DeWalt XR DCD732 Traducido De Las Instrucciones Originales
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt XR DCD732
Resumen de contenidos para DeWalt XR DCD732
- Página 1 DCD732 DCD737 DCD790 DCD795 FINAL PRINT SIZE: A5 (148 x 210 mm)
- Página 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
- Página 3 FIG. 1 DCD795 FIG. 2...
- Página 4 FIG. 3 FIG. 4 FIG. 5 FIG. 6 FIG. 7 FIG. 8 FIG. 9...
-
Página 47: Datos Técnicos
español TALADRO/DESTORNILLADOR DCD732, DCD790 SIN ESCOBILLAS, INALÁMBRICO, COMPACTO DE 13 mm (1/2") TALADRO/DESTORNILLADOR/ROTOTALADRO DCD737, DCD795 SIN ESCOBILLAS, INALÁMBRICO, COMPACTO DE 13 mm (1/2") ¡Enhorabuena! Ha elegido una herramienta D WALT. Años de experiencia, innovación y un exhaustivo desarrollo de productos hacen que D WALT sea una de las empresas más fiables para los usuarios de herramientas eléctricas profesionales. - Página 48 español El nivel de emisión de vibración que figura en esta Batería DCB183/B DCB184/B DCB185 hoja de información se ha medido de conformidad Tipo de batería Li-Ion Li-Ion Li-Ion con una prueba normalizada proporcionada en la EN 60745 y puede utilizarse para comparar una Voltaje herramienta con otra.
-
Página 49: Definiciones: Pautas De Seguridad
español Definiciones: Pautas de seguridad Markus Rompel Director de Ingeniería Las definiciones que figuran a continuación WALT, Richard-Klinger-Strase 11, describen el grado de intensidad correspondiente D-65510, Idstein, Alemania a cada término de alarma. Lea el manual y preste 21.07.2015 atención a estos símbolos. ADVERTENCIA: Para reducir el PELIGRO: Indica una situación riesgo de lesiones, lea el manual de... - Página 50 español No exponga las herramientas eléctricas No intente extender las manos a la lluvia ni a condiciones húmedas. demasiado. Mantenga un apoyo firme sobre el suelo y conserve el equilibrio Si entra agua a una herramienta eléctrica en todo momento. Esto permite un mejor aumentará...
-
Página 51: Normas De Seguridad Específicas Adicionales Para Las Direccionadoras/Taladros/Martillos
español Mantenga las herramientas para cortar • Utilice las asas auxiliares, si han sido afiladas y limpias. Hay menos probabilidad suministradas con la herramienta. La pérdida de que las herramientas para cortar con de control podría provocar daños personales. bordes afilados se bloqueen y son más •... -
Página 52: Marcas Sobre La Herramienta
español – Los riesgos para la salud causados al respirar el ATENCIÓN: Los niños deberán polvo producido al trabajar con madera. permanecer vigilados para garantizar que no jueguen con el aparato. – Riesgo de lesión personal debido a partículas volantes. AVISO: En determinadas circunstancias, con el cargador –... -
Página 53: Cargadores
español encuentran ubicadas en la parte superior y 3. Se indicará que la carga ha terminado porque lateral del cargador. Coloque el cargador en la luz roja permanecerá encendida de manera una posición lejos de cualquier fuente de calor. continua. La batería estará cargada y podrá usarse, o dejarla en el cargador. -
Página 54: Instrucciones De Seguridad Importantes Para Todas Las Baterías
español Una batería fría se cargará a la mitad de la tire ni dañe el paquete de baterías. velocidad de una batería caliente. La batería se No utilice un paquete de baterías cargará a una velocidad inferior mediante el ciclo o cargador que haya recibido un completo de recarga y no regresará... -
Página 55: Recomendaciones Para El Almacenamiento
español Recomendaciones para el a lo establecido en la sección 38.3 del Manual de pruebas y criterios de las Recomendaciones almacenamiento relativas al transporte de mercancías peligrosas de la ONU. 1. El mejor lugar de almacenamiento es uno que sea fresco y seco, que no esté expuesto En muchos casos , el transporte de paquetes de directamente a la luz del sol ni a un exceso baterías D... -
Página 56: Contenido Del Embalaje
español l. Botón de nivel de combustible Desechar las baterías con el debido USO PREVISTO respeto al medio ambiente. Estos taladros/percutores/martillos perforadores están diseñados para aplicaciones profesionales de Cargue los paquetes de baterías taladrado, taladrado por percusión y atornillado. WALT únicamente con los cargadores WALT indicados. -
Página 57: Introducir Y Retirar El Paquete De Pilas De La Herramienta (Fig. 2)
español NOTA: No se aconseja el uso continuo de la serie ADVERTENCIA: Utilice solamente de velocidad variable. Podrá dañar el interruptor y baterías y cargadores D WALT. esto debe evitarse. Introducir y retirar el paquete de Botón de control de avance/ pilas de la herramienta (Fig. -
Página 58: Luz De Trabajo (Fig. 1)
español 2. Para seleccionar la velocidad 2 (configuración agujas del reloj con una mano y sosteniendo de bajo par), apague la herramienta y deje que la herramienta con la otra. Su herramienta está se detenga. Ponga la palanca de engranajes equipada con un mecanismo de bloqueo del hacia detrás (lejos del mandril). -
Página 59: Funcionamiento
español FUNCIONAMIENTO 4. Aplique siempre presión en línea recta con la broca. Utilice suficiente presión para mantener Instrucciones de uso la broca picando, pero no presione demasiado fuerte ya que puede atascar el motor o doblar ADVERTENCIA: Respete siempre las la broca. -
Página 60: Lubricación
español 3. Taladre utilizando sólo la fuerza suficiente sobre La puesta en marcha accidental puede el percutor para evitar que rebote demasiado o causar lesiones. se “levante” la broca. Demasiada fuerza puede El cargador y el paquete de pilas no pueden ser provocar menores velocidades de perforación, reparados. -
Página 61: Proteger El Medio Ambiente
español producto se deben usar exclusivamente • Las pilas de litio-ión son reciclables. Llévelas a accesorios recomendados por D WALT. su distribuidor o punto de reciclaje local. Los paquetes de pilas recogidos serán reciclados o Consulte a su proveedor si desea información más eliminados adecuadamente.