP65 y de las directivas EMC. Nota • Al tender los cables, asegúrese de que: – no quedan aprisionados – no quedan doblados – no quedan sometidos a tracción (è Fig. 8). Fig. 7 Fig. 8 Festo – MPPES – 1501e Español...
  • Página 31 MPPES • Cablee el MPPES-…- según una de las figuras de conexión Fig. 9 o Fig. 10 máx. 500 Ω Fig. 9 Variante de tensión Fig. 10 Variante de corriente Pin n° Variante Variante Color del cable si se utiliza el de tensión...
  • Página 32: Puesta A Punto

    2. Aplique presión al MPPES-... con una presión de entrada super­ ior a la presión de salida máxima deseada. 3. Aplique corriente al MPPES-... con una señal de valor de referen­ cia en función del tipo de válvula (variante de corriente/ten­...
  • Página 33: Manejo Y Funcionamiento

    • Asegúrese de que el cabezal magnético está asegurado contra el contacto directo. En funcionamiento continuo, la temperatura del imán puede superar los +70 C. Al utilizar el MPPES-1/8-10-... a una temperatura ambiente superior a 40 C y una presión de salida mayor de 8 bar (T > 40 5C y p >...
  • Página 34: Accesorios

    MPPES-... averiado Enviar el MPPES-... a Festo El caudal es in­ La técnica de conexión ha estrechado Utilice otras alternativas de conexión suficiente la sección del flujo (racores orientab­ les, silenciador demasiado pequeño) Tab. 5 Festo – MPPES – 1501e Español...
  • Página 35: Especificaciones Técnicas

    0 bar 1) A una temperatura ambiente de T > 40 °C y una presión de salida de p2 8 bar es necesaria para el MPPES-1/8-10-... una convec­ ción forzada (enfriamiento forzado) del imán.
  • Página 36: Datos Específicos De Las Conexiones

    540 l/min. 2500 l/min. 8500 l/min. 3,6 } 3 con p = 8 bar en 1 Gamas de presión Presión de entrada admisible: máx. 8 bar Gama de regulación: 0 … 6 bar Tab. 10 Festo – MPPES – 1501e Español...
  • Página 37  1 bar) Gamas de presión Presión de entrada admisible: máx. (P + 1) bar (con P  1 bar) máx. (P + 2) bar (con P Presión de entrada permitida: ... P Tab. 12 Festo – MPPES – 1501e Español...
  • Página 38 MPPES Festo – MPPES – 1501e Español...
  • Página 50 MPPES Festo – MPPES – 1501e Français...
  • Página 62 MPPES Festo – MPPES – 1501e Italiano...
  • Página 66 •  。 MPPES-... 。 • Ö è Ö • – – Å • – MPPES – è Fig. 8 ® IP65 EMV。 • – – – ( è Fig. 8)。 Fig. 8 Fig. 7 Festo – MPPES – 1501e...
  • Página 74 MPPES Festo – MPPES – 1501e...
  • Página 75 MPPES Festo – MPPES – 1501e...
  • Página 76 Quedan reservados todos los derechos inhe­ Copyright: rentes, en especial los de patentes, de modelos registrados y estéticos. Festo AG & Co. KG Postfach Toute communication ou reproduction de ce document, sous 73726 Esslingen quelque forme que ce soit, et toute exploitation ou com­...

Tabla de contenido