Coleman 5428A Serie Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
®
Three Burner
Propane Stove
INSTRUCTIONS FOR USE
© 2005 The Coleman Company, Inc.
www.coleman.com
IMPORTANT
Read this manual carefully before assembling,
using or servicing these stoves. Keep this
manual for future reference. If you have ques-
tions about assembly, operation, servicing
or repair of these stoves, please call Coleman
at 1-800-835-3278 or TDD: 316-832-8707.
In Canada call 1-800-387-6161.
Model 5428A Series
ANS Z21.72b-CSA 11.2b (2002) Camp Stove
®
C E R T I F I E D
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Coleman 5428A Serie
Resumen de contenidos para Coleman 5428A Serie
-
Página 21: Estufa De Propano De Tres Quemadores
Guarde este manual para uso de referencia en el futuro. Si tiene alguna pregunta acerca ® del ensamblaje, uso, compostura o repara- ciones a la estufa, favor de llamar a Coleman al 1-800-835-3278 o TDD: 316-832-8707. Serie Modelo 5428A En Canada llame al 1-800-387-6161. -
Página 22: Información General De Seguridad
Información General de Seguridad Contenido cont. Información General de Seguridad Para Almacenar Cosas Que Usted Debe Saber Para Armar PARA SU SEGURIDAD Lista de Piezas Para Encender Garantía No almacene o use gasolina u otros líquidos que Para Apagar Para Limpiar contengan vapores inflamables cerca de esta estufa o algún otro dispositivo. -
Página 23: Explosion - Riesgo De Fuego
Si usted necesita asistencia o información sobre la estufa como manual de con estos. instrucciones o etiquetas, comuníquese con la Compañia Coleman, Inc. • Nunca rellene los tanques desechables. • Use el regulador ya fijado que viene con la estufa. No intente ajustarlo. -
Página 24: Proposicion De California
Si todavía existe un goteo, quite el cilindro y póngase en contacto con • El gas propano es más pesado que el aire y escapes de propano descenderán al Coleman para servicio o reparaciones. nivel más bajo del suelo posible. Puede encenderse con fuentes de encendido •... -
Página 25: Para Encender
Para Armar ■ Enrosque la conexión de la CUIDADO PELIGRO manguera en la conexión de la est- ufa. Apriete a mano solamente. • SEGURIDAD DE SERVICIO Mantenga todas las conexiones y EMPAQUE- los encajes limpios. Exámine las TADURA conexiones del tanque de gas y del •... -
Página 26: Para Apagar
Para Encender cont. ■ Abra la válvula del cilindro de ADVERTENCIAS propano NOTA: El regulador viene preajusta- do de fábrica. No trate de ajustarlo. • RIESGO DE QUEMADURAS • Nunca deje la estufa para el aire libre desatendida cuando está caliente o cuando la está... -
Página 27: Para Limpiar
áreas, guarde su estufa en una bolsa de plástico y séllela con una banda elástica. 4. Para contactar el Centro de Reparación Coleman más cercano, llame a uno de los números que aparecen en la tapa al frente. Si un centro de ■... -
Página 28: Lista De Piezas
Cosas que usted debe saber Lista de piezas cont MODELO 5428A Descripción 5428-5281 Ensamblaje de quemador maestro 5428-5271 Ensamblaje de quemador central 5428-5261 Ensamblaje de quemador derecho 5428-5651 Ensamblaje de regulador 5410A790T Adaptador de gran capacidad 1. Al usar un cilindro de propano con un 5428-5451 Ensamblaje de válvula poste de distribución, fije el regulador a... -
Página 30: Garantía Limitada De Cinco Años
Coleman® no tienen el derecho de alterar, dirección, número de teléfono y una descripción del problema. Incluya una copia del recibo modificar o cambiar de ninguna otra manera los términos y condiciones de esta garantía. - Página 31 Notes:...
- Página 32 Mississauga, Ontario, Canada L5R 3V8 • 1 800 387-6161 ©2005 The Coleman Company, Inc. All rights reserved. Coleman®, and the shape of the stove are registered trademarks of The Coleman Company, Inc. ® ©2005 The Coleman Company, Inc. Tous droits réservés. Coleman®, et le design du réchaud sont des marques déposées de The Coleman Company, Inc.